Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Franchise/PowerRangers''
** ''Series/PowerRangersTurbo''
** ''Series/PowerRangersInSpace''
** ''Series/PowerRangersTurbo''
** ''Series/PowerRangersInSpace''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* ''Nuacht RTÉ'': the Irish version of RTÉ News.
to:
* ''Nuacht RTÉ'': the Irish version of RTÉ Creator/{{RTE}} News.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:640:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/cula4.png]]
[[caption-width-right:640:The current Cúla4 logo, introduced in 2022.]]
[[caption-width-right:640:The current Cúla4 logo, introduced in 2022.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,5 (click to see context) from:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of [[Creator/VirginMediaTelevision TV3]] the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, [=TG4=] shows undubbed English-language US shows late at night.
to:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", "tee-jee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of [[Creator/VirginMediaTelevision TV3]] the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, [=TG4=] shows undubbed English-language US shows late at night.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/tg4_logo_solid_black_rgb.png]]
[[caption-width-right:350:''[[{{Slogans}} Súil Eile]]''[[note]]"another view" in Irish[[/note]]]]
[[caption-width-right:350:''[[{{Slogans}} Súil Eile]]''[[note]]"another view" in Irish[[/note]]]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 24 (click to see context) from:
* ''{{WesternAnimation/Clarence}}''
to:
* ''{{WesternAnimation/Clarence}}''''WesternAnimation/{{Clarence}}''
Changed line(s) 32 (click to see context) from:
* {{WesternAnimation/Shrek}}
to:
* {{WesternAnimation/Shrek}}''WesternAnimation/Shrek1''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of [[Creator/VirginMediaTelevision TV3]] the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, TG4 shows undubbed English-language US shows late at night.
to:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of [[Creator/VirginMediaTelevision TV3]] the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, TG4 [=TG4=] shows undubbed English-language US shows late at night.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of Creator/TV3 the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, TG4 shows undubbed English-language US shows late at night.
to:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of Creator/TV3 [[Creator/VirginMediaTelevision TV3]] the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, TG4 shows undubbed English-language US shows late at night.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish.
to:
[=TG4=] (pronounced "tee-gee-cah-hur", ''ceathair'' is the Irish for four) is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 under the name ''Teilifís na Gaeilge'' (aka ''T na G'') to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish.
Irish. The channel was rebranded as [=TG4=] in 1999 following the launch of Creator/TV3 the previous year to keep the channel easy to find on [=TVs=]. Though it is aimed at an Irish-speaking audience, TG4 shows undubbed English-language US shows late at night.
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
-> Flagship television channel. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in the Irish language.
to:
-> Flagship television channel. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996.1999. Its main focuses are programming in the Irish language.
Added DiffLines:
* ''{{WesternAnimation/Clarence}}''
* ''WesternAnimation/DoraTheExplorer'' - unlike many international ''Dora'' dubs, this one still teaches the audience Spanish instead of English, presumably because Ireland is already a majority English-speaking country.
* ''WesternAnimation/DoraTheExplorer'' - unlike many international ''Dora'' dubs, this one still teaches the audience Spanish instead of English, presumably because Ireland is already a majority English-speaking country.
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/FostersHomeForImaginaryFriends''
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants''
** ''WesternAnimation/TheSpongeBobMovieSpongeOutOfWater'' - noteworthy for being the first major feature film to have an Irish dub released in cinemas.
** ''WesternAnimation/TheSpongeBobMovieSpongeOutOfWater'' - noteworthy for being the first major feature film to have an Irish dub released in cinemas.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ''WesternAnimation/AvatarTheLastAirbender''
* ''WesternAnimation/BubbleGuppies''
* ''WesternAnimation/CampLakebottom''
* ''WesternAnimation/BubbleGuppies''
* ''WesternAnimation/CampLakebottom''
* ''WesternAnimation/RegularShow''
* ''WesternAnimation/SadieSparks''
* ''WesternAnimation/SadieSparks''
Changed line(s) 25 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/TotallySpies''
to:
* ''WesternAnimation/TotallySpies''''WesternAnimation/TomAndJerryTales''
*''WesternAnimation/TotallySpies''
* ''WesternAnimation/TUFFPuppy''
* ''WesternAnimation/WinxClub''
*''WesternAnimation/TotallySpies''
* ''WesternAnimation/TUFFPuppy''
* ''WesternAnimation/WinxClub''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
!! Dubbed programming
* ''WesternAnimation/AdventureTime''
* ''WesternAnimation/FairlyOddParents''
* ''Franchise/HarryPotter''
* ''WesternAnimation/JohnnyTest''
* {{WesternAnimation/Shrek}}
*''WesternAnimation/TotallySpies''
* ''WesternAnimation/AdventureTime''
* ''WesternAnimation/FairlyOddParents''
* ''Franchise/HarryPotter''
* ''WesternAnimation/JohnnyTest''
* {{WesternAnimation/Shrek}}
*''WesternAnimation/TotallySpies''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 to provide programming to Irish-speakers.They have also dubbed several shows and movies into Irish.
to:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 to provide programming to Irish-speakers. They have also dubbed several shows and movies into Irish.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 to provide programming to Irish-speakers.
to:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996 to provide programming to Irish-speakers.
Irish-speakers.They have also dubbed several shows and movies into Irish.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
-> Flagship television channel; it is the most popular and most watched television channel in Ireland. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in the Irish language.
to:
-> Flagship television channel; it is the most popular and most watched television channel in Ireland.channel. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in the Irish language.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,7 (click to see context) from:
[=TG4=] television is also broadcast to UsefulNotes/NorthernIreland.
!! '''Television'''
!!! [=TG4=] (HD)
!! '''Television'''
!!! [=TG4=] (HD)
to:
[=TG4=] television is also broadcast to UsefulNotes/NorthernIreland.
!!'''Television'''
!!![=TG4=] (HD)
!!
!!!
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
!!! Cúla 4 (HD)
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 16,17 (click to see context) from:
-> The second [=TG4=] channel, launched on Halloween as a block. It became its own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
to:
-> The second [=TG4=] channel, launched on Halloween 1996 as a block. It became its own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
-> Flagship television channel; it is the most popular and most watched television channel in Ireland. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in Irish.
to:
-> Flagship television channel; it is the most popular and most watched television channel in Ireland. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in Irish.
the Irish language.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 16,17 (click to see context) from:
-> The second [=TG4=] channel, launched on Halloween as a block. It became it's own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
to:
-> The second [=TG4=] channel, launched on Halloween as a block. It became it's its own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996.
to:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996.
1996 to provide programming to Irish-speakers.
Changed line(s) 10 (click to see context) from:
* ''Ros na Rúny'': A SoapOpera set in Spiddal, running since 1996.
to:
* ''Ros na Rúny'': Rún'': A SoapOpera set in Spiddal, running since 1996.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
to:
* ''Nuacht RTÉ'': the Irish version of RTÉ News.
* ''Paisean Faisean'': a dating show
* ''7 Lá'': a current affairs show given to regional and Gaeltacht affairs.
* ''Paisean Faisean'': a dating show
* ''7 Lá'': a current affairs show given to regional and Gaeltacht affairs.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Bog Stop'': a quiz game show based on the original Australian show, Go Go Stop.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13,14 (click to see context) from:
-> The second TG4 channel, launched on Halloween as a block. It became it's own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
to:
-> The second TG4 [=TG4=] channel, launched on Halloween as a block. It became it's own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[=TG4=] is one of [[{{UsefulNotes/Ireland}} Ireland's]] two state broadcasters. It was established on Halloween 1996.
[=TG4=] television is also broadcast to UsefulNotes/NorthernIreland.
!! '''Television'''
!!! [=TG4=] (HD)
-> Flagship television channel; it is the most popular and most watched television channel in Ireland. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in Irish.
* ''Ros na Rúny'': A SoapOpera set in Spiddal, running since 1996.
!!! Cúla 4 (HD)
-> The second TG4 channel, launched on Halloween as a block. It became it's own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
* ''[[WesternAnimation/SkunkFu Skunk Fu!]]'': A cartoon focusing on a skunk protecting a Chinese valley using martial arts.
[[/index]]
----
[=TG4=] television is also broadcast to UsefulNotes/NorthernIreland.
!! '''Television'''
!!! [=TG4=] (HD)
-> Flagship television channel; it is the most popular and most watched television channel in Ireland. It was launched as ''[=TnaG=]'' on Halloween 1996. It was renamed as its current name in 1996. Its main focuses are programming in Irish.
* ''Ros na Rúny'': A SoapOpera set in Spiddal, running since 1996.
!!! Cúla 4 (HD)
-> The second TG4 channel, launched on Halloween as a block. It became it's own channel in 2009. It broadcasts children's programming. Amongst its original shows are:
* ''[[WesternAnimation/SkunkFu Skunk Fu!]]'': A cartoon focusing on a skunk protecting a Chinese valley using martial arts.
[[/index]]
----
