And here's the next update.
https://www.youtube.com/watch?v=VUYCzJNU6cY
And now the files as usual.
Red Notebook Scrap Assistant Hirasaka's Notes 1 - Existence of book about mansion
"August 20th It seems a folklorist named Ryozo Munakata was studying about the various rituals passed down at the Himuro Mansion. He supposedly left a book of research, but I can't find it anywhere. I wonder if there's a copy in a library somewhere?
August 30th I still can't find the book. I'll have Koji Ogata from the editing department do a search for it. I doubt he'll be able to find it, though."
Black Notebook Scrap Novelist Takamine's Notes 3 - Hirasaka's condition getting worse
"September 13th, 3:00 pm Tomoe's condition is getting worse and worse. She can't stop shaking, and she keeps mumbling the same words over and over. I don't know if what's happening is anything supernatural or not, but in any case, I think we'd better leave as soon as possible.
Tomoe is in such bad shape, she can't even move. I guess I'll have to look for a way out of here myself. Even if we waited for help, I doubt anyone would come looking for us..."
That should be it. Yell at me if I missed anything.
Also, it's a bit harder, or at least a lot more awkward, to transcribe when the game is on a TV rather than one of my monitors.