Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Saori in ''VideoGame/HyperdevotionNoireGoddessBlackHeart''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 39 (click to see context) from:
* Princess Charlotte Abelfreyja Drossel in ''LightNovel/VioletEvergarden''
to:
* Princess Charlotte Abelfreyja Drossel in ''LightNovel/VioletEvergarden''''Literature/VioletEvergarden''
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
* Chiyuri Kurashima/Lime Bell in ''LightNovel/AccelWorld''
to:
* Chiyuri Kurashima/Lime Bell in ''LightNovel/AccelWorld''''Literature/AccelWorld''
Changed line(s) 72 (click to see context) from:
* Mikuru Asahina in ''LightNovel/HaruhiSuzumiya'' and ''Manga/TheDisappearanceOfNagatoYukiChan''
to:
* Mikuru Asahina in ''LightNovel/HaruhiSuzumiya'' ''Literature/HaruhiSuzumiya'' and ''Manga/TheDisappearanceOfNagatoYukiChan''
Changed line(s) 90 (click to see context) from:
* Sylphiel in ''LightNovel/{{Slayers}} Revolution''
to:
* Sylphiel in ''LightNovel/{{Slayers}} ''Literature/{{Slayers}} Revolution''
Changed line(s) 237 (click to see context) from:
* GenkiGirl: With her roles as [[Manga/KOn Yui]], [[LightNovel/AccelWorld Chiyuri]], [[Anime/{{K}} Neko]], and [[Manga/SailorMoon Usagi]]; she's getting more of these kinds of roles more than her [[ShrinkingViolet original typecast]].
to:
* GenkiGirl: With her roles as [[Manga/KOn Yui]], [[LightNovel/AccelWorld [[Literature/AccelWorld Chiyuri]], [[Anime/{{K}} Neko]], and [[Manga/SailorMoon Usagi]]; she's getting more of these kinds of roles more than her [[ShrinkingViolet original typecast]].
Changed line(s) 260 (click to see context) from:
* ShrinkingViolet: What most of her characters are well known for, particularly [[Manga/KOn Yui]], [[LightNovel/HaruhiSuzumiya Mikuru]] and [[Manga/{{Naruto}} Hinata]].
to:
* ShrinkingViolet: What most of her characters are well known for, particularly [[Manga/KOn Yui]], [[LightNovel/HaruhiSuzumiya [[Literature/HaruhiSuzumiya Mikuru]] and [[Manga/{{Naruto}} Hinata]].
Changed line(s) 263,265 (click to see context) from:
* {{Yandere}}: When she's not playing a ShrinkingViolet like [[LightNovel/HaruhiSuzumiya Mikuru]], she'll usually play this type of character. One example is Tharja from ''VideoGame/FireEmblemAwakening''.
-->"I can't believe you made me love you! (sinisterly) [Of] Course, if you back out...I'll murder you in your sleep."
-->"I can't believe you made me love you! (sinisterly) [Of] Course, if you back out...I'll murder you in your sleep."
to:
* {{Yandere}}: When she's not playing a ShrinkingViolet like [[LightNovel/HaruhiSuzumiya [[Literature/HaruhiSuzumiya Mikuru]], she'll usually play this type of character. One example is Tharja from ''VideoGame/FireEmblemAwakening''.
-->"I can't believe you made me love you!(sinisterly) [Of] Course, ''[more sinister]'' 'Course, if you back out...I'll murder you in your sleep."
-->"I can't believe you made me love you!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 98 (click to see context) from:
* Yui in ''LightNovel/SwordArtOnline''
to:
* Yui in ''LightNovel/SwordArtOnline''''Literature/SwordArtOnline''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Tweaked opening.
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
Small in stature, but big on talent, Stephanie Sheh (Born April 10th, 1977 in Kalamazoo, Michigan) is a voice actress famous for portraying either [[ShrinkingViolet painfully shy girls]], {{Action Girl}}s, {{Genki Girl}}s, or even [[DeadpanSnarker sarcastic grumps]]. She has won an award for "Best Voice Actress in an Anime Comedy" by the American Anime Awards for her work in ''Manga/GirlsBravo'' and ''Anime/HareGuu''. Her characters also tend to be, can you say, well-developed? And strikingly, Sheh is only three apples high.
to:
Small in stature, but big on talent, Stephanie Sheh (Born (born April 10th, 1977 in Kalamazoo, Michigan) 10, 1977) is a an American voice actress from Kalamazoo, Michigan, who is famous for portraying either [[ShrinkingViolet painfully shy girls]], {{Action Girl}}s, {{Genki Girl}}s, or even [[DeadpanSnarker sarcastic grumps]]. She has won an award for "Best Voice Actress in an Anime Comedy" by the American Anime Awards for her work in ''Manga/GirlsBravo'' and ''Anime/HareGuu''. Her characters also tend to be, can you say, well-developed? And strikingly, Sheh is only three apples high.
Changed line(s) 16,17 (click to see context) from:
Has a [[http://twitter.com/stephaniesheh Twitter account]] as well as her [[http://www.stephaniesheh.com personal website]].
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 63 (click to see context) from:
* Lotte Yanson in ''Anime/LittleWitchAcademia''
to:
* Lotte Yanson Jansson in ''Anime/LittleWitchAcademia''''Franchise/LittleWitchAcademia''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 189 (click to see context) from:
to:
* Elder Huang in ''WesternAnimation/KungFuPandaTheDragonKnight''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 188 (click to see context) from:
to:
* Kishiko in ''Toys/MermazeMermaidz''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 94 (click to see context) from:
* Usagi Tsukino/Sailor Moon/Princess Serenity in ''Manga/SailorMoon'' (Creator/VIZMedia dub) and ''Anime/SailorMoonCrystal''
to:
* [[Characters/SailorMoonUsagiTsukino Usagi Tsukino/Sailor Moon/Princess Serenity Serenity]] in ''Manga/SailorMoon'' (Creator/VIZMedia dub) and ''Anime/SailorMoonCrystal''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
* Hinata Hyuga, her daughter Himawari [[spoiler:Uzumaki]], Kin Tsuchi, Rin Nohara and Sexy-Jutsu Naruto ("Naruko") in ''Manga/{{Naruto}}''
to:
* [[Characters/NarutoHinataHyuga Hinata Hyuga, Hyuga]], her daughter Himawari [[spoiler:Uzumaki]], Kin Tsuchi, Rin Nohara and Sexy-Jutsu Naruto ("Naruko") in ''Manga/{{Naruto}}''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 81 (click to see context) from:
* Nui Harime in ''Anime/KillLaKill''
to:
* [[Characters/KillLaKillNuiHarime Nui Harime Harime]] in ''Anime/KillLaKill''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 121 (click to see context) from:
* Estelle Bright in ''VideoGame/TheLegendOfHeroesTrailsInTheSky'' and ''VideoGame/TheLegendOfHeroesTrailsOfColdSteel IV''
to:
* Estelle Bright in ''VideoGame/TheLegendOfHeroesTrailsInTheSky'' trilogy and ''VideoGame/TheLegendOfHeroesTrailsOfColdSteel IV''
Is there an issue? Send a MessageReason:
English localization cleanup
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
* Astelia Lizamarie de Rochefort/[[spoiler:Queen Maycun]] in ''[[Anime/RinneNoLagrange Lagrange - The Flower of Rinne]]''
to:
* Astelia Lizamarie de Rochefort/[[spoiler:Queen Maycun]] in ''[[Anime/RinneNoLagrange Lagrange - The Flower of Rinne]]''''Anime/LagrangeTheFlowerOfRinne''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
* [[VideoGame/PokemonDiamondandPearl Cheryl]] in ''Anime/PokemonGenerations''
to:
* [[VideoGame/PokemonDiamondandPearl Cheryl]] in ''Anime/PokemonGenerations''''WebAnimation/PokemonGenerations''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* Bell the rabbit in ''Franchise/SylvanianFamilies''/''Calico Critters'' (2010's incarnation, US Calico Critters dub only)
to:
* Bell the rabbit Hopscotch in ''Franchise/SylvanianFamilies''/''Calico Critters'' (2010's incarnation, US Calico Critters dub only)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Saori Shirosaki in ''VideoGame/LostJudgment''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 186 (click to see context) from:
to:
* Crumbs in ''Toys/{{Lalaloopsy}} Girls: Welcome to LALA Prep School''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Olive in ''WesternAnimation/HighGuardianSpice''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Moved the tiger lily cookie credit to the correct category
Deleted line(s) 93 (click to see context) :
* Tiger Lily Cookie in ''VideoGame/CookieRunKingdom''
Added DiffLines:
* Tiger Lily Cookie in ''VideoGame/CookieRunKingdom''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Tiger Lily Cookie in ''VideoGame/CookieRunKingdom''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
* Cheryl in ''Anime/PokemonGenerations''
to:
* Cheryl [[VideoGame/PokemonDiamondandPearl Cheryl]] in ''Anime/PokemonGenerations''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Saku in ''Anime/StarWarsVisions (The Village Bride)''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 81 (click to see context) from:
* Orihime Inoue, Isane Kotetsu, [[FillerVillain Yoshi]] and Suzumebachi in ''Manga/{{Bleach}}''
to:
* [[Characters/BleachOrihimeInoue Orihime Inoue, Inoue]], Isane Kotetsu, [[FillerVillain Yoshi]] and Suzumebachi in ''Manga/{{Bleach}}''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Kokorowa in ''VideoGame/SakunaOfRiceAndRuin''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 69 (click to see context) from:
* Megumi Shirakawa in ''[[Anime/DigimonSavers Digimon Data Squad]]''
to:
* Megumi Shirakawa in ''[[Anime/DigimonSavers Digimon Data Squad]]''''Anime/DigimonDataSquad''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CastingGag: Since her role as Usagi, she's been cast as rabbit characters in two other anime dubs.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 73 (click to see context) from:
* Mimi-Lynne in ''Anime/ShimaShimaToraNoShimajiro''
to:
* Mimi-Lynne Midorihara in ''Anime/ShimaShimaToraNoShimajiro''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 10,11 (click to see context) from:
[[RelationshipVoiceActor She is often in anime involving]] Creator/KariWahlgren and Creator/JohnnyYongBosch. She also has a tendency to [[SugarWiki/SuperlativeDubbing sound just like the voice actor she is dubbing over]]. As she occasionally works in Dallas for [[Creator/FUNimation FUNimation]], she has been in more and more titles with Creator/MichaelSinterniklaas, who was formerly an NY-exclusive actor. Being Asian herself, she has the advantage of knowing how to speak Japanese and can even sing songs in Japanese as well. She also works well with Creator/SteveStaley.
to:
[[RelationshipVoiceActor She is often in anime involving]] Creator/KariWahlgren and Creator/JohnnyYongBosch. She also has a tendency to [[SugarWiki/SuperlativeDubbing sound just like the voice actor she is dubbing over]]. As she occasionally works in Dallas for [[Creator/FUNimation FUNimation]], she has been in more and more titles with Creator/MichaelSinterniklaas, who was formerly an NY-exclusive actor. Being Asian herself, she has the advantage of knowing how to speak Japanese and can even sing songs in Japanese as well. She also works well with Creator/SteveStaley.\n
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* Kaguya Sumeragi and Anya Alstreim (both normal and [[HijackedByGanon Hijacked By Marianne]]) in ''Anime/CodeGeass''
to:
* Kaguya Sumeragi and Anya Alstreim (both normal and [[HijackedByGanon [[spoiler:[[HijackedByGanon Hijacked By Marianne]]) Marianne]]]]) in ''Anime/CodeGeass''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 82 (click to see context) from:
* Rio Kamichika and Miria Harvent in ''LightNovel/{{Durarara}}'' ([[TheOtherDarrin replaces]] Creator/CaitlinGlass for the latter)
to:
* Rio Kamichika and Miria Harvent in ''LightNovel/{{Durarara}}'' ([[TheOtherDarrin replaces]] Creator/CaitlinGlass for the latter)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ''Anime/ALetterToMomo'' (also provided the dub script)
Changed line(s) 193,194 (click to see context) from:
* ''Anime/LuOverTheWall''
* ''Anime/{{Mirai}}''
* ''Anime/{{Mirai}}''
to:
* ''Anime/LuOverTheWall''
''Anime/LuOverTheWall'' (also provided the dub script)
*''Anime/{{Mirai}}''''Anime/{{Mirai}}'' (also provided the dub script)
*
Changed line(s) 197 (click to see context) from:
* ''Manga/MobileSuitGundamTheOrigin''
to:
* ''Manga/MobileSuitGundamTheOrigin''''Manga/MobileSuitGundamTheOrigin'' (also provided the dub script)
* ''Manga/MobileSuitGundamThunderbolt'' (also provided the dub script)
* ''Manga/MobileSuitGundamThunderbolt'' (also provided the dub script)
Changed line(s) 202 (click to see context) from:
* ''Anime/RideYourWave''
to:
* ''Anime/RideYourWave''''Anime/RideYourWave'' (also provided the dub script)
Changed line(s) 205,206 (click to see context) from:
* ''Anime/WeatheringWithYou''
* ''Anime/WelcomeToTheSpaceShow''
* ''Anime/WelcomeToTheSpaceShow''
to:
* ''Anime/WeatheringWithYou''
''Anime/WeatheringWithYou'' (also provided the dub script)
*''Anime/WelcomeToTheSpaceShow''''Anime/WelcomeToTheSpaceShow'' (also provided the dub script)
*
Added DiffLines:
!!ADR Script:
* ''Anime/BerserkTheGoldenAgeArc''
* ''Anime/BurnUpScramble''
* ''Manga/DestinyOfTheShrineMaiden''
* ''Anime/DuelMasters''
* ''Anime/{{Fafner}}''
* ''[[Manga/GetterRobo New Getter Robo]]''
* ''Anime/TransformersCybertron''
* ''Anime/BerserkTheGoldenAgeArc''
* ''Anime/BurnUpScramble''
* ''Manga/DestinyOfTheShrineMaiden''
* ''Anime/DuelMasters''
* ''Anime/{{Fafner}}''
* ''[[Manga/GetterRobo New Getter Robo]]''
* ''Anime/TransformersCybertron''
