Follow TV Tropes

Following

History ES / AliteracionAtractivaAnadida

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


->'''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''A'''lgunos '''a'''rtículos,\\
'''S'''ignifica '''s'''ituar '''s'''ímbolos '''s'''imilares '''s'''obre\\
'''P'''osición '''p'''recediendo '''p'''alabras '''p'''ertenecidas '''p'''or\\
'''E'''l '''e'''laborado '''e'''slogan '''e'''ncabezando,\\
'''C'''omunicado, '''c'''oncretando '''c'''onceptos '''c'''omo '''c'''orresponde.

to:

->'''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''A'''lgunos '''a'''rtículos,\\
'''S'''ignifica '''s'''ituar '''s'''ímbolos '''s'''imilares '''s'''obre\\
'''P'''osición '''p'''recediendo '''p'''alabras '''p'''ertenecidas '''p'''or\\
'''E'''l '''e'''laborado '''e'''slogan '''e'''ncabezando,\\
'''C'''omunicado, '''c'''oncretando '''c'''onceptos '''c'''omo '''c'''orresponde.
->Los artículos aliterados atraen a la audiencia
->Estéticamente esto es elegante,
->Mientras más mucho mejor,
->Pero puede parecer pretencioso,
->Causando cacofonía en ciertas cirscunstancias
->Basta ver bien este vil y bello verso.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Para evitar confusiones, conviene aclarar que una Es/AliteracionAtractivaAnadida es más fonética que visual, es decir, se basa más en cómo se pronuncian las palabras que en cómo se escriben.

to:

Para evitar confusiones, conviene aclarar que una Es/AliteracionAtractivaAnadida es más fonética que visual, es decir, se basa más en cómo se pronuncian las palabras que en cómo se escriben.
escriben. Esto ocurre por dos fenómenos fonéticos: "consonancia" (consonantes) y "asonancia" (vocales), en el que sonidos similares pueden ocurrir en cualquier parte de las palabras individuales.



En la ficción, las aliteraciones pueden aparecer en muchas situaciones. Los medios orientados a niños o humorísticos son más propensos a ponerle nombres aliterativos a sus personajes. No es raro encontrar videojuegos que gustan de ponerle nombres aliterativos a sus niveles. Un personaje en una obra literaria podría tener un [[{{Es/TicCaracteristico}} Tic Característico]] que consista en una frase de dos palabras que formen una aliteración.

En la Es/VidaReal, los nombres de negocios y marcas pueden volverse muy atractivos si se les añade una aliteración. El ejemplo más conocido por lejos es Coca-Cola.

Compáralo con el Es/VersoDiverso, en el que la gracia está más en el final de las palabras que en el inicio.

La aliteración es un combustible de {{Es/Trabalengua}}s perfecto. ¿Quién nunca escuchó el de ''Tres Tristes Tigres Tragaban Trigo en un Trigal''?

to:

En la ficción, las aliteraciones pueden aparecer en muchas situaciones. Los medios orientados a niños o humorísticos son más propensos a ponerle nombres aliterativos a sus personajes. No es raro encontrar videojuegos que gustan de ponerle nombres aliterativos a sus niveles. Un personaje en una obra literaria podría tener un [[{{Es/TicCaracteristico}} Tic Característico]] tic característico que consista en una frase de dos palabras que formen una aliteración.

La interpretación individual de esta práctica intencionada varía según el espectador: puede variar desde una buena broma gramatical hasta un fastidio personal.

En la Es/VidaReal, vida real, los nombres de negocios y marcas pueden volverse muy atractivos si se les añade una aliteración. El ejemplo más conocido por lejos es Coca-Cola.

Compáralo con el Es/VersoDiverso, en el que la gracia está más en el final de las palabras que en el inicio.

La aliteración es un combustible de {{Es/Trabalengua}}s perfecto. propensa a causar trabalenguas. ¿Quién nunca escuchó el de ''Tres Tristes Tigres Tragaban Trigo en un Trigal''?
Trigal''? Además este tipo de detalles se pueden perder en las traducciones o doblajes, como se puede ver en los ejemplos.



* La saga de anime y manga ''EsManga/JoJosBizarreAdventure'' (español: «La Extraña Aventura de JoJo») tiene un chiste recurrente de ponerle nombres aliterativos a sus protagonistas, que siempre terminan recibiendo el apodo de Jo-Jo.

to:

* La saga de anime y manga ''EsManga/JoJosBizarreAdventure'' (español: «La Extraña Aventura de JoJo») tiene un chiste recurrente de ponerle nombres aliterativos a sus protagonistas, que siempre terminan recibiendo el apodo de Jo-Jo.



** Desde la tercera parte en adelante, son todos casos de [[{{Es/Subversion}} Subversión]] del tropo.

to:

** Desde la tercera parte en adelante, son todos casos de [[{{Es/Subversion}} Subversión]] [[{{Es/TropoSubvertido}} subversiones]] del tropo.



* El juego ''EsVideojuego/CrashTeamRacing'' tiene algunos ejemplos:

to:

* El juego ''EsVideojuego/CrashTeamRacing'' ''Crash Team Racing'' tiene algunos ejemplos:



* El nombre en inglés de Es/LaPanteraRosa es ''Pink Panther''.

to:

* El nombre en inglés de Es/LaPanteraRosa La Pantera Rosa es ''Pink Panther''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* El juego [[{{Es/Earthbound}} Mother 2]] (conocido en occidente como ''Earthbound'') tiene como personaje jugable a Paula Polestar.

to:

* El juego [[{{Es/Earthbound}} ''[[{{EsVideojuego/Earthbound}} Mother 2]] 2]]'' (conocido en occidente como ''Earthbound'') tiene como personaje jugable a Paula Polestar.



* La saga de anime y manga Es/JoJosBizarreAdventure (español: «La Extraña Aventura de JoJo») tiene un chiste recurrente de ponerle nombres aliterativos a sus protagonistas, que siempre terminan recibiendo el apodo de Jo-Jo.

to:

* La saga de anime y manga Es/JoJosBizarreAdventure ''EsManga/JoJosBizarreAdventure'' (español: «La Extraña Aventura de JoJo») tiene un chiste recurrente de ponerle nombres aliterativos a sus protagonistas, que siempre terminan recibiendo el apodo de Jo-Jo.



* Uno probablemente no intencional: en ''Super Mario World (1991)'' hay un nivel que se llama Forest Fortress (español: «Fortaleza del Bosque»).

to:

* Uno probablemente no intencional: en ''Super Mario World ''EsVideojuego/SuperMarioWorld (1991)'' hay un nivel que se llama Forest Fortress (español: «Fortaleza del Bosque»).



* El juego Es/CrashTeamRacing tiene algunos ejemplos:

to:

* El juego Es/CrashTeamRacing ''EsVideojuego/CrashTeamRacing'' tiene algunos ejemplos:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


'''''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''A'''lgunos '''a'''rtículos,\\

to:

'''''A'''literación ->'''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''A'''lgunos '''a'''rtículos,\\



'''C'''omunicado, '''c'''oncretando '''c'''onceptos '''c'''omo '''c'''orresponde.''

to:

'''C'''omunicado, '''c'''oncretando '''c'''onceptos '''c'''omo '''c'''orresponde.''
'''c'''orresponde.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


'''''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''a'''lgunos '''a'''rtículos,\\

to:

'''''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''a'''lgunos '''A'''lgunos '''a'''rtículos,\\
Is there an issue? Send a MessageReason:
Wikimagia


''Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,\\
Significa Situar Símbolos Similares Sobre\\
Posición Precediendo Palabras Pertenecidas Por\\
El Elaborado Eslogan Encabezando\\
Comunicado, Concretando Conceptos Como Corresponde.''

En otras palabras, la práctica de poner nombres o crear frases donde todas las palabras empiecen con la misma letra, ya sea una consonante o una vocal, con fines estéticos.

to:

''Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,\\
Significa Situar Símbolos Similares Sobre\\
Posición Precediendo Palabras Pertenecidas Por\\
El Elaborado Eslogan Encabezando\\
Comunicado, Concretando Conceptos Como Corresponde.
'''''A'''literación '''a'''tractiva '''a'''ñadida '''a'''fecta '''a''' '''a'''lgunos '''a'''rtículos,\\
'''S'''ignifica '''s'''ituar '''s'''ímbolos '''s'''imilares '''s'''obre\\
'''P'''osición '''p'''recediendo '''p'''alabras '''p'''ertenecidas '''p'''or\\
'''E'''l '''e'''laborado '''e'''slogan '''e'''ncabezando,\\
'''C'''omunicado, '''c'''oncretando '''c'''onceptos '''c'''omo '''c'''orresponde.
''

En otras palabras, la práctica de poner nombres o crear frases donde todas las palabras empiecen con la misma letra, ya sea una consonante o una vocal, con fines estéticos.
estéticos y con un atractivo similar al de una rima.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/aliteracin.jpg]]
[[caption-width-right:350:]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added Examples; Corrected paragraph alignment; Added image.


[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/aliteracin.jpg]]
[[caption-width-right:350:]]



Comunicado Concretando Conceptos, Como Corresponde.''\\

to:

Comunicado Comunicado, Concretando Conceptos, Conceptos Como Corresponde.''\\
''



---

to:

---
----
!! Muchos y Más Ejemplos Excelentes en el Espacio Mediático:



* Mickey Mouse es un buen ejemplo de nombre aliterativo.




to:

* El nombre Betty Boop.
* El nombre en inglés de Es/LaPanteraRosa es ''Pink Panther''.
* El Pato Donald también tiene un nombre aliterativo en inglés, ''Donald Duck''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,\\

to:

Aliteración ''Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,\\



Comunicado Concretando Conceptos, Como Corresponde.\\

to:

Comunicado Concretando Conceptos, Como Corresponde.\\
''\\

En otras palabras, la práctica de poner nombres o crear frases donde todas las palabras empiecen con la misma letra, ya sea una consonante o una vocal, con fines estéticos.

Para evitar confusiones, conviene aclarar que una Es/AliteracionAtractivaAnadida es más fonética que visual, es decir, se basa más en cómo se pronuncian las palabras que en cómo se escriben.

Por ejemplo:
* ''Buen Vino Blanco'' es una excelente aliteración, tomando en cuenta que la «B» y la «V» se pronuncian prácticamente igual.
* En caso de las «H's», al no tener sonido, se toma en cuenta la vocal que le sigue. Es decir: ''Oso Horrible'' también es una aliteración válida, ya que lo que importa es que ambas empiezan con «O».
* Considerando las variaciones en la pronunciación que tiene el idioma español según la región, algunas frases pueden ser aliteraciones en algunos lugares mientras que en otros no.
** ''Cielo Sublime'' o ''Santo Cielo'' sólo contarían como aliteración en regiones donde la «S», la «C» y la «Z» tengan el mismo sonido, pero ''Sol Sublime'' es una aliteración sin dudas.
** Otro buen ejemplo sería decir ''Yelmo Llamativo'', donde su condición de Es/AliteracionAtractivaAnadida variaría dependiendo de si la «Y» y la «LL» se pronuncian igual donde vive el espectador.

Otra característica de las aliteraciones es que no siempre se suelen tomar en cuenta todas las palabras. La mayoría de las veces, sólo se determina por los sustantivos, verbos y adverbios, mientras que los artículos, las preposiciones y otras partículas suelen pasarse por alto. Las reglas de qué palabras se toman en cuenta no son fijas, pero siempre hay que procurar que sean palabras que puedan pasar desapercibidas fácilmente.

En la práctica, eso significa que:
* ''Puerto del Postre'' es una aliteración, ya que «del», la contracción, no tiene por qué tomarse en cuenta.
* ''Sano y salvo'' también es una aliteración correcta.
* A veces se puede hacer que las preposiciones también tengan el mismo fonema inicial que las demás palabras para hacer que suene mucho mejor, como por ejemplo, ''Pelear Por la Paz''.

En la ficción, las aliteraciones pueden aparecer en muchas situaciones. Los medios orientados a niños o humorísticos son más propensos a ponerle nombres aliterativos a sus personajes. No es raro encontrar videojuegos que gustan de ponerle nombres aliterativos a sus niveles. Un personaje en una obra literaria podría tener un [[{{Es/TicCaracteristico}} Tic Característico]] que consista en una frase de dos palabras que formen una aliteración.

En la Es/VidaReal, los nombres de negocios y marcas pueden volverse muy atractivos si se les añade una aliteración. El ejemplo más conocido por lejos es Coca-Cola.

Compáralo con el Es/VersoDiverso, en el que la gracia está más en el final de las palabras que en el inicio.

La aliteración es un combustible de {{Es/Trabalengua}}s perfecto. ¿Quién nunca escuchó el de ''Tres Tristes Tigres Tragaban Trigo en un Trigal''?

---

* El ya mencionado ejemplo de ''Coca-Cola''.
* ''Chuck E. Cheese'' también tiene un nombre aliterativo.
* El nombre ''Puerco Porky'' se basa exclusivamente en eso.
* El juego [[{{Es/Earthbound}} Mother 2]] (conocido en occidente como ''Earthbound'') tiene como personaje jugable a Paula Polestar.
* ''Peppa Pig'' es un nombre aliterativo.
* La saga de anime y manga Es/JoJosBizarreAdventure (español: «La Extraña Aventura de JoJo») tiene un chiste recurrente de ponerle nombres aliterativos a sus protagonistas, que siempre terminan recibiendo el apodo de Jo-Jo.
** Jonathan Joestar es el primero.
** El segundo arco es protagonizado por su nieto, Joseph Joestar.
** Desde la tercera parte en adelante, son todos casos de [[{{Es/Subversion}} Subversión]] del tropo.
* Uno probablemente no intencional: en ''Super Mario World (1991)'' hay un nivel que se llama Forest Fortress (español: «Fortaleza del Bosque»).
* A Redigit, creador de ''The Invasion 2'', un juego no oficial de Mario, le encanta ponerle nombres aliterativos a sus niveles. El ejemplo más notable es el tercero, que se llama Grassy Grass Grasslands (Español: «Pastizal de Hierba Herbosa»)
* El juego Es/CrashTeamRacing tiene algunos ejemplos:
** El primer nivel se llama Cala Crash.
** El nivel Paso Polar, del tercer mundo.
** El cuarto mundo de nombre Ciudadela, en inglés es Citadel City.
** La pista Templo de Tiny.
** Pista Turbo, el nivel desbloqueable, en inglés se llama Turbo Track.

Added: 37

Changed: 4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,
Significa Situar Símbolos Similares Sobre
Posición Precediendo Palabras Pertenecidas Por
El Elaborado Eslogan Encabezando
Comunicado Concretando Conceptos, Como Corresponde.

to:

Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,
Afecta,\\
Significa Situar Símbolos Similares Sobre
Sobre\\
Posición Precediendo Palabras Pertenecidas Por
Por\\
El Elaborado Eslogan Encabezando
Encabezando\\
Comunicado Concretando Conceptos, Como Corresponde.\\

[[Source:En:AddedAlliterativeAppeal]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

Aliteración Atractiva Añadida A Algunos Artículos Afecta,
Significa Situar Símbolos Similares Sobre
Posición Precediendo Palabras Pertenecidas Por
El Elaborado Eslogan Encabezando
Comunicado Concretando Conceptos, Como Corresponde.

Top