Follow TV Tropes

Following

History Creator / MarcoGuadagno

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[invoked]] ThrowItIn: When dubbing Brainy in ''WesternAnimation/TheSmurfs1981'', he improvised "Che è meglio!" ("That’s better!") at the end of one of Brainy's rants. The director liked it and it ended up becoming Brainy's CatchPhrase in the Italian dub, sometimes switching to "That’s worse!", depending on the situation. As the dubbing director of The Smurf's live-action films, Marco decided to keep using the CatchPhrase.

to:

* [[invoked]] ThrowItIn: When dubbing Brainy in ''WesternAnimation/TheSmurfs1981'', he improvised "Che è meglio!" ("That’s ("That's better!") at the end of one of Brainy's rants. rants, and that wasn't in the original dub. The director liked it and it ended up becoming Brainy's CatchPhrase in the Italian dub, sometimes switching to "That’s "That's worse!", depending on the situation. As the dubbing director of The Smurf's live-action films, Marco decided to keep using the CatchPhrase.CatchPhrase even in the live-action films, because Italians still associate Brainy with that line.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[invoked]] ThrowItIn: When dubbing Brainy in ''WesternAnimation/TheSmurfs1981'', he improvised "Che è meglio!" ("That’s better!") at the end of one of Brainy's rants. The director liked it and it ended up becoming Brainy's CatchPhrase in the Italian dub, sometimes switching to "That’s worse!", depending on the situation. As the dubbing director of The Smurf 's live-action films, Marco decided to keep using the CatchPhrase.

to:

* [[invoked]] ThrowItIn: When dubbing Brainy in ''WesternAnimation/TheSmurfs1981'', he improvised "Che è meglio!" ("That’s better!") at the end of one of Brainy's rants. The director liked it and it ended up becoming Brainy's CatchPhrase in the Italian dub, sometimes switching to "That’s worse!", depending on the situation. As the dubbing director of The Smurf 's Smurf's live-action films, Marco decided to keep using the CatchPhrase.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

'''Marco Guadagno''' (born December 19th, 1960) is an Italian voice actor. He is the brother of voice actress Creator/FrancescaGuadagno and the ex-husband of voice actress Lorena Bertini.
-----
!Some of his voice acting roles include:
!!Anime
* Anthony in ''Manga/CandyCandy''
* Conan in ''Anime/FutureBoyConan''
* Gintoki Sakata in ''Manga/{{Gintama}}''
* Rabi in ''Anime/MajokkoMegChan''
* Louis XVI in ''Manga/TheRoseOfVersailles''

!!Films – Animation
* Belt in ''WesternAnimation/TheCroods'' and ''WesternAnimation/TheCroodsANewAge''
* The Joker in ''WesternAnimation/TheLegoBatmanMovie''
* Banzai in ''WesternAnimation/TheLionKing1994'' and ''WesternAnimation/TheLionKingOneAndAHalf''
* Mauro in ''WesternAnimation/{{Rio}}''
* Brainy Smurf in ''Film/TheSmurfs'' and ''Film/TheSmurfs2''

!!Films – Live Action
* Creator/MatthewBroderick in several roles
* Creator/TobyJones in several roles

!!Live-Action TV
* Pugsley Addams in ''Series/TheAddamsFamily''
* Brandon Walsh in ''Series/BeverlyHills90210''
* Chachi Arcola in ''Series/HappyDays'' (Seasons 5-9)

!!Western Animation
* Burger Beagle in ''WesternAnimation/DuckTales1987''
* Oscar in ''WesternAnimation/OscarAndFriends''
* Nelson in ''WesternAnimation/TheSimpsons'' (Seasons 1-2)
* Brainy Smurf in ''WesternAnimation/TheSmurfs1981'' (Seasons 1-6) and ''WesternAnimation/TheSmurfs2021''
----
!!His works provide examples of:
* [[invoked]] ThrowItIn: When dubbing Brainy in ''WesternAnimation/TheSmurfs1981'', he improvised "Che è meglio!" ("That’s better!") at the end of one of Brainy's rants. The director liked it and it ended up becoming Brainy's CatchPhrase in the Italian dub, sometimes switching to "That’s worse!", depending on the situation. As the dubbing director of The Smurf 's live-action films, Marco decided to keep using the CatchPhrase.

Top