Follow TV Tropes

Following

Context WebVideo / RealTimeFandub

Go To

1[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/c7c04e00_1a5d_4e04_b15e_4c7d11eb080b.png]]
2[[caption-width-right:350:Logo used for the LetsPlay/SnapCube series.]]
3
4->''"I am sorry for creating Real-Time Fandub. It was a mistake."''
5-->-- '''Charley'''
6
7''Real-Time Fandub'' is a web series created by [=YouTuber=] [[https://www.youtube.com/channel/UC6PRvqd1opmIPrWbcq-SiCA Charley Marlowe]] and friends as an affectionate love letter to {{Gag Dub}}s and popular television shows. The main difference is the fact that [[{{Improv}} this series is created and streamed live]]. Needless to say, hilarity ensues. It first premiered on Website/YouTube on June 4th, 2016, and was moved to [[https://www.picarto.tv/RealTimeFandub Picarto]] on June 29th, due to [[ClumsyCopyrightCensorship copyright infringement]].
8
9In mid-2018, [[https://www.youtube.com/channel/UCYIwBA7mwDWnrckXs7gt76Q Penny Parker]] began a sort of branch of the series called ''Real-Time Fandub Games'' (later rebranded to ''[=SnapCube=]'s Real-Time Fandub''), where, as you might guess, they dub cutscenes of video games. ''SRTF'' episodes are always posted straight to [[LetsPlay/SnapCube Penny's channel]], rather than being livestreamed. Some bonus episodes are put out as part of the spinoff series ''[=BTDubs=]''.
10
11If you're still confused about the premise, just picture an entire series made out of child-unfriendly yet HilariousOuttakes.
12
13[[folder:Cast members]]
14* Sophie Armstrong ([=SophieBaybey=])
15* Scripter Beaumont
16* Dalton Broback
17* Ella Cesari
18* Alfred Coleman ([=PaperBoxHouse=])
19* Brian Corbett
20* Dyvone
21* Ami Garrett
22* Haley Gore
23* Steven Grimes
24* Tom Hart Jr. (Music/RecD)
25* Alex Hauptmann
26* [=HollowTones=] (Holly)
27* Joey (Angelina's pet bird)
28* Joy Charlotte/[=DollipDaze=]
29* Mar Katoto
30* Miles Kitts
31* Niya Kuznetsova
32* Arbër Lezi
33* Ray
34* Charley Marlowe
35* Victoria "Mickey" [=McMullen=]
36* Ryan Mitchum (Chongo)
37* Penny Parker (LetsPlay/SnapCube)
38* Oscar Power
39* Sara Sarnicki
40* Shelby Sessler
41* Red Van Buskirk
42* Scout Young
43
44'''Former cast members in alphabetical order:'''
45* Blue Lennox
46* Hayley Rose
47* Lucia Lobosvilla (from ''Theatre/TurnaboutMusical'')
48* Samantha "Sammi" Doneff
49
50'''Guest cast members in alphabetical order:'''
51* John Choi (Spuuky)
52* Angelina "Anjo" Deheve
53* Robby Fregosi
54* Allison Pregler
55* Malcolm Ray (from ''WebVideo/TheNostalgiaCritic'')
56[[/folder]]
57
58The series (the livestreamed one, anyways) usually starts off asking viewers to verify if they are live and if everyone can hear/see them, by telling them to write a catchphrase in the Picarto chat.
59
60So far, the series has dubbed...
61
62[[foldercontrol]]
63
64[[folder:Real-Time Fandub]]
65* ''VideoGame/TalesOfMonkeyIsland''
66* ''WesternAnimation/SpongeBobSquarePants''
67* ''WesternAnimation/GravityFalls'' (Notable both for being [[BroadcastLive the first series dubbed live]] and for putting Real-Time Fandub on the map)
68* ''WesternAnimation/StevenUniverse''
69* ''Literature/HaruhiSuzumiya'' ([[ExpositoryThemeTune probably a one-off]])
70* ''WesternAnimation/VoltronLegendaryDefender'' ([[BirthdayEpisode posted on]] [[https://www.youtube.com/watch?v=Auk7r-GzExU Penny's [=YouTube=] Channel]] instead of Charley's)
71* ''WesternAnimation/BluesClues''
72* ''Manga/OuranHighSchoolHostClub''
73* ''Film/BackToTheFuture1'' ([[WesternAnimation/BackToTheFuture also the Animated Series]])
74* ''WesternAnimation/{{Hoodwinked}}''
75* ''[[Film/{{Twilight}} The Twilight Saga: New Moon]]''
76* ''WesternAnimation/OverTheGardenWall'' (HalloweenEpisode)
77* ''WesternAnimation/{{Coraline}}''
78* ''Film/CaptainAmericaCivilWar''
79* ''WesternAnimation/AladdinTheReturnOfJafar''
80* ''WesternAnimation/StarVsTheForcesOfEvil''
81* ''Series/BreakingBad''
82* ''WesternAnimation/RudolphTheRedNosedReindeer''
83* ''WesternAnimation/TheAdventuresOfSamAndMaxFreelancePolice'' (a one-off)
84* ''Series/LazyTown''
85* ''WesternAnimation/Ducktales2017''
86* ''Anime/AstroBoy'' (one-off)
87* ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic''
88* ''WesternAnimation/TheIncredibles'' (one-off)
89* ''Series/ASeriesOfUnfortunateEvents''
90* ''WesternAnimation/ThePowerpuffGirls2016''
91* ''Anime/KirbyRightBackAtYa'' (one-off)
92* ''WesternAnimation/OKKOLetsBeHeroes'' (one-off)
93* ''WesternAnimation/ScoobyDoo'' (one-Off)
94* ''WesternAnimation/TheAmazingWorldOfGumball'' (one-off)
95* ''WesternAnimation/WanderOverYonder'' (one-off)
96* ''Franchise/{{Digimon}}'' (one-off)
97* ''WesternAnimation/TransformersAnimated'' (one-off)
98* ''VisualNovel/AceAttorney''
99* ''WesternAnimation/TheOwlHouse''
100* ''WesternAnimation/ToyStory1''
101* ''Franchise/{{Pirates of the Caribbean}}''
102* ''Film/Legend1985''
103[[/folder]]
104
105[[folder:[=SnapCube=]'s Real-Time Fandub]]
106
107* ''VideoGame/SonicAdventure2'' (Real-Time Fandub Games and the Limits of Man)
108* ''VideoGame/SlyCooperAndTheThieviusRaccoonus'' (Real-Time Fandub Games and the Convolution)
109* ''VideoGame/SpiderManPS4'' (Real-Time Fandub Games and the Utility of Accepting a Subjective Reality)
110* ''VideoGame/SonicTheHedgehog2006'' (Real-Time Fandub Games and the Growth of an Industry)
111* ''VideoGame/ResidentEvil2Remake'' (Real-Time Fandub Games and the Examination of Club Penguin User "[=FloppyFeet=]")
112* ''VideoGame/SonicRiders'' (Real-Time Fandub and the Necessity of Change) [[note]]Also includes ''VideoGame/SonicRidersZeroGravity''[[/note]]
113* ''VideoGame/UntilDawn'' (Real-Time Fandub Games and the Vibes of Rude Mountain)
114* ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' (Real-Time Fandub Goes to Hell) [[note]]Also includes a heavy portion of ''VideoGame/SonicHeroes''[[/note]]
115* ''VideoGame/SuperSmashBrosBrawl: The Subspace Emmissary'' (Real-Time Fandub Brawl, a.k.a. Subspace [[Series/IThinkYouShouldLeaveWithTimRobinson Dubbed Over]])[[note]]An [[StylisticSuck intentionally unfunny and poorly acted]] "bonus dub" released for AprilFoolsDay 2023[[/note]]
116* ''VideoGame/KingdomHeartsI'' (Upcoming)
117[[/folder]]
118
119[[folder:[=BTDubs=]]]
120* ''WebVideo/GoodMythicalMorning''
121* ''VideoGame/LifeIsStrange'' (Real-Time Fandub Games and the Message of The Wonder Truck)
122* ''Series/BetterCallSaul''
123* ''Series/ICarly''
124* ''Series/TheGreatBritishBakeOff''
125* ''Series/{{Jeopardy}}''
126* ''WebVideo/DharMann''
127[[/folder]]
128
129[[folder:Other Projects]]
130[[index]]
131* ''AudioPlay/SonicDestruction''[[/index]] [[note]]a fictional Sonic film script created by Penny in [[VideoGame/AIDungeon2 AI Dungeon]][[/note]]
132[[/folder]]
133----
134!!Tropes:
135[[folder:Real-Time Fandub]]
136* AnachronicOrder: Just about every series, but notably ''WesternAnimation/GravityFalls'' and ''WesternAnimation/StevenUniverse'' were dubbed in a random order, leading to some very bizarre and contradictory continuity.
137* BlackComedy: Mostly of a political and socio-critical nature. Sammi has mastered this. Lucia and Ella in particular can't dub anything without referencing UsefulNotes/DonaldTrump or communism/capitalism in some way.
138* EarlyInstallmentWeirdness: Before ''Gravity Falls'', the series was prerecorded and then edited for release.
139* FunWithForeignLanguages:
140** In Back to the Future, Arbër voiced the Libyans by having them shout Real-Time Fandub RunningGags ([[AsLongAsItSoundsForeign in Albanian, at that]]).
141** In Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, he returns in a subtitled segment as two RedShirt fishermen who stumble upon Jack's hat, talking about how good of a day it is or isn't. They become the Kraken's first victims.[[note]]The subtitles are styled after ''The Legend of Zelda: The Wind Waker''.[[/note]]
142* {{Metalhead}}: Brian. He made the metal ''Gravity Falls''-RTF-Opening.
143* TheMovie:
144** ''Film/BackToTheFuture1'' was the first full-length movie they dubbed. [[LiveActionAdaptation It was also the first]] ([[WesternAnimation/BluesClues fully]]) [[LiveActionAdaptation live-action property]].
145** They dubbed ''The Disappearance of Haruhi Suzumiya'', which is the fourth-longest animated film ever made.
146* NWordPrivileges: Twice in the dub of "Sock Opera", on-screen text points out that Sammi as Mabel can crack Nazi jokes to the "Aryan" Gabe since she's Jewish.
147* PintSizedPowerhouse: Ella isn't the best at impressions and doesn't have that big of a range, but she can [[https://www.youtube.com/watch?v=ebXKIn5ioUs dub an entire Donald Trump speech on her own]].
148* RuderAndCruder: The dubs have quite a bit of profanity compared to the source material that they commonly parody, which generally contain little to no swearing. A particularly notable example is Eggman's announcement to the world which is filled to the brim with F-bombs and vulgar humor.
149%%* RuleOfCute: Shelby, Penny, Agniya and Haley.
150* SeriousBusiness:
151** Are you on #[=TeamGrub=] or #[=TeamSnacks=]?
152** Hayley combined both words in the title her podcast [=SnubDub=], in which Real-Time Fandub cast members are interviewed and doing improv comedy skits. It's the best of both worlds!
153* SopranoAndGravel: Penny, Lucia and Dalton can do both at once.
154[[/folder]]
155
156[[folder:The dubs themselves]]
157* AnimalMotif:
158** [[WesternAnimation/GravityFalls Bill Cipher]] has been repeatedly compared to an ant by both Dipper and himself.
159** Kevin from Steven Universe was turned into a furry due to Penny not knowing what to say and just howling like a wolf.
160** Mikuru from ''Literature/HaruhiSuzumiya'' asks if Kyon is an "amphibi-y", as in "furry, but for amphibians".
161* ChummyCommies: Bismuth in the ''Steven Universe'' dubs is referred to as Communist Bismuth and is shown to be a mostly friendly LargeHam.
162* KonamiCode: When his ship is crashing, Ralph says "Up up, down down, left right left right, B A start," but somehow puts in the wrong code.
163* NoIndoorVoice: '''''"WHYWEREN'TYOUATELFPRACTICE?!?!?!"'''''
164* PoliticallyIncorrectHero: The dub version of Vanellope is implied to be homophobic, as she wants to "run over all the lesbians" who bullied her and turns them straight at the end. She's also bigoted against the elderly.
165* PoliticallyIncorrectVillain: King Candy is already canonically bigoted against Vanellope for [[FantasticRacism being a glitch]], but it's more obvious here, where he wants to send her back to her own country in "Glitch Third World."
166* PowerIncontinence: Episode 9 of the ''Gravity Falls'' fandub would portray Bill Cipher as not being in control of his RealityWarper powers.
167* {{Robosexual}}: The crew made Greg Universe sexually attracted to cars. A "car-y" (or "furmetally", as the show calls it) if you will, like a furry but with cars.
168* RunningGag: Too many to possibly list them all, but [[https://www.youtube.com/watch?v=PZ-0VLPudbk "Forget about that guy"]], "We need to kill him" and Communist Bismuth come to mind.
169* ShapedLikeItself: In the ''WesternAnimation/WreckItRalph'' dub, Ralph mentions the Nicelanders having "pie-flavored pie."
170* SharedUniverse: ''[[Franchise/PiratesOfTheCaribbean The Driftwood Saga]]'' dubs and ''WesternAnimation/TheRoadToElDorado'' dub are loosely connected to a ''[[WesternAnimation/TheLegendOfZelda1989 The Legend of Zelda]]'' AbridgedSeries, called ''Well Abridge Me, Princess!'', by RTF creator Charley Marlowe; a FreezeFrameBonus displayed by [[WesternAnimation/CaptainNTheGameMaster Game Boy]] in "What If Ganon Won?" reveals [[https://realtimefanduboutofcontext.tumblr.com/post/745148319851053056/well-abridge-me-princess-what-if-ganon-won the Driftwood family tree]], showing Link of the Wood as the earliest ancestor, followed by Miguel [[NamedByTheAdaptation Wood]], and then Will [[AdaptationalNameChange Driftwood]].
171* ShoutOut: Near of the ''Transformers Animated'' dub, Wreck-Gar tells Ratchet "[[Film/Titanic1997 I'll never let go, Jack.]]"
172%% * StylisticSuck: [[https://cooldude618.tumblr.com/post/169093727876/i-wouldnt-go-to-elf-practice-either-its-god W E ' R E T H E E L V E S]]
173* TakeThat: In the ''Wreck-It Ralph'' dub, Q*Bert laments that he had to be in ''Film/{{Pixels}}''. Ralph agrees that that's sad and gives him a cherry to prevent a ''Pixels 2.''
174* ThereAreNoTherapists: The main conflict in the ''Wreck-It Ralph'' dub is that there are no therapists in video games, and Ralph's quest to get a medal is replaced with a quest to get the only therapist in the world, which happens to be a gold circle.
175* ThisIsReality: In the ''Wreck-It Ralph'' dub, Gene tells Ralph, "You think this is a movie, but it's not. This is real life! ...In a video game." Ralph retorts that video games aren't real, prompting Gene to flip out.
176* WaxingLyrical:
177** Gene and Ralph's conversation turns into lyrics from "[[WesternAnimation/MonstersInc If I Didn't Have You.]]"
178-->'''Gene''': At least you got your own penthouse.\
179'''Ralph''': And a room with a view? ''[other dubbers start cracking up]'' If I was a rich man... with a million or two--\
180'''Gene''': That's-- that's another movie. That's a whole other movie.
181** Haruhi Suzumiya's Itsuki Koizumi brings a murder mystery to a finish by reciting lyrics to "It's Gotta Be The Butz!" from Turnabout Musical.
182* WhatTheHellIsThatAccent:
183** Agniya, as a Russian, was cast as Bobinsky in the dub of ''Coraline'' and tried to voice him with an exaggerated typical Russian accent, like in canon. However, she was so focused on getting the accent right that she could barely think of anything to say, despite her normally talking with a Russian accent already.
184** Oscar Power, who is British, gives Everett K. Ross (who he calls "Morgan Free-Man") the strangest and most overpronounced American accent in history.
185[[/folder]]
186
187[[folder:[=SnapCube=]'s Real-Time Fandub]]
188* FourOneNineScam: Doctor Octavius proudly sends Peter an email telling him he's sent his bank information to a Nigerian prince who was going to send him ten thousand dollars. [[SubvertedTrope Turns out he made the right call:]]
189-->'''Peter:''' Oh I'm so glad that Otto followed up on that Nigerian prince 'cause ''now-I-had-ten-thousand-dollars-to-upgrade-my-suit!''
190* AbortedArc: The dubs can be... rather inconsistent, thanks largely to their improvised nature, and that inconsistency sometimes takes this form.
191** When Memphis Tennessee is introduced in ''Sonic 2006'', he mentions kinning Shadow, and how his body is morphing to become 100% Shadow. This never gets brought up again.
192** Shadow is unsure what he should do in the ''Sonic 2006'' dub, and at one point says that his new character arc is him going against [=YouTube=] for its algorithm helping make Fortnite Battle Royale as game of the year. Nothing comes out of his rage against [=YouTube=]. Even Shadow comments on it.
193--->'''Shadow:''' I had a [=YouTube=] thing going...
194** In ''Sonic Adventure 2'', Eggman dramatically says that he knows who Tails' mother is. Nothing comes of this.
195** Discussed and PlayedForDrama during the climax of Until Dawn Part 2. The [[spoiler:Funny Guys reveal that the mountain gradually makes you lose your memories, and your grasp on your very self, resulting in the amount of quickly forgotten plot-threads in the dub]].
196** In the ''Shadow the Hedgehog'' fandub, Eggman creates an army of Shadow clones to take over Apple. Eggman never refers to this goal or his Shadow clones ever again. When Rouge and Omega stumble upon the Shadow clones later on, they notice they're all defective and decide to blow them all up.
197** Halfway through the ''Shadow'' dub, it's revealed that Shadow has been building an army of aliens (presumably the ones the Devil summoned when arriving on Earth) to take over Hell. The aliens never appear again, since Shadow ultimately decides he doesn't want to take over Hell and turns his vengeance toward the Devil in particular.
198* AccidentallyCorrectWriting[[invoked]]: Happens repeatedly in ''Adventure 2'', due to the fact that several of the cast members have never played the game before.
199** After Eggman warns Sonic and Shadow that "you have thirteen seconds before the island fucking explodes", Alfred has to be informed that that really ''is'' what happens.
200--->'''Alfred:''' Wait, seriously--? ''[the island starts to explode]'' OH MY GOD, I DIDN'T KNOW! OH MY GOD, I DIDN'T KNOW!
201** Alfred again in the Dark Story, when the Biolizard is unleashed:
202--->'''Alfred:''' [''as Eggman''] Shadow could have been a true beast, and now you shall die!\
203[''cut to black'']\
204'''Ryan:''' That's actually the story.\
205'''Alfred:''' ... Is it?
206** During the final cutscene, Rouge refers to Shadow as "Hedgehog Jesus" (ItMakesSenseInContext) then openly wonders whether that means he'll come back to life. After recording ends, and Penny notes that Shadow ''was'' brought back in the later games...
207--->'''Blue:''' Wait, are you telling me when I called him "Hedgehog Jesus", that was actually like a--\
208'''Penny:''' Oh, no, it absolutely is.\
209'''Blue:''' [''laughing''] That's so fucking funny.
210** In ''Sonic Riders'', [[spoiler:the ''Zero Gravity'' portion is kicked off by Ryan reciting [[VideoGame/HalfLife2 Wallace Breen's]] "Welcome to City 17" speech. Later on, Breen himself actually makes a cameo during the ''VideoGame/GarrysMod'' segment]].
211--->'''Scout''': ''[[spoiler:[[IronicEcho Welcome to City 17!]]]]'' He's here!
212* AdaptationalAngstUpgrade:
213** An unusual PlayedForLaughs example; in the original ''Videogame/SpiderManPS4'', Peter is heartbroken by Otto's FaceHeelTurn but still tries to [[SaveTheVillain offer him the help he needs.]] In the dub, Peter responds to his friend's betrayal by spitefully threatening to burn his diary.
214** In another PlayedForLaughs example, in ''Sonic Riders: Zero Gravity'', no one seems to have been negatively impacted emotionally from the fight against Master Core: ABIS, but Storm makes it clear that he's been traumatized by the events of the [[VideoGame/GarrysMod World of Thematic Resolution]].
215* AdaptationalContextChange: The flashbacks to Team Chaotix' cutscenes in ''Heroes'' in the ''Shadow the Hedgehog'' dub have them help Shadow with the election, instead of helping Eggman escape his prison.
216* AdaptationalDumbass: Due to its improv nature, some characters are portrayed as being rather dim compared to their originals.
217** In the original ''Resident Evil 2'' remake, Mr. X is a cunning monster who constantly tracks down the main characters. In the dub, he gets completely thrown off by Claire closing a door (due to having NoObjectPermanence).
218** In the original ''Sonic Adventure 2'' game, Rouge is rather smart and Amy is of average intelligence. In the dub, Rouge can only read basic English and Amy never learned to read at all.
219* AdaptationSpeciesChange:
220** In the original version of ''Until Dawn'', the Wendigos are… well, wendigos. In the dub however, they’re changed to being [[AnthropomorphicPersonification Anthropromorphic Personifications]] of the rudeness in Rude Mountain.
221** In the original ''Shadow the Hedgehog'', Black Doom is an alien. In the dub, since he is now [[{{Satan}} the actual devil]], he’s a fallen angel.
222* AdaptationalGenderIdentity: Samus' repeated usage of the vocal training phrase "Heat from fire, fire from heat," in ''Subspace Dubbed Over'' implies that she's a trans woman (though it's later revealed that it's also the password for the room where her Power Suit is being held), whereas in the ''Metroid'' canon she is a cisgender woman.
223* AdaptationalHeroism:
224** Silver's fights with Sonic are not murderous here. He's just trying to talk Sonic out of his rap career (because in the future his raps become so lit they [[ItMakesSenseInContext literally set the world on fire]]), and things escalate from there.
225** Memphis Tennessee also kills Sonic ''by complete accident'', and is remorseful of it.
226** Clockwerk's schemes in the ''Sly Cooper'' fandub, though still [[EvilIsPetty petty]], are a far cry from his much more ruthless plan in the source material. He isn't even responsible for gassing Sly.
227** In ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'', Black Bull is a monstrous creature summoned by Black Doom to attack Sonic, and is unambiguously evil. In the ''Shadow'' dub, he's a NiceGuy who donates to charity, and Satan summons him so Shadow can kill him and accumulate Sin Points.
228* AdaptationalIntelligence: Storm in the ''Sonic Riders'' dub, while not a genius, is at least of average intelligence compared to his DumbMuscle personality in the games. This doesn't make him any less of a ButtMonkey, though.
229* AdaptationalJerkass:
230** Due to RuleOfFunny, practically all the heroes. Sonic and Shadow, in particular, go from an easy-going, care-free cool kid and haunted, melancholic anti-hero to a dick who makes his friends sign contracts saying he can ditch them if they "did something lame, or stupid, or uncool" and a selfish bully who sleeps with other people's spouses and pisses on other people's possessions (and spouses) to mark them as his.
231** In the original ''Subspace Emissary'', Dedede gives his brooch to the princess so she can be revived once Tabuu uses his Off Waves instead of him. In this version, he gives the brooch to the princesses because it has asbestos/lead in it and he wants to poison them with it.
232* AdaptationNameChange:
233** {{Zigzagged}} with Mephiles, who refers to himself as Memphis Tennessee, but the other characters and the credits still refer to him as Mephiles.
234** The Wendigos are now called the Vibe Monsters, or "Funny Guys".
235** Black Doom is now [[{{Satan}} The Devil]]. He claims to have a separate name, but chides Shadow for not knowing it from Christian myth, all the while not telling him what it is.
236* AdaptationalNiceGuy: In the ''Sonic Riders'' dub, Jet is a far cry from the cocky JerkJock he is in the source material. While he still bickers with Storm and Wave from time to time, he's otherwise much more cordial with everyone, even wishing to be part of Sonic's friend group. Hilariously, in the dub's climax, it's ''him'' who calls out Sonic for acting like an ass all the time; had he adhered to his game counterpart's personality, the opposite would be true.
237* AdaptationOriginConnection: Rouge used to be in a polycule with the Babylon Rogues but they kicked her out for only knowing two of the Beatles.
238* AdaptationalSexuality: [[CastFullOfGay Pretty much everyone.]]
239* AdaptationalVillainy:
240** Maria Robotnik is not the pure-hearted soul the games portray her as in the [=SA2=] dub. Rather, she's a petty and vindictive person who tries to kill Shadow [[DisproportionateRetribution because he ripped a really bad fart]].
241** Gerald Robotnik lacks any WoobieDestroyerOfWorlds qualities here, instead intervening in the story [[HeKnowsTooMuch after his son's nudes hit the internet]].
242** Eggman is too busy [[VillainousBreakdown drunkenly melting down]] to help the heroes in the Last Story of the ''Sonic Adventure 2'' dub (at least without counting the behind-the-scenes footage uploaded after the fact). Granted, said breakdown was brought on by the heroes fucking his wife, getting his Twitter blocked, and posting his nudes to Twitter, so arguably the "heroes" are more villainous...
243** Murray falls into villainy [[FreudianExcuse after Sly shoots him with a gun]]. He makes Carmelita disappear, threatens to make Sly disappear afterwards, beats Bentley while humming [[RunningGag Pumpkin Hill]], traps Bentley on a snowy island so that he can talk with Sly more, forces Carmelita into a dance ray, and gasses Sly when he tries to save her.
244** [[DownplayedTrope Though more Adaptational Anti-Heroism than outright villainy]], Sly kills the Fiendish Five instead of letting Carmelita arrest them. (Though two of them [[MercyKill consented to it]].)
245** Sonic ''might'' have actually been responsible for the world being destroyed in Silver's timeline, as [[ItMakesSenseInContext his rap soundtrack for Shadow's]] ''VideoGame/{{Fortnite}}'' [[ItMakesSenseInContext ripoff]] is so "lit" it literally set the world on fire. Though it's implied it might have actually been Shadow's rap that did it. It's not exactly clear.
246** As for Shadow, while it's debatable whether or not he caused the bad future in ''Sonic 06,'' it's clear he doesn't regret making it worse with Rouge beyond the fact he feels he failed in his attempt to make a battle royale game ''out of the city infrastructure,'' while Rouge is genuinely worried about the greater issue that they somehow made the future ''worse.'' Additionally, much of the Dark Story dub from ''Sonic Adventure 2'' is spent with Shadow being a general ass to Eggman; most of the ''really'' terrible stuff Eggman does in that dub are a result of the terrible indignities Shadow put him through. And while he's TrueCompanions with Rouge and Omega in the games, in the dub, he treats Omega as a tool purely to aggravate other people and otherwise ignores him, and while he's married to Rouge, he's also far colder to her.
247* AdaptationalWimp:
248** PlayedForLaughs with Silver, who struggles to hold an unconscious young Elise in his arms during the Duke of Soleanna's death scene.
249** Several boss fights are also PlayedForLaughs this way, with the bosses acting confused and upset as to why they're being attacked and making no attempt to fight back.
250* AffablyEvil:
251** Unlike [[AxCrazy Mephiles]] in [[VideoGame/SonicTheHedgehog2006 his origin game]], Memphis Tennessee falls into this trope in the dub. He spends most of his time playing and talking about ''Fortnite'', and later in the dub, becomes a salty ex towards Shadow and starts making his own battle royale game. He even falls into a mental breakdown after killing Sonic on accident, when originally he did so intentionally and did an EvilLaugh afterwards.
252** Following suit, and with the same voice actor no less, is Satan, the Real Time Fandub version of [[VideoGame/ShadowTheHedgehog Black Doom]]. While a manchild and still ''the Devil from the Bible,'' he's remarkably chummy with Shadow and co. and wholeheartedly believes the former is his friend after he commissioned him from Gerald. The dub even implies that the invasion is a side effect of him opening up the hell portal to help Shadow get his Sin Points up enough to go to Hell, as he doesn't appear to have an army of his own and he has no idea what the Black Arms are. All Satan's here to do is help Shadow get down to Hell because he believes he's his friend.
253* AgeLift:
254** Generally, all of the ''Sonic'' characters besides [[KidHero Tails]] are treated as adults rather than teenagers, as they're suggested to be around the same age as Eggman and his [[ReallyGetsAround wife]].
255** In the original games, Knuckles is 16, only one year older than Sonic. In the dubs, while no explicit age is given, he apparently graduated from Princeton University in ''[[RunningGag 1907]]''; Amy was also alive at that time.
256** The ''Sonic Adventure 2'' dub states that the events on the ARK happened 10 years ago rather than 50, which would make all the characters involved significantly younger (hence why Gerald is [[RelatedDifferentlyInTheAdaptation Eggman's father rather than his grandfather]]). However, the ''Shadow'' dub retcons it back to being 50 years ago, likely because of Commander Tower, a child on the ARK who is an old man in the present.
257* TheAlcoholic:
258** Eggman drinks to [[DrowningMySorrows soothe his pain]] throughout the ''Sonic Adventure 2'' dub. The entire rant about pissing on the moon was done while he was incredibly wasted, to the point he doesn't remember it the next morning. In the epilogue, when he asks Tails for another drink, the young fox tells him that he needs a therapist, not a bottle.
259** Aunt May struggles with alcoholism. "It's a problem!~"
260* AmbiguousRobots: People [[TheCorruption infected with negativity]] by Mr. Negative are interpreted as possibly becoming robots in the process, based on their ChromeChampion appearance. Some of them seem to think they're robots now at least, as do Peter and Officer Davis.
261-->'''Martin:''' I have no idea how my fucking powers work.
262* AnimateInanimateObject:
263** While looking for Mz. Ruby, Sly encounters a sentient piece of paper in a safe.
264** Josh manipulating the vibes on Rude Mountain ends up resulting in inanimate objects gaining sentience and the ability to speak, most notably with the barrels.
265* AndIMustScream: [[spoiler:{{Downplayed|Trope}} in the ''VideoGame/GarrysMod'' portion of the ''Sonic Riders'' dub, where Storm finds himself immobilized, but still able to speak despite his mouth being closed.]]
266-->'''Storm:''' I don't feel so good... Why are all my limbs slack? Why can't I move my eyes? ''[heavy breathing]'' Why can't I move my mouth? Is this an internal dialogue? I can't see the end of the horizon-''[[[MoodWhiplash Hatsune Miku runs around the corner, carrying a shotgun]]]'' HATSUNE MIKU!? Is that you!?
267* {{Angrish}}: When informed that his Fortnite account is being hacked, Eggman lets out a noise that the subtitles describe as "demonic high pitched screeching".
268* AnswerCut:
269** The ''Sonic Adventure 2'' dub has Tails ask Sonic how to "fuck crops"; one SmashCut later, he regrets hearing the answer.
270** From the ''Sly Cooper'' dub:
271---> '''Sly:''' Why do I have a gun?\
272'''Bentley:''' Yeah, it's a gun! I made it for you! You're gonna use it at some point.\
273'''Sly:''' Am I gonna shoot Murray?\
274''[SmashCut to Sly holding a piece of paper]''\
275'''Bentley:''' It's a restraining order from Murray after you shot him with the gun!
276* AnyLastWords: During the ''Shadow'' dub, Shadow asks this of Eggman on two separate occasions. The first time, Eggman responds with a deadpan "Urp... I'm dying. It all hurts", prompting mass {{Corpsing}} from the rest of the cast.[[note]]His ''actual'' last words end up being "You don't even know--" before Shadow [[KilledMidSentence cuts him off]].[[/note]] The second time, Shadow immediately concedes that they won't actually be Eggman's last words on account of the GroundhogDayLoop he's [[spoiler:seemingly]] trapped in, and ultimately leaves without finishing him off anyway.
277* ArcNumber: The ''Sonic 2006'' dub has Sonic shout out "One!" whenever he points a single finger.
278* ArcWords: The idea of [[ThePowerOfLegacy "carrying on the legacy"]] crops up several times:
279** Annette asks Sherry to take over her Club Penguin account.
280** Ada encourages Leon to carry on her "feminine message".
281** Tails becomes the new Eggman after the original is presumed dead.
282* ArsonMurderAndJaywalking: Eggman's plans tend to revolve around this. For example, in the ''Adventure 2'' Hero Story, his plan is apparently to conquer the universe and force everyone in it to... watch his ''VideoGame/Splatoon2'' Let's Plays.
283* ArtisticLicenseGeology: In the ''Sonic Adventure 2'' dub, Shadow tells Sonic that diamonds aren't green as a way of informing the latter that the gem the former is holding isn't one. Diamonds actually ''can'' be green, though the color is rare due to being the result of exposure to radiation.
284* ArtShift: [[spoiler:Due to the actual game's climax being in an area bereft of any cutscenes, the climax of the ''Sonic Riders'' dub is a ''VideoGame/GarrysMod'' animation.]]
285* AscendedExtra: The giant mosquito Sly flies on during his showdown with Mz. Ruby is given dialogue and a name (Skeeter).
286* AssShove: After Sonic and co. form their plan to stop Gerald Robotnik's destruction of the world, Sonic goes off and shoves an entire bag of jelly beans up his ass.
287* BadassBoast: The Psycho in ''Until Dawn - Part 2'':
288-->'''Psycho''': Phil Spencer could walk on water. Chuck Norris could swim through land. But I...? I could fly through ''death'', bitch.
289* BadSanta: Fat, white haired Chief Irons keeps being compared to Santa by his terrified hostage Sherry, in particular to a nightmare she had of being chased through her house by Santa on Christmas Eve. Considering they're both embodiments of aspects of [=FloppyFeet=]'s mind he probably is one, and that nightmare was [=FloppyFeet=]'s.
290* BaitAndSwitch: [[https://www.youtube.com/watch?v=NGe79n-jcHk&t=1h50s For no real reason]], Shadow has Omega count how much sand is in the desert. Omega then proceeds to start counting from 1, much to Rouge's horror... only for it to turn out that, once Omega reaches 30, he was counting by ''millions''.[[note]]Though realistically speaking, 30 million sand particles would only amount to around 15 cups of sand; an ''actual'' desert would have at least a quadrillion sand particles here. Of course, RuleOfFunny applies to the dub, so it doesn't matter.[[/note]]
291* {{Bathos}}: Her tone laden with gravitas, [=FloppyFeet=] warns Claire that she doesn't have long to live... "''[[UndignifiedDeath I've shitted... too hard...]]''" Cue corpsing from most of the cast.
292* BerserkButton:
293** Getting {{cuckold}}ed is this to Dr. Eggman. He posts a massive rant when Shadow fucks and pees on his wife, and in the ''Sonic 2006'' dub, he drops his ColdHam act and shouts to fire missiles at Sonic when he rescues Elise from him.
294** Mentioning his mother appears to be this for Tails.
295--->'''Eggman:''' Tails, listen to me. I know who your mother is...!\
296'''Tails:''' DON'T YOU FUCKING LIE TO ME!
297** For Memphis Tennessee, disrespecting gamers. He traps Sonic in the Hell Dimension for this reason, and rants about getting friendzoned for being a gamer. He seems to look down upon non-gamers in general, as he calls Silver a beta cuck after he says he's not a gamer.
298** On the flipside, Sonic hates gaming, shown when he disrespects gamers and gets trapped in the hell dimension for it, and also suggests that Elise blows out the Flame of Gamers.
299** Knuckles is generally pretty easygoing in the dubs, but in the ''Riders'' dub when Sonic expresses disbelief that Knuckles managed to learn braille, Knuckles snaps and calls him an "ableist piece of shit."
300** This bit from the ''Shadow the Hedgehog'' dub:
301-->'''Shadow''': ...You have to do what I say, or you're under arrest, Eggman! Egg-face! ''Egg-poopy-poopy-butt!''\
302'''Eggman''': You may be the--''don't you ever fucking call me that ever again, I'll kill you!''
303* BigShutUp: Eggman says "shut up" several times in a row as he leaves his intervention during the ''Adventure 2'' dub, culminating in a final loud "SHUT! UP!" Rouge notes that no-one had actually been speaking.
304* BigWhat:
305** Alfred sees the space shuttle in Eggman's pyramid hideout:
306--->'''Alfred''': ''WHAT?!'' '''''WHAT?!''''' WH-WHY IS NASA THERE?! ''I'M SO CONFUSED!''
307** Eggman on learning that Shadow pissed on his wife:
308--->'''Eggman''': What the actual shit?! ''WHAT?!''
309* BigYes: Ryan lets out a triumphant yell when his Pumpkin Hill RunningGag makes it into the ''Until Dawn'' dub.
310* BizarreHumanBiology: Eggman's been alive since before 1907 and has a [[MegaMicrobes single celled]] brain that suffers little affect when a piece is removed, a [[AlienGeometries non-Euclidean]] penis that has been compared to both a cluster of VideoGame/{{Tetris}} blocks and a Franchise/{{Metroid}}, four golden "realistic penetrating nipples", and possibly also tentacles capable of spreading over a substantial geographical area (though [[WhoWritesThisCrap he has difficulty believing that one]]). Notably, his father ''doesn't'' have a "Tetris dick".
311* BlatantLies:
312** After Eggman fully learns of how his wife has slept with almost all the furries, Sonic promises that they can fix things between them... while giggling.
313** In the midst of ''Subspace Dubbed Over'', Red claims that their mom called them down for dinner, prompting them to leave mid-recording before returning with dinner. It's public knowledge that Red's only housemate is Ryan, which is alluded to even before the bit as Ryan alerts Red to their mic being muted but still being able to hear them in their room.
314** Also in ''Subspace'', after the cacophony that's caused by Mario's group before Snake appears Alfred expresses confusion about what's going on to which Penny tells him that they're almost done. There's 16 minutes left.
315* BodyHorror:
316** The shape of Eggman's penis is variously compared to "every VideoGame/{{Tetris}} block at once" and "that monster from Franchise/{{Metroid}}! You know, a Metroid!".
317** [[spoiler:Mere seconds after his first appearance in the World of Thematic Resolution, Tails is reduced to a pile of mangled limbs on the ground. Not that he's too horrified by it, anyway.]]
318* BreakingTheFourthWall:
319** Two characters do this in the ''Adventure 2'' dub:
320*** Eggman points out that an explosion effect is just a JPEG image, asks why the camera is zooming in on him at one point, and directly addresses the audience the first time he's seen out of the Egg Walker:
321--->'''Eggman:''' Bet you didn't think I had legs, did ya?
322*** Knuckles also points out a JPEG image (a door, in his case), and then there's his famous "I can't believe your tits are one polygon!" line to Rouge.
323** The fourth wall gets completely demolished in Part 2 of ''Until Dawn'', when [[spoiler:Josh's manipulation of the vibes causes Mike/Mikeiplier/Markiplier to gain Josh's awareness that they are all [[MediumAwareness characters in a comedy dub of a six-year-old video game.]] By the end, the two have completely broken character and are referring to everyone by their actor's names.]]
324--->'''[[spoiler:Josh/Ryan]]:''' We always get confused for one another, don't we, [[spoiler:Chase]]?
325* BrickJoke:
326** At the very beginning of the ''Sonic 2006'' dub, one of the Soleannans yells that his bed is made of scorpions, which another suggests he should get fixed. While Memphis Tennessee is in the process of turning everyone in the world into his boyfriend, the same guy notes that his bed has been fixed.
327** In the ''Sonic 2006'' dub, Eggman says he is now Todd Howard while discussing his battle royale game with Shadow. Later, when Eggman flies over Soleanna in his ice-cream cone shaped ship:
328--->'''Civilian:''' [[ARareSentence Is Todd Howard riding an ice cream truck?]]
329** After making it to the Space Colony [=ARK=] in the ''Sonic Adventure 2'' dub, Sonic realizes he's going to have to take Tails to therapy after [[NoodleIncident explaining how he fucked Eggman's crops]]. One joke early in the ''Sonic Riders'' dub involves Tails being upset that he missed a therapy appointment.
330** Eggman somehow makes a retroactive one of these in ''Sonic Adventure 2''. After trapping Sonic in a capsule aboard the [=ARK=] in the Hero Story, he claims that he "knew (Sonic) was going to fart in there", so he installed a seal. Come the Dark Story, it turns out this was, presumably, the same reason Maria sealed Shadow away (though he denies it in the flashback).
331** From ''Shadow the Hedgehog'', Commander Tower says that he needs to update his audio equipment after he's stolen a soldier's bits, and he cocks a gun to do so. Later in the dub, Shadow and Sonic encounter Tower, and he's prepared with his "new audio equipment."
332** During the ''Sonic 2006'' dub, Memphis Tennessee calls Shadow a dickhead. Shadow responds with [[InsultBackfire "You are what you eat"]], though it goes unnoticed due to the racket Memphis makes while summoning his clone army. Shadow pulls out the line again during the ''Shadow the Hedgehog'' dub after Sonic calls him an asshole, which causes several of the voice actors to start laughing.
333** In ''Subspace Dubbed Over'', Red supposedly gets interrupted twice by their mom calling them down for dinner, and they eventually leave by the 45 minute mark. When they return around ten minutes later, they're audibly eating while they talk, making their lines [[TheUnintelligible completely unintelligible]].
334* BuffySpeak: During the ''Spider-Man'' dub, Silver Sable refers to herself as "the Pew-Pew Girl" and Spider-Man as "the Pew-Pew Thwip-Thwip Man" at one point each.
335-->'''Spider-Man:''' Pew-Pew Thwip-Thwip Man is down, Silver Sable...
336* ButHeSoundsHandsome: During the ''Spider-Man'' dub, Martin Li unconvincingly [[AndThatsTerrible calls the Demons evil]] during the raid on the museum and notes that their leader "must be so... ''handsome'' and sexy!"
337* ButtMonkey:
338** Eggman spends '''three years'''[[note]]Possibly even longer, there's another cut between making it to Level 5 and Level 7 of the fortress.[[/note]] of his life trapped inside a G.U.N. stronghold, is repeatedly cuckolded by nearly the entirety of the ''Sonic the Hedgehog'' cast, his Twitter accounts are screwed with, and his nudes are leaked to the internet (revealing that he has a Tetris-shaped dick). And then someone hacks into his Epic Games account, costing him all his progress on ''Fortnite''.
339** Silver in the ''Sonic 2006'' dub; in addition to being a deeply depressed insomniac, he has no friends and gets no respect from anyone else in the cast (not even [[HypercompetentSidekick Blaze]]) until near the end.
340** Memphis Tennessee is trapped in a vape pen/''Fortnite'' update Amiibo for a ''decade'', fully aware of his surroundings but unable to do anything, and when he gets out, he finds himself constantly ignored and belittled by everyone else, his boyfriend cheats on him, and Omega is constantly shooting him.
341** Peter Parker. Everyone he considered a friend reveals they don't consider him one (minus Doctor Octavius, who goes insane, and Miles Morales), Aunt May is constantly using his grief and pain for Vines and social experiments (and monetizes them), and MJ constantly sends him into existential crises, to the point where they had to break up.
342** Mr. X is still a threat in the ''Resident Evil 2'' dub, but he's also turned into a generally unsuccessful ScaryLibrarian with NoObjectPermanence.
343** [[TheDevilIsALoser The Devil]] in the ''Shadow'' dub gets no respect from anyone, not even Shadow, whom he considers his one true friend. He gradually loses it as Shadow continues to insult him, eventually going on a tirade when he decides he's had enough... which is immediately followed by Shadow attacking him from within his bloodstream, Gerald [[spoiler:revealing that Shadow was created as a joke to piss him off]], and then Shadow [[AndYourLittleDogToo killing his dog]].
344* CallBack:
345** There are multiple references to the Sonic cast sleeping with Eggman's wife Martha in the follow-up to the ''Sonic Adventure 2'' dub.
346** The Hero Story dub has Sonic repeat his "Talk about a low-budget flight!" line [[invoked]][[CrossesTheLineTwice after being ejected from Space Colony ARK]].
347** Alfred ''tries'' to reference the famous "pissing on the moon" line at the very end of the ''Sonic 2006'' dub (at Ryan's request), but is cut off by the credits before he can get further than "I'M PI--"
348*** Omochao, of all characters, references the line during the ''Sonic Riders'' dub, appearing on a TV screen and proclaiming, "I'm here to make an announcement... wait, no, wrong script."
349*** In the ''Shadow'' dub, when the ARK finally '''does''' "[[BrickJoke piss on the Earth]]", Alfred goes "[[LampshadeHanging Oh, hey, reference!]]", briefly breaking character to do so. Later, Maria tells Shadow to call the Devil a "bitch-ass motherfucker", and while Shadow does, it's not framed as a reference. Immediately afterwards, however, as the Black Comet is destroyed, Alfred can't resist yelling "This is what you get: [[PunctuatedForEmphasis my super. Duper. Laser. PISS!]]", to cheers from the rest of the cast. Sonic remarks "[[LampshadeHanging I love a good throwback]]", and Knuckles begins harassing Eggman to make another one.[[note]]Alfred generally prefers ''not'' to recycle gags and has expressed annoyance at fans who constantly ask him to make jokes about pissing on the moon, but in this case, it was simply too good to pass up.[[/note]]
350*** In ''Subspace Dubbed Over'', as Ganondorf and Bowser emerge from Subspace with the Subspace Gunship, one of the dubbers asks Alfred to make a "pissing on the moon" reference with regards to its giant WaveMotionGun, and another goads him on with, "I've come to make an announcement". Alfred does not oblige on this occasion, although given the general cacophony of the dub, [[LargeHam even he]] would have struggled to make himself heard anyway.
351** In the ''Sonic 2006'' dub, Omega mentions Rogue's one-polygon tits, a reference to a RunningGag in the ''Sonic Adventure 2'' dub.
352** In general, the entire series is full of this/RunningGags, except some are much easier to miss than others. For example:
353*** Shadow shouting at Maria that he didn't fart is a reference to Eggman sealing Sonic in a capsule for farting. The scene is later repeated almost verbatim in ''Shadow''.
354*** ''Sonic 06'''s "worn out Blazes" is a callback to Eggman doing the same thing in the [=SA2=] dub.
355*** Amy calls Knuckles a harlot in the ''Riders'' dub. Wonder who called her a harlot in the [=SA2=] dub?
356*** Sonic says "I'm not in the sky, dicknips," to Eggman in ''Riders'' after Shadow used that exact line on Sonic in ''Sonic '06''. Both times were preceded by the target of the line pointing upward while claiming they were pointing straight at the speaker. And that particular insult was first used in the ''Sonic Adventure 2'' fandub, with Shadow telling Sonic that "Diamonds aren't green, dicknips." Shadow gets to say "dicknips" again in the ''Shadow'' dub, this time to the Devil.
357** In the ''Shadow'' dub, right at the end of the flashback to [[VideoGame/SonicHeroes Rouge finding Shadow's clones]], Ryan deadpans "Tire", a call-back to the Tire Robots from the ''Riders'' dub.
358** In the ''Sonic Adventure 2'' dub, it was briefly mentioned that Sonic and the President were once lovers. In the ''Shadow'' dub, during one of Shadow's attempts to kill the President, Sonic remarks that ''he'' wants to kill the President as well, for breaking up with him.
359** Sonic's only line in ''Subspace Dubbed Over'' is him being surprised about Tabuu being bisexual, referencing him saying the same thing about Eggman in ''Sonic Riders''.
360* CallingYourAttacks: Storm combines this with SayingSoundEffectsOutLoud.
361* CapitalismIsBad: Bird capitalism secretly controls the world and Shadow thinks an "oversaturation" of regular capitalism will cause him to dissolve into vape juice.
362* CentralTheme: While the dubs' plots are often [[AbortedArc inconsistent]] by the nature of being improvised, several of them manage to focus on repeated themes throughout a dub.
363** ''Sonic Riders'' focuses on Sonic's toxic friendships and the limits to which people will put up with him unless he changes for the better.
364** ''Until Dawn'' examines the structure of dubs themselves and how "real" these characters can be within these extended gags.
365** ''Shadow the Hedgehog'' highlights and deconstructs various parasocial relationships, from The Devil's obsession with Shadow to Shadow's fixation on Maria.
366** Parodied in ''Subspace Dubbed Over'', where at the end of the story, the actors hastily construct a central theme about [[GayAesop being gay]] by depicting Tabuu as bisexual.
367* CerebusSyndrome: The ''Until Dawn'' fandub is initially just the exact same as the others in terms of tone, but by Part 2, the dub starts becoming genuinely serious with Mike and Josh NoticingTheFourthWall with the latter slowly descending into insanity, while still retaining some form of comedy.
368* CharacterDevelopment:
369** Sonic learns to become a better person after the ''Sonic Riders'' dub, which proves to stick in the subsequent Shadow dub.
370** In the ''Shadow the Hedgehog'' fandub, after having the Devil obsess over him and nearly destroy the world over him, Shadow comes to the conclusion that Maria wasn't a good person and drops his obsession for her.
371* ChasedOffIntoTheSunset: Eggman's final appearance in the ''Shadow the Hedgehog'' dub is him running away from Knuckles, who's trying to get him to quote his "pissing on the moon" speech again despite having just done so and asked that nobody request any more references from him.
372-->'''Knuckles:''' Eggman! Will you say it, will you say it again, Eggman?\
373''(Screen hard cuts to Knuckles chasing Eggman)''\
374'''Knuckles:''' Come here, come here, come here! Say it, say it, say it! I'm gonna get in your Twitter mentions. Say it, say it, say it!\
375'''Eggman:''' No, no, no, no, no! Stop, stop, stop, stop getthefuckawayfrommeeee – aaaaah...!
376* ChessWithDeath: Shadow alludes to having played chess with the Devil before in the ''Shadow the Hedgehog'' dub.
377* ChewingTheScenery: Alfred in ''VideoGame/SonicAdventure2'' as Eggman. To a point where, [[OOCIsSeriousBusiness for once]] in the series, they had to pause to stop laughing so hard because of the [[https://www.youtube.com/watch?v=3Lr9VuGZgmw "pissing on the moon" scene]].
378* ComicallyMissingThePoint:
379** This moment from the ''Sonic Adventure 2'' Hero Story:
380--->'''Dr. Eggman:''' You have thirteen seconds before the island fucking explodes, you Hot Topic wannabe and you blue gumball son of a bitch. You have done nothing but destroy my life, I hope you both ''die''.\
381'''Sonic:''' HOT TOPIC?!\
382'''Shadow:''' No! My secret!
383** Rouge shows Eggman a part of the newspaper to prove to him that he pissed on the moon the previous night. However, all Eggman cares to notice from it is that Tails has all of the weed.
384* ComicTrio: Team Dark does one of these routines in the ''Sonic 06'' dub upon arriving in Dusty Desert. Shadow (the schemer) tells Omega (the follower) to count "how many sand" is in the desert, and Omega complies, leaving Rouge (the straight man) to chew Shadow out on how long this task will take... until Omega reveals that he was counting in the millions, and that there are 30 million sand particles in the desert.
385* ConspiracyTheorist: Sammi as [[VideoGame/SlyCooperAndTheThieviusRaccoonus Carmelita]]. Her [[VideoGame/SpiderManPS4 Mary Jane]], meanwhile, is more into solipsism.
386* ContinuityNod:
387** An odd example which crosses over different continuities: in the ''Until Dawn'' dub, Dr. Hill says that "[they] haven't had a vibes incursion this bad since the echidna incident of [[RunningGag 1907]]", presumably refering to Knuckles in the ''Sonic'' dubs.
388** ''Shadow the Hedgehog'' fandub contains scenes from ''Sonic Adventure 2'' and ''Sonic Heroes'' as flashbacks. Since the former has its own fandub, some jokes from it got reused or elaborated.
389* CoolOldLady: Aunt May, [=YouTube=] and Vine e-celeb prankster. Much to [[ButtMonkey her nephew Peter]]'s misfortune.
390* CorruptCorporateExecutive: The dub’s version of Eggman seems to be one of these, albeit one that occasionally goes on drunken rampages and is still discovering his sexuality. His evil schemes, when being carried out soberly, typically revolve around grabbing essential resources to make, or engineering advertising for, a variety of shady sounding Let’s Plays, video games, consoles and movies, and the ''Sonic Riders'' dub reveals he [[TheManBehindTheMan secretly owns]] [=RedBox=].
391* TheCorruptible: Otto Octavius is ''very'' easily influenced to do evil, even by his hair, which is why [[BaldOfEvil he got rid of it]]. His heel turn is ultimately cemented when he decides to become an influencer like his idol Aunt May.
392* CruelAndUnusualDeath: [=FloppyFeet=] dies from shitting too much after eating bad Chipotle.
393* DamselScrappy: Lampshaded in the ''Sonic 06'' dub.[[invoked]]
394-->'''Eggman''': How many times are you going to run!? I've captured you seventeen different times!\
395'''Elise''': I feel like it's gonna be, like, at least eighteen.\
396''[{{Beat}}]''\
397'''Eggman''': ''[wheeze]'' ... The Caucasity of this bitch.
398* DarkerAndEdgier: Fittingly, the ''Shadow the Hedgehog'' dub. While it is still plenty comedic, some moments are still treated rather seriously, namely [[TraumaButton Maria's death]].
399* DeathByAdaptation: The Fiendish Five die instead of being arrested.
400* DeathSeeker:
401** In the ''Sonic '06'' dub, much of the cast desires death for a variety of reasons in the aftermath of Sonic's demise. Eggman just seems to be done with the silliness, Silver saw Blaze disappear in front of him and doesn't have anything else, Elise is an ExtremeDoormat and is willing to let Silver kill her because he wants it, and Amy (presumably because Sonic is gone) is initially going to go along with what she thinks is a group suicide. [[SubvertedTrope They get over it pretty quickly after they figure out they can bring Sonic back.]]
402** Storm and Jet as a result of their experiences in [[spoiler:the World of Thematic Resolution]] at the end of the ''Riders'' dub, the experience having mentally broken them (especially Storm).
403--->'''Jet''': Is that fucking [[spoiler:Music/HatsuneMiku]]? Are you asking for death from [[spoiler:Hatsune Miku]]?\
404[[spoiler:'''Hatsune Miku''']]: Yep!\
405'''Jet''': Me next! Me next! Me next!
406* DecompositeCharacter: In the actual ''Shadow the Hedgehog'' game, Devil Doom is Black Doom's [[OneWingedAngel final form]]. Here, it's his [[CallASmeerpARabbit pet dog]].
407* DeconstructiveParody: The ''Until Dawn'' dub deconstructs the dubs themselves, showing how the characters would react to NoticingTheFourthWall, with Josh going insane and beginning to refer to characters by their actor names, and Mike trying to keep himself mentally stable while noticing things in the game that no one else normally would.
408* DemotedToExtra: Tails, Knuckles, and Amy have far less presence in the ''Shadow the Hedgehog'' dub than they did in both the original game and the other dubs. While Tails and Knuckles get a few lines each, Amy doesn't speak at all, and her presence in the first Egg Breaker fight is completely ignored.
409* DepravedHomosexual: Memphis Tennessee. By the end of the dub, he's tried to destroy the world with his indie battle royale game and used the power of the Chaos Emeralds to forcibly make every man on the planet his boyfriend.
410-->'''Memphis Tennessee:''' Now I have all the colors of the rainbow, and I can unleash '''my true gay power'''! [[EvilLaugh (maniacally laughs)]] NOW ''EVERYONE'' IS MY BOYFRIEND!
411* {{Determinator}}: Mr. X will ''never'' stop until he takes back the cast's overdue library books. He even follows them into [=FloppyFeet=]'s mindscape.
412* TheDevilIsALoser: Black Doom in the ''Shadow the Hedgehog'' dub becomes "The Devil from the Bible" and a parasocial fanboy of Shadow who doesn't have any friends besides him and fails to realize Shadow trying to usurp him is not metaphorical.
413* DisproportionateRetribution: Due to how comedic things are, it's not uncommon for villains to be characterized as having rather petty motivations.
414** Shadow's reaction to Eggman thinking to use "eatmyasshole" and "69" to access Shadow's Social Security account (and his WeCanRuleTogether proposal) is to call him fat and fuck his wife.
415** Maria Robotnik traps Shadow in a capsule and sends him down to Earth simply for farting. Even then with how Shadow acted, it may or may not have been even his.
416** Eggman's whole motivation for blowing up the moon in a drunken stupor with his super laser piss is because Shadow slept with (and peed on) his wife. In the Hero Story, he blows it up for ''not being made of cheese''.
417** Gerald Robotnik triggers Space Colony ARK's ColonyDrop not to avenge Maria's death, but because Eggman's nudes got leaked on Twitter.
418** Memphis Tennessee traps Sonic in the Hell Dimension for supposedly "disrespecting gamers". Given his personality, it's likely even more petty than that.
419** Mr. X is an angry librarian, whom is stalking and trying to murder almost all of the [[VideoGame/ResidentEvil2Remake RE2]] protagonists. All because they have '''way''' overdue library books. Most of them being Children's Books even.
420** According to Storm, Redbox's punishment for overdue movies is to [[EyeScream cut your eye off.]]
421* {{Dissimile}}: During his rant in the ''Sonic Adventure 2'' dub, Eggman claims that Shadow's dick is "the size of this walnut" while the screen displays the Space Colony ARK, only to clarify "except way smaller" as it gets zoomed in on.
422* DoingInTheWizard: The ''Shadow the Hedgehog'' dub addresses the game's branching paths by having the Devil reset the timeline after every ending due to Shadow screwing up being sinful in some way. [[spoiler:At the end, however, it turns out that Satan can't actually control time and has been gaslighting Shadow into thinking he can, meaning that everything that happened up to Last Story really did all happen. As it turns out, Shadow ''really'' sucks at actually killing people]].
423* DubInducedPlotHole: Since the only things being dubbed are the cutscenes of the game, there's a significant amount of plot information in the ''Sonic 06'' dub that doesn't get told to the viewer, such as Elise somehow ending up on an out-of-control train and more. The climax to the ''Sonic Riders'' dub is made in Garry's Mod specifically to avoid this, as the resolution of that game, barring the ending cutscene, is done entirely in gameplay.
424* DumbassNoMore: Parodied. In the [[spoiler: ''Zero Gravity'']] dub, Amy used the five-year time gap to get a master's degree... in abstract thinking, a new degree which she made herself.
425* EarlyBirdCameo: Eggman's wife is actually mentioned twice in the Hero Story dub; once early on and once half the story later. In the Dark Story dub, her and the Sonic cast fucking her becomes a major plot point.
426* EarlyInstallmentWeirdness: The dubs can be inconsistent in how they go about gameplay and cutscenes.
427** ''Sonic Adventure 2'' is dubbed over pre-existing recordings of somebody playing the entire Hero story, the entire Dark story, and the Last story. The dubbers have to skip over the gameplay itself to get to the cutscenes, and some of the gameplay is seen in The First Night.
428** ''Spider-Man'' features a bit of gameplay interspersed throughout the cutscenes.
429** ''Sonic '06'' is the first dub entirely without any gameplay. This leads to certain events being skipped over, which is lampshaded in one instance.
430** ''Sly Cooper'' features some gameplay, similar to ''Spider-Man''.
431** ''Sonic Riders'' goes back to lacking gameplay entirely. [[spoiler:Penny and Joy went out of their way to make a climax for the gameplay-less footage by messing around in Garry's Mod and dubbing over that.]]
432** ''Until Dawn'' goes back to featuring scant amounts of gameplay. However, the game's format of having little gameplay that isn't in a cutscene anyway mitigates this somewhat.
433** ''Shadow the Hedgehog'' is the first ''Sonic'' dub to use the same interspersed gameplay style as ''Spider-Man'', having Shadow quickly brutalise the bosses instead of skipping over to after they've been defeated. Final Haunt is also shown in part.
434* EasyRoadToHell: Inverted, if Satan's Sin Points are anything to go by; all the violent, questionable, or even criminal acts (such as murdering the president or even Sonic) that Shadow does to get Sin Points are all good things, and Satan at one point says he's earned himself a throne in Heaven next to God. Even when Shadow tries to follow Satan's advice and become the evil dictator of America, the Devil worries he'll do too good.
435* EatDirtCheap: Elise subsists mainly on rocks while kidnapped and making her way back home, which might have some part in how loopy and out of it she is. Learning this swiftly derails Amy's plan to MurderTheHypotenuse by filling her stomach with rocks until it bursts, and she gives up entirely on killing Elise quickly afterwards.
436-->'''Amy''': You've been eating rocks? You're immune. Damn it!
437* TheEeyore:
438** [[VideoGame/SonicTheHedgehog2006 Silver]] suffers from depression and insomnia. He also frequently complains and belittles himself.
439** One of the hazmat suited corpses in NEST is reimagined as Dumfledore, a sadsack denizen of [=FloppyFeet=]'s mindscape who's so depressed that not only does he immediately assume Leon and Claire have ulterior motives for wanting to help him, but he doesn't even want to get up from the corner he's slumped in.
440* EldritchLocation:
441** Mr. Negative's AcidTripDimension, which is apparently (among other places) Boston.
442** Rude Mountain, where its bad Vibes cause people to become more and more rude to one another, as well as [[spoiler:cause them to [[MediumAwareness become self-aware of their nature as fictional characters.]]]]
443* EmotionEater: Chief Irons, the embodiment of [=FloppyFeet=]'s bad thoughts, is an emotional vampire who lethally drains positive feelings. He intends to do this to Sherry, a rich source of positivity as the embodiment of [=FloppyFeet=]'s childlike innocence, and the reinterpretation of his trophy room as his "secret room of positivity" suggests she's far from his first victim.
444* EstablishingSeriesMoment: The ''Sonic Adventure 2'' dub sets up the series' irreverent and comedic tone with Sonic's first line, which is "I'm gonna kill all of you!" in a chipper tone of voice.
445* EvenEvilHasStandards:
446** Memphis Tennessee is disgusted when Shadow offers Elise as an 11-year-old girl a vape.
447** Eggman may be the biggest sinner in the ''Shadow the Hedgehog'' dub, but even he finds [[spoiler:the Devil's parasocial relationship with Shadow]] unhealthy.
448* EvenTheSubtitlerIsStumped: Penny's parody version of [[VideoGame/SonicTheHedgehog2006 "His World"]] includes the line "Here comes a running gag in this dub", followed by three garbled syllables, the last of which somewhat rhymes with "bits" at the end of the next line. The subtitles write out the end of the line as "[unintelligible]".
449* EveryoneHasStandards: Shadow is sufficiently horrified [[SurpriseIncest when he realizes that he had sex with his own mother]].
450* EverythingIsOnline: In the ''Shadow the Hedgehog'' dub, Team Chaotix are trying to steal presidential ballots stored on a digital blockchain by right-clicking and saving them.
451* EvilIsPetty:
452** Clockwerk switched Murray and Bentley's bodies and covered up the lesbian affair between Benjamin Franklin and George Washington out of boredom and the hope that it would slightly inconvenience Sly in some way.
453** Memphis Tennessee trapped Sonic in the [[ExactlyWhatItSaysOnTheTin Hell Dimension]] for "disrespecting gamers".
454* EvilLaughTurnedCoughingFit: In the ''Sonic 06'' dub, Mephiles is introduced emerging from the shadows laughing evilly until he coughs on the smoke he's emitting, but he resumes after Shadow lets him.
455* EvilMask: In ''Spider-Man'' the masks worn by the Demons turn whoever wears them into bad dudes in general. According to Martin Li, they were somehow birthed from a human woman named Rebecca in [[ArcNumber 1907]]. They're also sentient and speak with voices that sound like [[WesternAnimation/LiloAndStitch Stitch]], which even Li thinks is weird.
456* ExtremeOmnisexual:
457** Among other things, Sonic has fucked Eggman's wife... and his ''crops''. He also had an affair with the President of the United States, and got into a polyamorous marriage with Silver and Shadow. Also, Eggman's wife fucked the world out of some desire for sexual satisfaction.
458** Ike in ''Subspace Dubbed Over'' is pansexual. [[LiteralMetaphor As in, he's sexually attracted to cookery.]]
459* FamousAncestor: Downplayed with cousins instead of ancestors. When the Commodore 64 keyboard denied Jet access because he is a bird who is not [[Franchise/StarFox Falco Lombardi]], Jet said "I knew I should have invited my cousin Falco Lombardi!"
460* {{Foil}}: Sonic and Jet in ''Riders''. Jet loves making new friends and is totally devoted to [[TrueCompanions Storm and Wave]], even if they do [[VitriolicBestBuds bicker]] frequently. Sonic, on the other hand, is so rigid that he actually has a friendship application process and the arguments he has with his team is much more vicious, culminating in Sonic realizing he hasn't been a good friend.
461* ForcedTransformation:
462** Upon the Cooper Gang's arrival at Sir Raleigh's hideout in the Panama Trapezoid, Bentley inexplicably starts transforming into Creator/LarryTheCableGuy, and Sly needs to quickly retrieve the "Anti-Larry Device".
463** Norman "Devil's Breath" Osborn's stank breath, in high enough concentrations, makes people start turning into tables.
464** In ''Shadow the Hedgehog'', Shadow hits two GUN soldiers so hard that they become dogs.[[note]]It's actually Ryan's dog barking, hence the joke.[[/note]]
465* {{Foreshadowing}}: Happens quite a bit, either intentionally or unintentionally. You really can't tell with this group.
466** In the Hero Story of ''Sonic Adventure 2'', Eggman tells Shadow that he's ruined his life and he wants nothing to do with him. We find out that, by this point in the Dark Story, he's already slept with Eggman's wife, explaining why he feels this way.
467** In the Dark Story of ''Sonic Adventure 2'', Eggman calls Shadow a "bitch-ass motherfucker" for having sex with his wife. In the follow-up dub, it's revealed that Eggman created Shadow (before it was subjected to a {{retcon}}), meaning that he ''did'' [[ParentalIncest fuck his mother]].
468*** To add onto that, Eggman tells Shadow about how he knows about how his dick looks likes because he created it. However he immediately changes the subject to tell Shadow to stop talking about his egg-shaped (actually Tetris-shaped) dick.
469** One of the first things to happen in the dub of ''Sonic Adventure 2'''s Final Story is Knuckles reading "Space colony" as "Space ''cuckoldry''". Soon after, Knuckles mentions that he slept with Eggman's wife.
470** In Part 1 of the ''Until Dawn'' dub, Dr. Hill talks about the Ship of Theseus problem, and wonders what would happen if the same philosophy were applied to a person, and whether or not they could still be considered human. Near the end of Part 2, one of Rude Mountain's Funny Guys reveals that [[spoiler:this is exactly what happens to people who come to the mountain, as the Vibes cause people to lose bits of themselves and either become self-aware like Dr. Hill or become another Funny Guy.]]
471** ''Shadow the Hedgehog''
472*** A random GUN soldier claims to be the President's "biggest fan", and to have subscribed to his [=OnlyFans=] and Twitch accounts. It later turns out that Shadow is also a Twitch streamer, and Satan is ''his'' biggest fan.
473*** The Devil asks a bunch of invasive questions as to Shadow's personal connections, and also seems very insistent on having Shadow join him in Hell, occasionally mentioning how he'd want Shadow as his friend. As it turns out, Shadow was made to (supposedly) be The Devil's friend and has a huge obsession with him as a result.
474*** Sonic offhandedly mentions that Shadow became the President of the United States while he was in a coma, winning by default because all of the other candidates were assassinated. Later, we see a flashback where Team Chaotix receives a phone call from Shadow asking them to help him rig the election, implying that they were the ones who carried out the assassinations.
475* ForgotICouldFly:
476** A literal example. When Knuckles arrives at Pumpkin Hill, he's surprised to learn he can fly (well, glide). Justified as Knuckles spends the entire dub stoned out of his mind, not to mention the fact that his voice actress probably ''genuinely'' didn't know Knuckles could do that.
477** Another literal example in the Sonic 06 dub. After Tails suggests they go get ice cream, Sonic runs off. Tails flies after him, and makes the same remark as Knuckles in the Hero story dub.
478** Raleigh suddenly remembers he can swim after being defeated by Sly. It doesn't help since Sly murders him shortly after.
479** In the ''Shadow'' dub, after arriving in Rat Zone, Shadow has a flashback to Eggman mentioning his jet boots in the ''Adventure 2'' dub and admits that he forgot he had them.
480-->'''Shadow''': Wait... I have jet boots! That's badass! I should use them more often!
481* ForgottenFallenFriend: Beth and Hannah in ''Until Dawn''. After their fatal looming accident in the prologue, they are only mentioned in passing by Sam, who only refers to them as "those girls" and [[ComedicSociopathy seems to find their deaths amusing.]] In Part 2 Chris doesn't even recognise Hannah when she appears in Josh's independent film.
482* ForTheEvulz: Shadow decides to sleep with Eggman's wife, Martha, after Eggman releases him, for no reason in particular than to just be a jackass. Rouge reveals that she did the same in the middle of trying to comfort Eggman.
483* FourthWallObserver: [[spoiler:Josh and Markiplier/Mike of ''VideoGame/UntilDawn'' both gradually realize that they only exist as characters in a Website/YouTube fan-dub parody of a video game. This eventually escalates to ''Ryan and Scout'' just speaking out of character to each other while Sam desperately tries to get the story back on track.]]
484* FreakyFridayFlip: One happens between Murray and Bentley in the ''[[VideoGame/SlyCooperAndTheThieviusRaccoonus Sly Cooper]]'' dub.
485* FunWithSubtitles:
486** ''Sonic Adventure 2: Dark + Final Story''
487*** Right before the opening credits roll, Eggman shouts "Goin' uuuUUUP!", then jumps ''down''. The cast bursting into laughter in response is subtitled as "[a bunch of nerds laughing]".
488*** The sound effect of Eggman shooting missiles from his ChickenWalker at a door is produced by someone smacking a table, but the subtitles claim it's "[the sound of eggman's titties hitting the bars on his minecraft jail cell]".
489*** The scene immediately after Eggman pisses on the moon subtitles several of the weird sounds he makes as "[eggman noises]".
490*** The cast briefly singing the main theme of ''Franchise/TheLegendOfZelda'' ends with "[a single tear rolls down my cheek. beautiful]" popping up for two seconds.
491*** The cast completely losing it after Shadow saying "Maria" is immediately followed by an explosion gets subtitled as "[fourteen unfiltered seconds of laughter]".
492** The ''VideoGame/SonicTheHedgehog2006'' dub includes a parody of "His World" that contains a line ending in three garbled syllables that vaguely rhyme with the preceding and following lines. The subtitles write out the line as "Here comes a running gag in this dub: [[EvenTheSubtitlerIsStumped [unintelligible]]]".
493* GagNose: "I want you gone out of my life! Look at the size of my nostril, I can ''smell you from here!''"
494* GainaxEnding: At the climax of the ''Sonic Riders'' dub, the characters race towards [[spoiler:Astral Babylon]], are engulfed in white light... and emerge in [[spoiler:[[VideoGame/GarrysMod the World of Thematic Resolution]]]], where things play out in increasingly bizarre fashion, culminating in [[spoiler:the gang taking down a [[VideoGame/HalfLife2 Strider]] with assistance from a munitions-wielding Music/HatsuneMiku.]] This was presumably done partly due to a lack of footage of the actual climax, and partly to depict Sonic's inner battle to stop being a bitch, but the net result is both hysterical and bizarre.
495-->'''Jet:''' Where are we? [[ItMakesSenseInContext Is this Xbox?]]\
496'''Sonic:''' We're in [[spoiler:the World of Thematic Resolution]], Jet!
497* {{Gaslighting}}: [[spoiler:Satan apparently gaslit Shadow into thinking he was capable of resetting time, when he actually isn't.]] PlayedForLaughs immediately afterwards when Sonic asks Satan to gaslight him next, and Satan replies that he's been gaslighting Sonic the whole time.
498* GenderFlip: Wolfie, a likely to be male wolf, is confirmed a female in the ''Until Dawn'' dub.
499* GiantSpaceFleaFromNowhere: [[spoiler: The climax of the ''Sonic Riders'' dub ends with a fight against a ''[[VideoGame/HalfLife2 Strider]]''.]]
500* GilliganCut:
501** One happens in the ''Sonic 06'' dub when Sonic, Tails, and Knuckles go to take down Eggman.
502-->'''Knuckles''': Hey, don’t take me anywhere-\
503''(cut to Sonic, Tails, and Knuckles running into the “[[VideoGame/ShadowTheHedgehog computer room]]”)''\
504'''Knuckles''': '''''AW, FUCK!'''''
505** Happens repeatedly in ''Shadow'', due to the later boss fights being skipped over. Shadow and the boss will be trash-talking each other, only for the footage to suddenly SmashCut to the boss lying defeated on the ground.
506* TheGhost: Martha Robotnik, Eggman's oft-discussed but never-seen wife in the ''Sonic Adventure 2'' dub. Apparently, most of the ''Sonic'' cast has slept with her, to Eggman's disappointment.
507* AGoodWayToDie: Silver thinks that Blaze got this, for as long as it lasted:
508-->"She went out the way we all want to... by turning into mist and sparkles after holding two diamonds..."
509* GreenEyedMonster: Omega ''bombards'' Memphis Tennessee after finding out that he hooked up with Shadow.
510* GroundhogDayLoop: Satan traps Shadow in one in the ''Shadow'' dub, until he learns how to be a proper sinner and/or stops trying to usurp him as ruler of Hell. [[spoiler:Subverted at the climax when Satan reveals he can't actually control time and just gaslit Shadow into thinking he could.]]
511* HarmfulToMinors: Eggman's piss rant is displayed all around the city... which ends up terrifying a little girl who sees it. In the Hero Story iteration of that scene, Eggman calls her ugly and tells her that he hates her and her nose.
512* HeKnowsTooMuch: As Markiplier becomes more aware of [[spoiler:the other side of the fourth wall]], the Funny Guys chase him down for learning too much about the truth of [[spoiler:their reality. [[PlotArmor Not that Markiplier is nervous that the Funny Guys could actually kill him, though.]]]]
513* HellIsThatNoise: [[https://youtu.be/NGe79n-jcHk?t=3613 After Eggman finds out his Epic Games account got hacked]], he makes a noise that the captions can only describe as "demonic high-pitched screaming" and what Eggman describes as "a birth of cactuses out of my asshole".
514* HiddenDepths: Subverted. While the ''Riders'' dub reveals Knuckles graduated from Princeton University in 1907, he only remembers learning that he's really handsome.
515* HistoricalCharactersFictionalRelative: The Sly Cooper dub reveals that George Washington is Sly's grandmother, while Benjamin Franklin is Murray's grandmother, [[ItMakesAsMuchSenseInContext making them blood relatives]].
516* HiveMind: Dan, a mentally linked herd of deer who is the namesake owner of Dan Cliff… with the exception of Josh the deer, a new guy in the herd.
517* IncomingHam:
518** Both of Eggman's [[DoNotAdjustYourSet news broadcast hijackings]] in the ''Sonic Adventure 2'' dub start with this.
519--->'''Eggman (Hero Story):''' Hey everyone! Guess what? I know you wanna buy my stocks, but ''fuck you'', I'm keeping the stocks!
520--->'''Eggman (Dark Story):''' I've come to make an announcement: Shadow the Hedgehog's a bitch-ass motherfucker!
521** [[https://www.youtube.com/watch?v=sxpTI2hDvSA Pretty much every time Satan appears on-screen]] in the ''Shadow'' dub, it's signalled by this.
522--->"It's me, ''the Devil!'' I'm here to convince you to do ''sin!''"\
523"Dingaling, cocksucker! Okay, you can't do that to Hell and get away with it!"\
524"Eh, bing-bong! Hey, what's up? You're doing a bad job."\
525"Wee-ooo-wee-ooo! Hey, I'm in your flashbacks now."
526* InfoDump:
527** Played for laughs at the end of ''Resident Evil 2'' when a random truck driver [[MotorMouth very quickly]] provides a last minute explanation for how Sherry could leave the mindscape:
528--->'''Driver''': The-reason-Sherry-was-able-to-escape-is-because-childhood-innocence-is-a-universal-concept-and-so-she-was-able-to-exist-outside-of-our-world ''[[PrecisionFStrike FUCK YOU, LEON!]]''
529** Dr. Hill provides a couple in ''Until Dawn: Part 2'', explaining [[spoiler:the true nature of Rude Mountain as a natural disposal site of bad vibes, how Josh's interference has disrupted the natural order of the mountain and how he is rewriting the timeline to try and repair the damage.]]
530* InnocentInnuendo: After Jefferson [[ItMakesSenseInContext welcomes Peter to the car division]], he tells him that they're going to assign him a person to drive him and ride him. Much amusement follows.
531* InsistentTerminology:
532** [[VideoGame/SonicAdventure2 Eggman]] always refers to Website/{{Twitter|X}} as "Twitter Dot Com" in the ''Sonic Adventure 2'' dub. In the ''Sonic 2006'' dub, he calls Website/{{Twitch}} "Twitch TV Dot Com".
533** Also, it's "Memphis Tennessee", not "Mephiles" or any other variation Shadow gives, and he will have you respect his name.
534** The Devil constantly wants to get the point across that he's The Devil from Literature/TheBible.
535* InstantlyProvenWrong: In the beginning of the Dark Story of ''Sonic Adventure 2'', Alfred as Dr. Eggman reaches a ledge in the military base and shouts "going up!" very loudly. Eggman then jumps down.
536* IronicEchoCut: In one scene that cuts from Amy and Elise in the present to Sonic and pals in the future, Amy and Sonic are shown to have the same thoughts on Elise:
537-->'''Amy''': Aw, fuck it, I can't compete. You have--skin, and--hands--that are like, small, and dainty, and can fit in a butthole!\
538''(cut to the future)''\
539'''Sonic''': And she has skin and hands that are small and dainty and can fit in a butthole. She's the girl of my dreams, Shadow!
540* {{Irony}}: In a ShoutOut to ''Manga/JoJosBizarreAdventure'', Shadow has a habit of shouting "ZA WARUDO!" whenever he uses Chaos Control, which is used in the series itself whenever [[spoiler:antagonist DIO stops the flow of time]]. Pretty much the ''only'' time Shadow ''doesn't'' say it is when he actually uses Chaos Control [[spoiler:to stop (well, heavily slow down) the flow of time]].
541* ITakeOffenseToThatLastOne: In the ''Shadow the Hedgehog'' dub, Shadow calls Eggman "Eggman", "Egg-face," and [[BigStupidDoodooHead "Egg-poopy-poopy-butt,"]] in that order. Eggman does ''not'' take the last one lightly.
542--> '''Eggman''': You may be the--''don't you ever fucking call me that ever again, I'll kill you!''
543* JourneyToTheCenterOfTheMind: The ''Resident Evil 2'' dub, which features Claire and Leon (somehow) venturing into the mind of Club Penguin user [=FloppyFeet=] and encountering manifestations of her personality. This is more or less unrelated to the currently ongoing zombie apocalypse.
544* KickTheDog: Shadow initially plans to sin for the Devil by killing the President. Once he sees Eggman flying by, though, he changes his plans to [[CallBack adultery]] just to spite him.
545* KlingonPromotion: One method to gather Sin Points is to kill somebody else, taking their points. However, they also run the risk of making the world a better place all the while, as Shadow learns when he kills the President and Eggman. Satan indicates that one can take Sin Points from somebody else without killing them, and tells Shadow to take Eggman's Sin Points without killing him.
546* LameLastWords:
547** In ''Resident Evil 2'', whoever was supposed to voice Daniel Cortelli missed their cue, leaving the poor guy mouthing wordlessly before getting mauled by a zombie. Red interjects with "If only I'd said something to prevent my demise!"
548** Elliot Edward starts off strong with "Tell my wife I love her!" but then gets sidetracked specifying that they met at the founding of UPS. He goes out bragging about having been present for said historical event, calling it a "beautiful year", leaving Claire more confused than anything else.
549** The zombified [=Floppyfeet=] complains "I've been shitting for thirteen days!"
550** Annette begs Sherry to take over her Club Penguin account, ignoring her daughter's protests that she doesn't even know what Club Penguin is, before dying with a very loud groan.
551** In "Until Dawn - Part 1", Hannah and Beth are hanging for dear life on a cliff edge. Before letting go and falling to their inevitable deaths, Beth tells the threatening figure that their friends should get fucked if they're feeling cold.
552** This bit from the ''Shadow the Hedgehog'' dub:
553--->'''Shadow:''' Any last words, Robotnik?\
554'''Eggman:''' ''[burps]'' [[CaptainObvious I'm dying.]]\
555'''Shadow:''' [[LampshadeHanging Not the best choice of last words...]]
556* LargeHam: Alfred's take on Eggman in the ''Sonic Adventure 2'' and ''Shadow the Hedgehog'' dubs, and the ''Sonic Riders'' dub to a lesser extent. He takes more of a ColdHam route with the ''Sonic 2006'' dub, where the character's actions are comparatively less exaggerated and his design is more realistic.
557* LeaningOnTheFourthWall: In the ''Sonic Riders'' dub, after Knuckles' voice actor (who also voiced Amy) accidentally uses their Amy voice while voicing him, Sonic compliments Knuckles on his Amy impression.
558* LegacyCharacter: [[spoiler:After Eggman seemingly dies halfway through the ''Sonic Riders'' dub, Tails decides to become the new Eggman. Shortly after the five-year TimeSkip leading into the ''Zero Gravity'' portion of the dub, the original Eggman returns and takes back his title.]]
559* LittleNo: In the ''Resident Evil 2'' dub, a prisoner tells Leon that she has some crucial information to tell him. Leon then responds with "No." before [[invoked]][[CrossesTheLineTwice shooting her in the face]].
560* LOL69: In the ''Sonic Adventure 2'' dub, after jokingly telling Hot Shot that his Twitter password is "eatmyasshole" ("Awww, that's not an actual passwooooord--!"), Shadow follows up with, "And my Social Security number is 69".
561* LongSpeechTeaTime: After Eggman's made his speech to Princess Elise in ''Sonic 2006'', she says (she did say in the first place "I'm just gonna meditate here...") that she was visualizing a beach; that's what her father said to do under stress.
562* LoveDodecahedron:
563** A strange one forms in the ''VideoGame/SonicTheHedgehog2006'' dub. Elise is in love with Sonic (out of apparent obligation; she responds to Amy asking her about it with "I guess? If that's my character arc, then, yes"). Sonic is in love with Elise ''and'' Shadow, but later admits to Elise that [[SorryImGay he's been gay the whole time.]] Shadow is {{tsundere}} for Sonic and in an on-again-off-again relationship with Memphis Tennessee. Memphis also longs for Blaze, but feels that women don't respect him because he's a gamer. Silver is apparently in a relationship with Blaze, but he later forms a [[{{Polyamory}} polycule]] with Sonic and Shadow. Amy has a one-sided obsession with Sonic and threatens Elise over it, but when she learns Sonic is gay, she decides that she's gay too and asks Elise out. Omega is in love with Shadow, who feels unworthy of Omega's love after seeing how great of a dancer he is. Despite Shadow being married to Rouge, the dodecahedron does not extend to her; Shadow and Rouge are comfortable in their relationship together, and Rouge actively helps get Sonic and Shadow married. She doesn't even bat an eye at Sonic and Shadow hooking up with Silver.
564** A [[DownplayedTrope much more reasonably-sized]] but still strange one appears in the ''Sly Cooper'' dub. Bentley is secretly attracted to Murray, who seems to [[{{Yandere}} violently fall in love]] with Sly after he accidentally shot him. Sly himself wants to have sex with Carmelita.
565* LukeIAmYourFather: After almost letting it slip in the ''Sonic Adventure 2'' dub, in the ''Sonic 2006'' dub, Eggman reveals that he created Shadow to be the ultimate Fortnite player. Shadow, knowing that he slept with Eggman's wife, is unsettled by this revelation.
566-->'''Shadow:''' Well, if you're my dad, then that makes [[MediumAwareness the last dub]] [[SurpriseIncest horrifying]]. ''God...''
567* MadlibsCatchPhrase: Rouge has variations of 'Hello X,' with X being the pronoun that most fits the category of people or person she's saying hello to, most often in a sultry tone.
568* MakesJustAsMuchSenseInContext: In the dub of ''VideoGame/ResidentEvil2Remake'', the Tyrant/Mr. X is reimagined as an implacable, determined librarian who hunts down people for overdue books, a characterization that doesn't change at all when the [[JourneyToTheCenterOfTheMind plot structure]] is revealed, with absolutely no attempt made to justify why this is the case. If anything, the fact that he doesn't fit in at all makes it even funnier.
569* MaliciousMisnaming: In the ''Sonic '06'' dub, Shadow refers to Mephiles/Memphis Tennessee as "Mee-philes" (pronounced "me files") and then "Mephistopholes". He keeps doing this even after Memphis Tennessee keeps angrily correcting him.
570* MessOnAPlate: The Grand Slam that Silver and Blaze order from Denny's is a giant, sentient lava monster (Iblis's first form) that threatens to consume their souls. They still manage to eat all of it offscreen.
571* MinionWithAnFInEvil: Satan views Shadow as one throughout the ''Shadow'' dub. Shadow's attempts at sinning involve, among other things: disrespecting Satan, killing Sonic and the President, wasting millions of military funds by destroying their expensive robots, rigging an election to declare himself the permanent dictator of the United States, and defacing the Constitution to allow furries to vote. Satan becomes increasingly exasperated as he explains that, in his view, these are ''good'' things ([[TakeThat because the US was built on the backs of war criminals]]) that will probably earn Shadow "a throne in heaven next to God".
572* MissingMom: Tails seems to have one according to the Hero Story dub. He was hoping to make the piss rock her birthday present and is despondent he needs to sacrifice it to disable the Eclipse Cannon, and Eggman claiming to know who she is causes him to lash out and call him a liar.
573* MissingStepsPlan: Otto Octavius admits during his final monologue that he didn't have a plan for after he turned everyone in New York into tables and was just hoping that afterwards, it would somehow come back around to benefiting him.
574* MoodWhiplash: A surprisingly warm moment between Knuckles and Rouge is interrupted by this gem:
575-->'''Eggman:''' WHO ''POSTED'' MY ''NUDES'' ON ''TWITTER DOT COM''?!
576* MoralMyopia: Satan insists that he is the good guy for punishing sinners in Hell, leaving out that he is the one who tempts them to sin in the first place.
577* MortonsFork: To Memphis Tennessee, if you're a gamer then you're doomed to never have a girlfriend. If you're not a gamer, then you're a "beta cuck".
578* MotorMouth: At the end of the ''VideoGame/ResidentEvil2Remake'' dub, the trucker seen at the beginning swiftly drops a last-second explanation as to how Sherry was able to escape [=FloppyFeet=]'s mindscape despite being a personification of her childhood innocence.
579-->'''Trucker:''' The reason Sherry was able to escape is because childhood innocence is a universal concept and so she was able to exist outside of our world [[PrecisionFStrike FUCK]] [[FlippingTheBird YOU LEON!]]
580* MyGodWhatHaveIDone: After Memphis Tennesee accidentally kills Sonic, he becomes immediately remorseful and horrified.
581-->'''Mephiles[=/=]Memphis:''' What the fu- what are you people doing on my front lawn? Get out of here! (''[[PowerIncontinence accidentally shoots a laser beam at Sonic, impaling him]]'') [[AccidentalMurder Oh my God. Oh my God, are you okay?]] ''[[OhCrap Holy shit.]]'' I- I- I don't think I should pull it out. Uh- I think if I pull it out he'll bleed out- ''Oh my God.'' Oh my God, I didn't mean to do that, Oh my God. [...] I mean, you shouldn't have come on my property, you scared me, I'm sorry I- I didn't know what I was doing. I was- it was self-defense, and it is- I- we ''are'' in America, it was self-de- Oh, my ''God'', I'm- I'm gonna fucking ''puke''.
582* MythologyGag:
583** Considering the fact that it's on Penny's gaming channel, it would make sense that Ryan would reference bad movie tie-in games.
584** The "And then we played Neopets." line at the end of the 06 dub could be a reference to the ''VideoGame/NeopetsTheDarkestFaerie'' LetsPlay on the Snapcube channel that Penny, Ryan, and Red (who play Sonic, Shadow, and Silver respectfully) are involved with.
585%%* NeverLearnedToRead: A frequently used character trait. Examples include Amy in ''Sonic'', Leon in ''Resident Evil'' and [[ExaggeratedTrope everyone who isn't Ashley]] in ''Until Dawn''.
586* NeverTrustATitle:
587** When the ''VideoGame/SonicRiders'' fandub was released, it was simply titled as "Sonic Riders". [[spoiler:There is no mention of ''Sonic Riders: Zero Gravity'' being part of the fandub along with the first one.]]
588** Meanwhile, for ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'', the fandub also makes use of ''VideoGame/SonicHeroes'' for a heavy portion of its story, mainly to explain Shadow's backstory prior to the main story.
589* NewPowersAsThePlotDemands: Due to Hayley apparently initially mistaking heat distortion for an underwater effect and running with it, Knuckles spends most of his first encounter with Storm drowning in his own lungs, which Storm claims is the power of his [[Manga/JoJosBizarreAdventure Stand]]. For obvious reasons, this power and his Stand never come up again.
590* {{Netorare}}: Though not an anime example, In Dark Story of VideoGame/SonicAdventure2, [[BestialityIsDepraved Shadow fucking Eggman's wife]] is what drives [[CosmicPlaything Eggman]] having a long-lasting grudge against Shadow by blasting the moon using a [[WaveMotionGun Super Laser Piss]]. Additionally, Eggman's wife, Martha is an [[ReallyGetsAround insatiable housewife]] leading Eggman divorcing his wife and became TheAlcoholic before he gets over it.
591* NiceGuy:
592** Miles Morales. He's nice to almost everyone, steps up to defend people, and is basically the only person who is both Peter's friend and doesn't become a villain.
593** Sonic is relatively nice to everyone, even Amy, who is obsessed with him, and ''Eggman''. The only people he is rude to are gamers, which is why Memphis Tennessee [[ItMakesSenseInContext traps him in the Hell Dimension]], and Silver, because he's weird. However, this is averted in the ''Riders'' dub, where Sonic has become such an asshole that none of his friends like him, and he has to learn to be a better person.
594* NoBodyLeftBehind: [[spoiler:Hatsune Miku's fate while fighting a Strider (though it's not clear exactly what the Strider ''did'' to kill her) in the climax of the ''Sonic Riders'' dub. The ending implies she either came BackFromTheDead or managed to AscendToAHigherPlaneofExistence, seemingly taking control of Astral Babylon.]]
595* NoObjectPermanence: Mr. X, who [[https://youtu.be/mQ2xcYFMloQ?t=2002 gets thrown off by Claire closing a door.]]
596-->"Where'd she go?" ''[Claire opens the door again]'' "There you are! CLAIRE!" ''[Claire closes it again]'' "Where'd she go?"
597* NoodleIncident: Apparently, the events of ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' aren't the first time the titular character has gone up against the Devil.
598-->'''Shadow:''' I've outsmarted you once again, [[ChessWithDeath and I didn't even have to play chess this time!]]
599* NotUsingTheZWord: {{Discussed|Trope}} and {{exploited|Trope}} by Claire and Leon in the ''Resident Evil 2'' dub regarding the zombies. They do refer to the undead as "zombies", and acknowledge the use of this trope in various movies, but reason that [[ThisIsReality since this is happening in real-life,]] they may as well get to come up with a catchy name for them. After a brief bit of pondering, Claire decides to call them "eaters".
600* OffTheRails: It doesn't take much for the plotline of a game being redubbed to get completely derailed by the dubbers finding a joke and sticking with it, such as ''Sonic the Hedgehog 2006'' ignoring the overarching Solaris plot (Iblis never gets namedropped and is ignored in most of the scenes it appears in) in favor of the characters racing to make the next big battle royale game. ''Resident Evil 2'' is the biggest example, turning into a JourneyToTheCenterOfTheMind story where most of the characters are just mental representations of personality traits and Umbrella's zombie outbreak is left to the wayside.
601* OffscreenInertia: Ada Wong safely lands and escapes offscreen in the original ''Resident Evil 2''. Ada the embodiment of [=FloppyFeet=]'s libido and sexual inclinations... doesn't. And repeatedly makes it clear. The last line before the credits?
602-->'''Ada''': I'M STILL FALLING!
603* OffscreenMomentOfAwesome:
604** A RunningGag across the whole series, because gameplay is usually skipped, is that dramatic action scenes or boss fights will be glossed over with no further elaboration. Often punctuated by the characters talking about how awesome the off-screen action was.
605** The ''Sonic 2006'' dub only includes the cutscenes (both in-engine and pre-rendered) for dubbing, with no gameplay present. This leads to several cases of this due to lacking certain scenes, such as Sonic's Radical Train having to be summarized with a text slide (since Penny couldn't find any cutscenes that showed Sonic saving Elise from the train) and [[CutsceneBoss Solaris being abruptly killed between shots]].
606** The ''Sonic Riders'' dub subverts it. Because the actual climax of the story takes place entirely in gameplay, they decided to take a different approach: [[spoiler:playing with ragdolls of the characters in ''VideoGame/GarrysMod'']].
607** While the ''Shadow'' dub includes some gameplay, it skips over repeat boss fights, so it becomes a running joke that pre-boss banter is always followed by a SmashCut to Shadow standing over the boss's battered body.
608* OlderThanTheyLook: Knuckles and Amy still look like they're around the age of the other main ''Sonic'' characters, but a brief conversation between the two in the ''Sonic Adventure 2'' dub reveals they were alive back in '''1907'''. The ''Sonic Riders'' dub takes Knuckles' case even further by revealing he was in ''college'' at that time. Eggman's significantly older looking, but he too has been alive (and wanting gamer dick) since then.
609* OminousVisualGlitch: Parodied in ''Adventure 2'', in which Eggman is apparently able to do this at will.
610-->'''Eggman''': [''in a video message that's constantly glitching out''] I'm taking over the universe! I'm taking over your world! I'm taking your [=TVs=]! I'm glitchin' it! They call me the Glitch! You know why they call me the motherfuckin' Glitch? 'Cause I glitch the [=TVs=] out!
611* OnceMoreWithClarity: The context of Maria sending Shadow off to Earth is only gleaned over in the ''Sonic Adventure 2'' dub as Maria pettily sealing him for ripping a bad fart. ''Shadow the Hedgehog'' shows they were discussing Shadow's sins beforehand, Maria dying from the surprise of Shadow rejecting her choice to be a good person. [[SubvertedTrope Maria does still send him off for ripping that fart, though]].
612* OnlyInItForTheMoney: Eggman is this by the ''Riders'' dub, as after acquiring an IKEA rug signed by Adam Sandler he believes can be sold for a fortune, he’s outright gleeful at the idea of not having to “chase hedgehogs” anymore thanks to the sudden windfall.
613* OnlySaneMan:
614** While he does have some NotSoAboveItAll moments, Spider-Man acts as this to those around him, from questioning Doc Ock for making a self-destructive prosthetic for himself, doing his best to [[MoralityChain keep Doc Ock from becoming evil]], calling out Aunt May for her rather twisted pranks and "social experiments" (that are usually targeted at him), calling out Mary Jane for her using philosophy to repeatedly send him into existential crises (often at the worst times), and getting annoyed at everyone randomly referencing ''WesternAnimation/ChalkZone''.
615** Elise in the ''VideoGame/SonicTheHedgehog2006'' dub also qualifies, especially in comparison to everyone else. She's the only one who takes Eggman's threats somewhat seriously (though she tends to respond to them by meditating and hoping the problem goes away) and is fully aware of the fact that her character arc is being governed by the narrative around her. She's frequently bewildered by the antics of the other characters, as well. Of course, NotSoAboveItAll sets in at points; she goes through a small hippie phase during the scene that's supposed to take place after Sonic's Tropical Jungle level, and she is rather casual about the fact that she's used to eating rocks whenever she's held captive.
616** Rouge counts too at times. When she isn't high, she's one of the most rational members of the cast, and tends to call others out for being needlessly cruel or wasting time.
617** Eggman briefly becomes this near the end of the ''Sonic 2006'' dub, being the only person to refuse to join in the attempt to bring Sonic back [[MakesJustAsMuchSenseInContext by humming]] [[DarkReprise Pumpkin Hill Zone]], and declares that it's ridiculous.
618** Ashley in ''VideoGame/UntilDawn'' who was specifically invited because she's the only one who knew how to read. As the situation escalates, she's the only one taking things somewhat seriously while the rest of the group either undergoes serious SanitySlippage (Mike, Sam, Josh, Emily) or is just incompetent (Chris, Matt, Jess). Unfortunately, she spends most of the dub saddled with the Kinect obsessed Chris.
619** ''Subspace Dubbed Over'' shockingly manages to have one with Meta Knight, whose speech is remarkably normal and seems to be the only one who acknowledges how absolutely bizarre everyone else's obsession with jacking off is.
620* OohMeAccentsSlipping:
621** The actors often are unable to keep up the voices they're doing when they start breaking into fits of laughter, especially noticeable with Penny's Sonic and Ryan's Shadow.
622** For two specific examples in the ''Shadow'' dub:
623*** The President starts with a vaguely UsefulNotes/BillClinton-esque voice in his first scene, and then immediately reverts to Alfred's regular voice in the next scene. He lampshades it by going back to his previous voice and saying, "What happened to my voice I was doing before? Was that my inner monologue?" He sticks with the Clinton-esque voice for the rest of the dub.
624*** The Devil starts with a deep, gravelly Boston accent that gradually loses the deepness and gravel while becoming more exaggeratedly Bostonian.
625** At one point in ''Subspace Dubbed Over'', Holly as King Dedede forgets which voice she's dubbing him with and exclaims "Wait, that's not the voice!" before starting over. Given the extreme StylisticSuck of that dub, it may have been intentional.
626* OrphanedPunchline:
627** While it still works as a standalone gag, Shadow saying he puts hot sauce on all his food is a reference to Alfred telling a story about a kid he knew who did exactly that right before filming the Dark Story dub. This story wasn't shown in the final video, only as part of the behind-the-scenes footage, but Alfred can still be heard whispering [[LittleNo "No!"]] as Ryan says it.
628** Shadow noting that Sky Rail "looks like Pumpkin Hill", and then singing that level's theme tune, was actually the culmination of an OverlyLongGag in which Ryan would sing it incessantly during every gameplay sequence, annoying the rest of the cast. Most of the gameplay sequences were then cut, and without them, the scene isn't half as funny as it would have been.
629* OverlyLongGag:
630** When Omega injects the Weed Crystal into his brain cells, he holds on to an elongated "holy shit" for a good ten seconds as the data is processing.
631** The ''Sonic 06'' dub has Shadow telling Omega to count how many sand particles are in the desert. By the time Omega reaches "twenty", pretty much the entire cast is in stitches, and he keeps going to thirty.
632** In the ''Resident Evil 2'' redub, there's an extended gameplay sequence where Claire confuses Mr. X by [[NoObjectPermanence repeatedly entering and exiting the room he's in]].
633** In ''Until Dawn'', whenever a character needs to press a button, whoever is controlling the action takes slightly too long to do it.
634--->'''Ashley''': [''finger hovering over the button''] Okay, hang on...\
635'''Chris''': Press this button.\
636'''Ashley''': Hang on!\
637'''Chris''': It'll turn on the Kinect. ...''Hurry it up!''\
638'''Ashley''': [''[[invoked]][[{{Corpsing}} giggling]]''] I gotta concentrate!
639* ThePasswordIsAlwaysSwordfish: In the ''Shadow the Hedgehog'' dub, Rouge correctly guesses that the password to Shadow's containment chamber is 8008 ("boob").
640-->'''Rouge:''' Works ''every'' time. They really ought to update the security around here, I'm tellin' ya.
641* PersonAsVerb: In the ''Sly Cooper'' dub's world, going through a FreakyFridayFlip is colloquially known as "[[Series/FamilyMatters Steve Urkel]]ing".
642* PhallicWeapon:
643** The Eclipse Cannon is positioned as Eggman's penis substitute in the Dark Story dub. His real penis is [[BodyHorror shaped like every Tetris piece put together]].
644** In ''Subspace Dubbed Over'', the Halberd is compared to a penis [[RunningGag more or less every time it's on screen]], as are the Falcon Flyer and the giant Subspace Gunship Ganondorf and Bowser are piloting near the climax.
645* PhysicalGod: In ''Until Dawn - Part 2'', Dr. Hill reveals that he is not just Josh's therapist; he is [[spoiler: '''The Universe's Therapist''', tasked with repairing the damage Josh has done by meddling with the bad vibes on Rude Mountain. He has the power to change the characters' fates, in order to assure that [[CosmicRetcon retroactively, they will have always been safe.]] There appear to be limits to this power; he regretfully notes that Josh's pooled bad vibes have doomed him.]] Despite all of this, Josh is somehow still legally obligated to pay for his sessions.
646* PlotArmor: Played straight and discussed in the ''Until Dawn'' dub, where Markiplier realizes that he (as well as almost all of the rest of the cast) cannot die because of [[spoiler:his status as a character in a video game dub.]]
647* PokemonSpeak: Wario in the ''The Subspace Emissary'' dub only yells "WARIO!" or "I GOTTA WIN!"
648* PoliticallyCorrectVillain: Mr. X may be trying to kill Leon, but he still makes an effort to use the right pronouns after Leon gets force-femmed by Ada.
649-->'''Mr. X''': Literary references won't save you now, little... girl? I'm sorry, I heard you're going by new pronouns, but I still have to kill you.
650* {{Polyamory}}:
651** Sonic, Shadow and Silver marry each other before taking on Memphis Tennessee. And Shadow was already married to Rouge.
652--->'''Sonic:''' We'll all be [[GoldenSuperMode yellow]]!\
653'''Shadow:''' Wait, is that how this works?
654** Rouge also used to be in the same polycule as Storm before she was kicked out for [[MinorFlawMajorBreakup only being able to name two of]] Music/TheBeatles.
655* PreMortemOneLiner: Shadow drops one before defeating Devil Doom.
656-->'''Shadow:''' You forgot the number one sin, devil! Thou shall not have any gods before me!
657* PrecisionFStrike: When Shadow chastises Knuckles and Rouge for wanting to smoke some weed, he says that they're the only two people present who smoke it. Sonic responds with this:
658-->'''Sonic:''' Speak for yourself, [[ThisIsForEmphasisBitch motherfucker]]!
659* PsychologicalTormentZone:
660** [[spoiler:The World of Thematic Resolution, a purgatorial realm of [[AndIMustScream paralysis]] and BodyHorror presided over by Hatsune Miku, where Sonic must [[EpiphanicPrison confess to his poor treatment of his friends and become a good boy before he and the others can leave]]. Not for nothing does Jet call it a hell dimension.]]
661** [[spoiler:The entirety of Rude Mountain turns out to be one, where the Vibes of the mountain influence people to be mean to each other, which in turn throws off the Vibes even more, in a runaway positive feedback loop leading to effects such as inanimate objects talking, especially rude people turning into Funny Guys, people gaining MediumAwareness, and potentially [[ApocalypseHow/ClassX4 the complete disintegration of the fandub's reality]].]]
662* PutOnABus: Despite being major characters in the previous Sonic dubs, Shadow and Rouge are absent from the ''Sonic Riders'' dub as a result of them not appearing its [[spoiler: or ''Zero Gravity'''s]] story mode.
663* RapidFireNo: The entire crew does this before the infamous scene where Elise kisses Sonic.
664* ARareSentence: The one time that the crew find the concept absurd even by their standards in the ''Sonic Riders'' dub is [[spoiler:the climax where the entire section between Sonic, Jet, and the crew stopping a black hole and the ending is a VideoGame/GarrysMod animation with a cameo of Dr. Breen and Hatsune Miku and the climax ending with a battle with a Strider]]. Once that ends, Ryan says this:
665-->"I don't use the word "fucking stupid" loosely..."
666* RealityIsOutToLunch: Rude Mountain gets ''weird'' as [[spoiler:it becomes ground zero for the unravelling of the ''Until Dawn'' fandub's universe]].
667* ReallyGetsAround: Eggman's wife, Martha, is fucked by nearly everyone as a RunningGag. It's confirmed that she's been fucked by [[SurpriseIncest Shadow]], Rouge, Sonic, and Knuckles, much to the dismay of Eggman.
668* ReallySevenHundredYearsOld: Knuckles, Amy, and Eggman, if their claims about their experiences in 1907 are to be believed.
669* RelatedDifferentlyInTheAdaptation:
670** In the ''Sonic Adventure 2'' dub, Eggman is Gerald Robotnik's son, not his grandson. A throwaway line from Shadow suggests that the flashbacks with Maria (likely Eggman's younger cousin in this continuity) happened only ten years prior to the events of the story instead of fifty, though this is retconned in the ''Shadow the Hedgehog'' dub.
671** It's implied in the ''Sonic Adventure 2'' dub and later confirmed in the ''Sonic 2006'' dub that Eggman created Shadow (as his biological son, no less), not Gerald. However, the ''Shadow the Hedgehog'' dub also retcons this, with Gerald creating Shadow as a friend for Satan (Black Doom).
672* RelatedInTheAdaptation: Carmelita is revealed to be Sly Cooper's ''grandmother''. [[MakesJustAsMuchSenseInContext And also both George Washington and Teddy Roosevelt, and was in a lesbian relationship with Murray's grandmother Benjamin Franklin, making Sly and Murray blood relatives... somehow]].
673* TheReasonYouSuckSpeech: Eggman lambasts Shadow for peeing on his wife, ending his rant by [[ItMakesSenseInContext pissing on the moon, cursing out Barack Obama, and threatening to piss on everyone else in 23 hours]]. He was [[AlcoholInducedStupidity drunk]] at the time.
674* {{Retirony}}: Mary Jane's tazing of a guard identified as "Retirement Man" seemingly kills him, three years before he was supposed to retire according to one of the other guards.
675* RewatchBonus: Enforced. Because the Hero and Dark Stories of ''Sonic Adventure 2'' use some of the same cutscenes, the cast (who are normally going in totally blind) knows what's going to happen, and can partly invoke this. For instance: Alfred was [[AccidentallyCorrectWriting accidentally right]] that an island was going to explode in the Hero story. When it blows up in the Dark Story, he starts singing about Hawaii exploding.
676* RogueProtagonist: Wilson Fisk's last name used to be [[VideoGame/{{Undertale}} Frisk]], but many years after his adventures in the Underground he got rid of the R in his name and became a crime lord.
677-->'''Hobo:''' THAT'S THE CANON EXPLANATION!
678* RunningGag: Many:
679** In general:
680*** The beat of "A Ghost's Pumpkin Soup" (the Pumpkin Hill song), which finds its way into other dubs (including two different dramatic instrumental versions). A behind-the-scenes video for the [=SA2=] dub revealed that this stemmed from Ryan singing the beat during ''every gameplay sequence'', even after being asked to stop.
681*** The green Chaos Emerald being referred as weed/marijuana, and Rouge and Knuckles being stoners across both Sonic dubs. After their voice actors were replaced, Omega seems to have taken over that particular role.
682*** Eggman's destruction of the moon is often referenced when the moon appears. This reached its climax in another actual firing from the Eclipse Cannon, with Eggman calling it his super laser piss.
683*** In the same vein, referring to the Yellow Chaos Emerald as the "Piss Rock."
684*** Even outside of ''Sonic'' dubs, references to [[VideoGame/ShadowTheHedgehog finding computer rooms]] occasionally creep their way in.
685*** Shadow using Chaos Control is coupled with him shouting "[[Manga/JoJosBizarreAdventure ZA WARUDO!]]"
686*** The date 1907, usually pronounced as "nineteen-aught-seven."
687*** In the Dark/Last Story for the ''Sonic Adventure 2'' dub, Alfred [[https://youtu.be/IMC0uZY2iH0?t=682 sang an improvised song]] about Hawaii blowing up while Prison Island was actually blowing up. In the ''Sonic Riders'' dub, a [[https://youtu.be/hzrN8_-3e2w?t=3312 dramatic orchestral version]] of "There Goes Hawaii" can be heard as the shell for Babylon Garden breaks and causes a tidal wave and tornadoes.
688*** The insult "dicknips" crops up across the ''Sonic'' series as well as ''Resident Evil 2''.
689*** The jeering phrase of "Say it. You won't." or other similar dares.
690*** Both ''Sonic'' and ''Spider-Man'' have [[AdaptationalJerkass the heroes antagonize the villains]] by leaking their nudes online.
691*** Characters being [[NeverLearnedToRead illiterate]] and thankful that a friend knows how to read.
692** ''VideoGame/SonicAdventure2'' dub:
693*** Rouge's large boobs being a single polygon.
694*** Twitter, pissing on things, and fucking Eggman's wife.
695*** Various Sonic characters trying to schedule dentist appointments.
696** ''[[VideoGame/SlyCooperAndTheThieviusRaccoonus Sly Cooper]]'' dub:
697*** The papers that Sly finds in the safe that, among other things, tell him to graverob dead family members for potion reagents.
698*** Sly saying "I was here" when leaving his calling cards.
699*** "SLYYYYY!"
700** ''VideoGame/SpiderManPS4'' dub:
701*** Martin Li [[https://www.youtube.com/watch?v=nPn2uVK_jcY trying to ask Peter a personal question]][[note]]about [[spoiler:WesternAnimation/{{Chalkzone}}]] as it turns out[[/note]] and getting interrupted every time.
702*** Aunt May being an internet celebrity who constantly trolls her nephew Peter for views.
703*** Mary Jane's navel gazing about how the world isn't real and everyone else are figments of her imagination she's conjured while trapped in the Matrix.
704*** People WaxingLyrical with alterations of the stanza of [=iLOVEFRIDAY=]'s song "Mia Khalifa" popularized by the [=TikTok=] "Hit or Miss Challenge".
705*** Remarking that Miles is [[MediumAwareness going to be the star of "the next Spider-Man movie"]].
706*** Someone in the background of a spectacular event saying "I'm putting this shit up on [=YouTube=]!"
707** ''VideoGame/SonicTheHedgehog2006'' dub:
708*** ''VideoGame/{{Fortnite}}'', Tilted Towers, and battle royale games in general. Memphis Tennessee, Eggman, and Shadow's story arcs all involved them trying to create the ultimate battle royale.
709*** Shadow getting Memphis Tennessee's name wrong.
710*** Elise mentioning that she had been eating nothing but rocks.
711*** Shadow being gay.
712*** Shadow ordering Omega to count how many things there are in a certain place, usually individual grains of sand.
713*** "One!"
714*** The Egg Carrier being reimagined as a giant flying ice cream truck.
715*** Silver being depressed.
716*** Going to Denny's. Blaze and Silver go to get a Grand Slam, while Rouge and Knuckles go to get high out behind it.
717** ''VideoGame/ResidentEvil2Remake'' dub:
718*** ''VideoGame/ClubPenguin'', which is the favorite game of Marvin Branagh (user name [=FloppyFeet=]).
719*** Various references to the contents of [=FloppyFeet=]'s mind, which is where most of the story ends up taking place.
720*** Mr. X hounding the protagonists for their overdue library books.
721** ''VideoGame/SonicRiders/[[spoiler:Zero Gravity]]'' dub:
722*** The [[Platform/NintendoGameCube GameCube 2]].
723*** The Babylon Rogues having to return ''Film/GrownUps2'' to Redbox.
724*** Referring to Babylon Garden as Pompeii or Atlantis.
725** ''VideoGame/LifeIsStrange'' dub:
726*** A random guy in the background screaming "GOD I LOVE FOOTBALL".
727*** Calling Chloe's car "the Wondertruck".
728*** Referencing ''[=JoJo=]'s Bizzare Adventure'' and other anime.
729** ''Videogame/UntilDawn'' dub:
730*** Mispronouncing "subscriber" as "scubscriber".
731** ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' dub:
732*** A character threatening and/or arguing with Shadow being followed by an immediate cut to the same character lying battered and beaten on the ground in front of him, thanks to the dubs' tradition of rarely including gameplay in favor of cutscenes.
733** ''Subspace Dubbed Over'':
734*** Everyone referencing [[Series/IThinkYouShouldLeaveWithTimRobinson "Bozo Dubbed Over"]], especially saying that they're not supposed to be there, that [[IllBeInMyBunk they're going to jack off]], that [[CelibateHero they hope they don't jack off]], being disappointed that things don't have games on them, or hoping no one [[IBangedYourMom fucks their moms]].
735*** Comparing [[PhallicWeapon spaceships and cannons to dicks]] and the Shadow Bugs to [[ToiletHumor shit]].
736*** Wario [[PokemonSpeak only being able to bellow]] "'''''WARIO!!! I GOTTA WIN!!!'''''"
737*** Characters voiced by Spuuky quoting the ''VideoGame/{{Forspoken}}'' trailer (in particular, [[LetMeGetThisStraight "So let me get this straight..."]] and "So this is something I do now...").
738*** Scenes repeating due to the StoryBranching, with the actors getting more agitated every time it happens.
739*** Characters voiced by Ryan speaking in a monotone voice and comparing everything to ''VideoGame/PizzaTower''. Lucas [[RunningGagged gets fed up with it]] by around the time of the Galleom boss fight.
740*** Luigi announcing that [[BringMyBrownPants he's soiled himself from fear]].
741*** Samus repeating "heat from fire, fire from heat" (a common voice training exercise for trans women).
742*** Characters saying the Koopa Clown Car looks gay.
743*** Snake [[BrokenRecord only saying]] "Kept you waiting, huh?"
744* SayMyName: '''SLYYYYYYY!!'''
745* ScaryLibrarian: In the ''Resident Evil 2'' dub, Mr. X is changed from being Umbrella's CleanupCrew to being a librarian hounding the cast for not returning their books, even though Leon [[BookDumb can't read]] (but still checks out books anyway) and Sherry only just checked out ''Literature/WarAndPeace'' yesterday.
746* ScreamingAtSquick: The ''Sonic'' supporting cast has a predictable reaction to [[InterspeciesRomance Elise kissing Sonic]]: abject revulsion.
747* ScrewYourself:
748** Shadow becomes interested in striking up a relationship with Memphis Tennessee because he had used the power of kinning to transform himself into a Shadow clone. On Memphis Tennessee's own end, after dumping Shadow he creates millions of clones of himself to fuck because he "can't trust anyone with [his] penis except for [him]self".
749** Subverted in ''Shadow''. Upon stumbling across Eggman's clones of him, Shadow asks: "Can I have one for... personal reasons? [[ThatCameOutWrong Not what you think, though!]] Sicko!"
750* SeeYouInHell: In the ''Resident Evil 2'' dub, as [[spoiler:[=FloppyFeet's=] Chaos dies inside the collapsing mindscape]], he tells Claire, Leon, and Sherry that he'll see them all in a burning hell.
751* SelfSoothingSong: In the ''Resident Evil 2'' dub, when Sherry is hiding from Chief Irons as she tries to escape him, she sings "[[WesternAnimation/TheLEGOMovie Everything is Awesome]]" to try and drown out an IronicNurseryTune he's singing as he searches for her.
752* SensoryOverload: The ''Subspace Emissary'' dub [[InvokedTrope was designed to invoke this]] [[StylisticSuck in order to help create the most so-bad-it's-good April Fools dub possible]]. On top of everyone yelling their jokes and {{Corpsing}} over one another, their audio is compressed so that it sounds '''even louder and more incoherent''' on playback than it did when they were recording it.
753* ShapedLikeItself:
754** In one scene, Storm threatens to punch Wave [[VideoGame/SonicHeroes with his fists]].
755** At one point in the Sonic 2006 dub, Silver laments that "I can't go back in time again, because... I can't go back in time again."
756* ShoutOut: Quite a bit here and there. Which is somewhat expected due to it's improv nature.
757** In the ''Sonic Adventure 2'' dubs we have:
758*** Shadow shouting "[[Manga/JoJosBizarreAdventure ZA WARUDO!]]" every time he uses Chaos Control.
759*** In the Hero Story, Eggman's mad villain laughter while his space station's laser is charging up is interjected by someone in the cast chiming in "[[{{Music/Gorillaz}} Feel Good]]".
760*** After both Shadow and Sonic turn super and take care of the Biolizard, the two have to stop the space station from doing a ColonyDrop on Earth. Shadow calls it a moon but Sonic corrects him and says [[Franchise/StarWars it's not a moon, it's a space station]]. Funnily enough Shadow misinterprets it as a Franchise/StarTrek reference.
761** After Elise daydreams about the city on fire, the priest says she had a ''Series/ThatsSoRaven'' vision.
762** When Mephiles breaks free from the scepter with neck problems, Shadow remarks "[[WesternAnimation/{{Aladdin}} 10,000 years]] ''[[WesternAnimation/{{Aladdin}} will]]'' [[WesternAnimation/{{Aladdin}} give you such a crick in the neck!]]".
763** When recounting how a Redbox spat a bunch of quarters at him, Jet states he almost drowned like [[WesternAnimation/DuckTales1987 Scrooge McDuck]].
764** While Eggman is doing some exposition to Team Sonic and Team Jet, he says his I.Q. had risen due to watching ''WesternAnimation/RickAndMorty''. Which also had the side effect of making his Tire Robots spout ''Rick and Morty'' quotes.
765** Mike's entire character in the ''VideoGame/UntilDawn'' dub is one to WebVideo/{{Markiplier}}.
766*** In the same dub, [[ShamelessSelfPromoter Josh mentions Ryan's own series,]] WebVideo/CPUKerfuffle.
767** When Mikeiplier and Jess come across a sign pointing to a cabin, Mikeiplier comments [[Film/AChristmasStory "'Cabine'. I think it's Italian."]]
768** The chapter text for the ''VideoGame/ResidentEvil2Remake'' dub was based off of VideoGame/{{Control}}, as [[WordOfGod Penny]] mentions during a livestream of the latter game on [[LetsPlay/SnapCube her own channel]].
769** At one point in part 2 of the ''VideoGame/UntilDawn'' dub, Josh refers to Hill as a [[WebVideo/HalfLifeButTheAIIsSelfAware "fuckin' Coomer-looking ass".]] Doubles as an [[ActorAllusion actor allusion]] since Hill's VA Holly did indeed voice Coomer in that series.
770** The ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' dub opens with a disclaimer saying the dub is presented in a 4:3 aspect ratio to preserve its creative vision, parodying a similar disclaimer that ''Film/ZackSnydersJusticeLeague'' opens with.
771** In the ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' dub, Shadow wants to rule "Film/HEDoubleHockeySticks" (HELL) and rename it into "H-E Double Gun".
772** In the ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' dub, Eggman says [[Advertising/BigBillHells "If you live in Baltimore, fuck you!"]].
773** ''[[VideoGame/SuperSmashBrosBrawl Subspace Dubbed Over]]'' is an extended one to the [[Series/IThinkYouShouldLeaveWithTimRobinson "Bozo Dubbed Over"]] sketch.
774*** When a brick falls on King Dedede's head, one of the dubbers screams [[Manga/JoJosBizarreAdventureBattleTendency "CAESAAAAAAAR!"]]
775*** Mar Katoto yells [[Manga/YuYuHakusho "SPIRIT GUN!"]] when Lucas is about to use his PSI powers.
776*** R.O.B. makes a ''WesternAnimation/WallE'' joke during his proper introduction. Donkey Kong says that he hates the movie.
777* SirNotAppearingInThisTrailer: Team Chaotix does not appear in the trailer to the ''Shadow The Hedgehog'' dub, despite how they take up a role in the story.
778* SleepsWithEveryoneButYou: While Martha is ''constantly'' cucking Eggman, she'll only sleep with her husband via a robot proxy he created to sexually satisfy her.
779* SoLongSuckers: In the ''Sonic Riders'' dub, when [[spoiler:the World's Largest Suck is unleashed]], Eggman says "Finally, you all can die! Yes, this is the chaos I wanted! See ya!" before evacuating.
780* SoProudOfYou:
781** Downplayed. Blaze tells Silver that she is ''almost'' proud of him after he passes her test of loyalty (she asks him to make sure people remember her by a cool name like "Jessica Grimdark", while Silver states her real name as an example). Even then, that means a whole lot to Silver.
782** Shadow randomly comes out with this while Rouge is showing off her Fortnite DLC Amiibo.
783** [[BackFromTheDead Uncle Ben]] starts to tell Peter this in a surprise phone call, [[YankTheDogsChain only to hang up when he realizes he's dialed Peter instead of May]].
784* SorryImGay: After Elise revives Sonic with a kiss, Sonic admits to her that he was gay the entire time.
785* SuddenDownerEnding: ''Subspace Dubbed Over'' ends with Penny firing everyone. Given that the dub was done for April Fools, it doesn't stick.
786* SparedByTheAdaptation:
787** Gerald Robotnik wasn't gunned down by a firing squad in the [=SA2=] Dub, instead remotely setting up the events of the Last Story in retaliation for [[DisproportionateRetribution Eggman's nudes being leaked to Twitter.]] Also he's Eggman's father instead of his Grandfather.
788** Implied with Maria. She isn't shown being killed by GUN, and instead, just sends Shadow down to Earth [[DisproportionateRetribution because he let loose a bad fart]].
789*** Revealed to be maybe-averted in the Shadow the Hedgehog dub where she is, in fact, shot down by GUN in a flashback.
790** Black Doom, rather than being an alien invader, is the actual biblical Satan and is incapable of actually dying; instead, Shadow beats up his dog (Devil Doom), angering Satan to the point that he stops trying to befriend Shadow and goes back to hell.
791* StealthSequel: All ''Sonic'' dubs are generally disconnected, which lets the cast act differently with minimal acknowledgement of previous event. However, the ''Shadow the Hedgehog'' dub turns out to be in the same continuity as ''Sonic Adventure 2 (Dark Story + Final Story)'' dub.
792* StereotypeFlip: Panda King does a lousy [[WesternAnimation/HongKongPhooey Scatman Crothers]] impression instead of speaking with a stereotypical Chinese accent. "It's still racist, but it's the wrong race."
793* TheStoner:
794** By her own admission, Rouge. She spends most of her screentime in the ''VideoGame/SonicTheHedgehog2006'' and ''VideoGame/SonicAdventure2'' dubs high from marijuana. She also tries to press her drugs on other people at times.
795** Knuckles is this as well, saying in ''Sonic Adventure 2'' that he wanted the last thing he breathed to be weed, and that he's "too high for this shit". In ''Sonic 2006'', he claims he's only taking it for his concussion. Rouge seems to be his primary supplier.
796* StrangelySpecificHoroscope: In "Until Dawn - Part 1", Dr. Hill tells Josh that he has looked up his horoscope for today: "You will be tried in court under conspiracy for murder."
797* StrongerThanTheyLook: Rouge is able to shove Shadow into Omega with one hand, [[LampshadeHanging something he immediately takes note of]].
798-->'''Shadow:''' Did you lift me with one hand!? Are you swole?
799* StylisticSuck: The ''[[VideoGame/SuperSmashBrosBrawl Subspace Emissary]]'' dub was made for AprilFoolsDay and features every cast member going out of their way to be as unfunny and [[BadBadActing terrible]] as possible. Apparently, Penny only set three rules: reference [[Series/IThinkYouShouldLeaveWithTimRobinson "Bozo Dubbed Over"]] no matter what, only do impressions if they're [[BadImpressionists completely terrible]], and be as unfunny as possible while being convinced you're the funniest person in the world. According to Penny's Twitter, this even extended [[https://twitter.com/SnapsCube/status/1642252410289545216 how the audio was recorded.]]
800* SuddenlyVoiced: A character being mute, monstrous, or non-sentient in canon doesn't stop the dubbers from giving them a voice, most prominently in ''Resident Evil 2'' where the zombies and Mr. X are very chatty.
801* SuddenSoundtrackStop: Happens occasionally in the ''Shadow the Hedgehog'' dub, such as to punctuate the Devil's confusion at seeing Eggman (and later, a Black Arms alien), and in the wake of Ryan's "You are what you eat" line.
802* SuicidalCosmicTemperTantrum: [[spoiler:The real reason Josh brought his friends to Rude Mountain. After his own accumulated bad Vibes made him realize he's an extension of his voice actor Ryan and his universe is a parody of a game that exists in Ryan's world, he invited his friends to Rude Mountain to torment them and let the ambient bad Vibes turn them ruder and ruder, further destabilizing the Vibes until eventually their fanfictional world is destroyed.]]
803* SurvivalMantra: In ''Until Dawn'', Markiplier tells himself jokes to keep calm in stressful situations. Under intense pressure, he goes with the easiest jokes he can think of: [[Website/ChuckNorrisFacts Chuck Norris jokes.]]
804* TakeOurWordForIt:
805** We never hear [[NoodleIncident how Sonic fucked Eggman's crops]], but Tails is completely traumatized by Sonic's offscreen description of the mechanics. Meanwhile, sex with plants instantaneously becomes Amy's new fetish.
806** Omega's dancing abilities go unshown, but leave Rouge confident he could become more famous than [[Music/{{Queen}} Freddie Mercury]] and Shadow feeling inadequate as a potential boyfriend.
807* TakeThat:
808** After Shadow creates drama with Eggman's Twitter account to get it blocked, he makes a snarky remark about Twitter's SkewedPriorities when it comes to banning users.
809--->'''Shadow:''' And yet they still can't figure out how to get Nazis off their site.
810** In the ''Sonic 2006'' dub he has this to say to Omega:
811--->'''Shadow:''' Thank you, [=YouTube=] algorithm. Now go ahead and screw over some more creators.
812** Shadow says ''Literature/SwordArtOnline'' is his favorite anime in the ''Sonic 2006'' dub, then immediately follows it up by saying he has terrible taste.
813** In the ''Sonic Riders'' dub, [[spoiler:Breen]] is thrown around by ragdoll physics mid-conversation. He apologizes and says it happened because he was thinking about ''VideoGame/SonicForces'', which he clearly did not like.
814** The ''Shadow the Hedgehog'' dub has multiple jabs at the US political system; Shadow killing the President is described by Satan as an explicitly good thing, and Shadow even says "[[PresidentEvil all presidents are war crime-committing bastards]], [[BerateAndSwitch and I want to become one]]". When he follows that up by destroying the Heavy Dog military robot, the soldier piloting it comments "Well, what's another hundred billion dollars for the US government, you know?" and Satan admits that he found it awesome and not sinful because wasting military money is super funny. Shadow's actions end up causing Satan to say that Shadow has guaranteed himself a place in heaven and [[PalsWithJesus Jeezy C. would probably love him]].
815** The ''Shadow the Hedgehog'' dub repeatedly states that [=NBD=] voting ballots can be stolen by right-clicking and saving them, the blockchain doesn't provide adequate security to fungible material, and the Devil using it harms the ecosystem, with a clear parallel to criticisms of [=NFT=]s.
816* TakeThatAudience:
817** Eggman making a CallBack to the iconic "pissing on the moon" scene in the ''Shadow'' dub is almost immediately followed by Knuckles harassing him to make another one, in what is almost certainly a jab at the portion of the fanbase that has been doing exactly that ever since the ''Adventure 2'' Dark Story dub first came out, to Alfred's annoyance.
818** ''Subspace Dubbed Over'' begins with Penny talking about how much she ''doesn't'' want to dub ''The Subspace Emissary'', since there's no dialogue and thus nothing to work with, and that she's sick of people constantly asking her about it. While it's likely a scripted bit, this is probably why the dub is so [[StylisticSuck deliberately awful]].
819* TantrumThrowing: Memphis Tennessee's house: ''"As you can see, I've knocked over many chairs."'' Attributed to how he gets tilted at the towers.
820* TheTapeKnewYouWouldSayThat: Toward the end of ''Shadow the Hedgehog'', a recording of Gerald Robotnik appears to taunt Black Doom by informing him that he never actually made Shadow to be Doom's friend. When Doom asks if that means the whole thing was a prank, the recording responds "That's right, it was all a joke. [[LampshadeHanging I don't know how I'm talking to you in real time]]."
821* TemptingFate:
822** Sonic promises Elise that he'll never die after saving her from Eggman's ice cream airship. Memphis Tennessee kills him -- ''[[AccidentalMurder by accident]]'' -- in Sonic's very next scene.
823** Eggman begins logging into his ''Fortnite'' account, while exclaiming that if someone hacks into his account, he will have "a birth of cactuses out of [his] asshole". His computer informs him of the bad news.
824-->'''Computer:''' "Currently being hacked."\
825'''Eggman:''' ''[demonic high pitched screeching]''
826** In the ''Until Dawn'' dub, after Mike gets annoyed by [[spoiler:his fourth wall awareness]], he threatens to kill the very next person he sees. Wolfie then shows up to greet Mike, who can't bring himself to kill her.
827* TheseAreThingsManWasNotMeantToKnow:
828** Shadow describes Eggman's dick in this fashion, with Sonic even calling it "Lovecraftian". Gerald Robotnik decides that it's best for the world that everyone dies by ColonyDrop rather than to live with the knowledge of what his son's penis looks like.
829** An earlier example in the Hero Story is Sonic fucking Eggman's crops. Which has now scarred Tails for life to the point he needs therapy, [[NightmareFetishist but also given Amy a new fetish]].
830* TheseQuestionsThree: Attempted by [[PunnyName Ridley]] during ''Subspace Dubbed Over'', though he didn't come prepared, so he tries (and fails) to come up with questions on the spot. He only manages to give out the first riddle, and Samus doesn't bother trying to answer it. When he returns as Meta Ridley he tries to give them three more riddles, but this time they fly off before he can give out any of them.
831* TimeCrash: In the ''Shadow'' dub, Espio notices how plot threads from [[GroundhogDayLoop previous iterations of the time loop]] are cropping up in subsequent loops, and concludes that "the timelines are converging". Subverted when it turns out [[spoiler:there never was a time loop in the first place, so all the different iterations really did happen one after the other]].
832* TitleDrop: In the ''Life Is Strange'' fandub, Max's final words are "Life is really strange." Cut to the end cutscene of episode 1.
833* ToBeLawfulOrGood: PlayedForLaughs in ''Shadow the Hedgehog''. Shadow is trying to commit crimes against the US government in order to get into Hell, which eventually leads to him killing the president. However, the Devil then reveals to him that fighting against the corrupt government does ''not'' qualify as sinful, and killing [[PresidentEvil the president]] will guarantee him a spot in Heaven, much to Shadow's frustration. From then on, he shifts his goal from killing the president to ''becoming'' the president.
834* TooManyHalves: One of Dr. Hill's monologues in the "Until Dawn" dub lampshades this:
835-->'''Dr. Hill:''' You turned yourself into a half-horse, half-ghost, half-man, THAT'S THREE HALVES YOU SONOVA BITCH!
836* TopHeavyGuy: Deconstructed with Muggshot's disproportionate physique. Once he falls down and finds that years of skipping leg day has left him unable to get back up, he [[ICannotSelfTerminate asks Sly to put him out of his misery]].
837* TheTwink: Silver is seen as and frequently called one by the people he runs into. When the three main hedgehogs enter their [[GoldenSuperMode polyamorous marriage]] before the final battle with Memphis Tennessee, Shadow says Silver will be the "double bottom" in the relationship.
838* {{Troll}}: Shadow's primary characterization, summarized, is that he's a self-described asshole that likes to stir up trouble with people for his own amusement. A notable case of this happens when Shadow asks Omega to count the number of sand particles there are in the entire desert for no reason other than to annoy Rouge.
839* TrrrillingRrrs: Eggman does this every now and then in the ''Sonic Adventure 2'' dub. "Drrroplets" is the best known, but he even adds an R to the word "thot" just to get these going.
840* UnexplainedRecovery:
841** Since the team jumped right from ''Sonic Adventure 2'' to ''Sonic '06'', Shadow's resurrection goes unexplained, despite Shadow's "last words" in ''Adventure 2'' ("I'm dead for real, I promise..."). ''Shadow the Hedgehog'' continues from the ''Adventure 2'' Dark/Final Story dub, and even flashes back to ''Heroes'', but still doesn't explain how Shadow survived or even have him question it.
842** The ''Resident Evil 2'' dub includes Mr. X's death at the hands of Birkin, as shown in Claire's route. However, he still returns to menace Ada, along with one last battle with Leon in the climax.
843* UnrelatedInTheAdaptation: In the ''Shadow'' dub, because Black Doom is now the Devil (from the Bible), the Black Arms are no longer related to him; instead, they're simply summoned as a side effect of him opening his portal. Shadow even turns them onto ''his'' side for a while, but nothing comes of it.
844* UrineTrouble:
845** A RunningGag in the ''Sonic Adventure 2'' dub. Shadow confesses to Rouge that one of his heart's desires is to pee in a Hot Topic, before telling Eggman that he peed on his wife (who he already slept with). Eggman's reaction: to piss on the moon. The behind-the-scenes video expands upon this during the Cannon's Core sequence, in which Eggman and Shadow both unload their piss into a Hot Topic... and poor Knuckles has to swim in it.
846--->'''Blue:''' This whole session has just been a piss session.\
847'''Ryan:''' It's the Piss Saga.
848** Amy also reveals that because peeing on things is marking territory, she is the true owner of the world because she used to wet the bed. They weren't her own beds though, because she started renting apartments when she was six years old.
849* VerbalTic: Muggshot ends almost every sentence with "...See?" probably to reference his love for Mobster and Mafia movies.
850* VillainExitStageLeft: After [[spoiler:Astral Babylon explodes]], Eggman celebrates the heroes' imminent deaths before descending into the floor. He isn't seen for the rest of the dub.
851-->'''Eggman:''' Finally, you all can die! Yes! This is the chaos I wanted--[[ScrewThisImOuttaHere see ya]]!
852* VillainousBreakdown:
853** After Eggman has had enough of everyone's bullying in the ''Sonic Adventure 2'' dub, he goes on a deranged rant about how his wife is a ''spectacularly'' unfaithful thot and that he's divorcing her, followed by more incoherent ranting about his misery and rage.
854** In ''Shadow The Hedgehog'', Satan finally gets sick of Shadow's bullshit and furiously rants about how Shadow and his friends mean nothing to him and that [[MoralMyopia he is the good guy for punishing sinners]] before attempting to destroy the world just to show off how easy it is for him.
855* VillainsOutShopping: Whenever the Babylon Rouges are by themselves in the ''Sonic Riders'' dub, they tend to talk about rather mundane activities like [[CallBack dentist appointments]] and [[RunningGag returning ''Grown Ups 2'' to Redbox]].
856* VocalDissonance:
857** A flashback shows that Martin Li sounded like his adult self even as a kid, due to his oldmanvoiceitis.
858** Black Doom/Satan in the ''Shadow'' dub speaks with a {{Joisey}} accent that makes him sound more like an Italian gangster than the ruler of Hell.
859* VocalEvolution:
860** Alfred's take on Eggman in ''Sonic 2006'' is more low-key and sinister-sounding, befitting the character's more realistic redesign.
861** Penny voices Sonic differently based on Sonic's voice actor in the game being dubbed, going from an impression of Ryan Drummond in ''Sonic Adventure 2'', to a [[BadBadActing deliberately stilted impression]] of Jason Griffith in ''Sonic '06'', to a normal impression of Griffith in ''Sonic Riders'' and ''Shadow the Hedgehog''. During the ''Shadow'' dub, she goes back to her Drummond impression for scenes taken from ''Sonic Heroes''.
862** Blue's voice for Tails got higher pitched with each fandub they were in.
863** Ryan's Shadow gained the emotions (mostly mania) of his natural speaking voice after the ''Sonic Adventure 2'' dubs.
864* WasOnceAMan: Doctor Green Z. Hill lets some things about himself slip that he probably shouldn't have...
865-->'''Doctor Hill:''' You ever heard of the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Ship_of_Theseus Ship of Theseus]]? You know, it's a... moral dilemma. If you take some sort of boat, let's say, and you gradually replace every part of it over time, suddenly, well, is it the same boat as it once was? Or is it something new entirely? Well, what if we did that to a person? What if gradually, over time, we took every part of a person... and replaced all their bits with somethin' else? [[WhatHaveIBecome Do they still have a soul in them? Are they still the same person?]] [[SayingTooMuch Am]] ''[[SayingTooMuch I]]'' [[SayingTooMuch still the same person?]] ''[beat]'' Now this is all, uh... this is all just a joke, of course, uh, [[SuspiciouslySpecificDenial I am very human, I assure you!]]
866* WeaksauceWeakness: Chris in ''Until Dawn'' has virtually no ability to open doors of any kind; he has to throw his entire weight against them to break them down, or even burn them open with an improvised flamethrower.
867* WeHardlyKnewYe: Skeeter the Mosquito only appears in the second half of the Mz. Ruby fight, and then he dies by an X spell she shoots at him.
868* WhatTheHellHero:
869** Rouge is pretty good at giving these. The first time in ''Sonic 2006'', she calls out Shadow for arbitrarily telling Omega to count how much sand is in the desert, citing the fact that Omega will just be counting for eternity, and her final line in the dub is her calling Amy out for asking Elise out purely as a means to spite Sonic for being gay.
870** In the ''Riders Zero Gravity'' dub, Sonic is constantly called out for his attitude towards his friends throughout most the ''Riders'' dubs, and he eventually has to become a good boy so everyone can [[spoiler:escape from the World of Thematic Resolution]].
871* WhatTheHellIsThatAccent:
872** Silver Sable's accent seems to travel across the globe, ranging from vaguely Eastern European to vaguely Cajun to somewhat Texan. She's initially not sure where she's from either, but by the end seems to have decided she's a [[VampireVords vampire]].
873** In the ''Zero Gravity'' dub, Wave starts speaking in an accent that sounds like a mix of French, German and Russian. She explains it as the result of [[YearInsideHourOutside experiencing thirty years in France over the course of a weekend there]] via TimeDilation.
874* WhamLine:
875** Played for laughs at the end of Tails and Eggman's second battle. [[AbortedArc Nothing comes of it.]]
876-->'''Eggman''': Tails, listen to me. I know who [[MissingMom your mother]] is..! [''[[HisNameIs deathly cough]]'']
877** In ''Resident Evil 2'', a single joke from Alfred as [=FloppyFeet=] sends the plot spiraling off in a completely new direction:
878--> '''Claire''': Is that Leon?\
879'''[=FloppyFeet=]''': [[JourneyToTheCenterOfTheMind That's my mind.]]
880** In Part 2 of ''Until Dawn'', Josh has a conversation with Markiplier in the caves, and [[spoiler:refers to him as ''his VA's name'']], completely obliterating the fourth wall that had been steadily chipped away up until this point.
881-->'''Josh''': We always get confused for one another, don't we, [[spoiler:''Chase'']]?
882* WildCard: Throughout the ''Shadow the Hedgehog'' dub, it's entirely unclear whether Shadow is good or evil, thanks to the dub [[PragmaticAdaptation taking aspects from]] all of the original game's StoryBranching. While Shadow does commit crimes under Satan's bidding, Satan points out that Shadow seems to conflate morality with legality, as his attempts at sinning are either illegal but morally correct (i.e. killing war criminals) or immoral but not illegal (i.e. adultery). [[spoiler:It's eventually revealed that Gerald created Shadow specifically to frustrate Satan, meaning that he'll do whatever will make Satan angrier in the moment with no regards to his moral standing]].
883* WildTake: Alfred manages to do this with only his voice in the ''Sonic Adventure 2'' dubs, reacting with cries of astonishment whenever the melodrama -- Prison Island exploding, Eggman having a spare space shuttle in his pyramid -- takes him by surprise. When he gets to the comparatively serious scenario of Eggman holding Amy hostage with a handgun, he finds the relative mundanity so absurd that he just starts corpsing.
884* WithFriendsLikeThese:
885** Character teams and friendships in the dubs tend to not go nearly as well as they do in canon. The evil team in ''Sonic Adventure 2'' quickly turns into Shadow and Rogue repeatedly dunking on Eggman, Sly gets more opposition from Bentley and Murray than he does from the Fiendish Five in ''Sly Cooper'', and all of Peter's friends and family in ''Spider-Man'' seem to enjoy tormenting him.
886** By ''Riders'' however, most of Sonic's friends don't exactly enjoy being around him due to him being a massive {{Jerkass}}, to the point that even ''Amy'' has dropped her crush and {{Yandere}} tendencies on him due to his attitude.
887** Murray tries to force Bentley and Carmelita out of the picture so he can be together with Sly. And he's just as willing to harm Sly as the others.
888* WombLevel: The final level of ''VideoGame/ShadowTheHedgehog'' is interpreted as one, with Shadow trying to destroy the Devil from the inside.
889* WorstNewsJudgmentEver: Your Dad Is Dead News, a channel entirely about how the viewer's dad is dead and never coming back.
890* WritersCannotDoMath: Upon reaching Dusty Desert, Shadow orders Omega to count the number of sand grains in the desert, with him eventually tallying up 30 million. In real life, 30 million sand particles is nowhere '''''near''''' enough to fill a desert--it would be able to fit in a large bucket.
891* WrongNameOutburst: In the ''Sonic '06'' dub, Rouge talks to Shadow and accidentally calls him Sonic. He gets upset because she apparently does that regularly, even at their wedding; Rouge apologizes for being bad with names and says it's because the two look so similar. Apparently even ''Shadow himself'' gets mixed up, since later on, he gets married to Sonic under the impression that he was Mephiles.
892* {{Yandere}}: Amy threatens to murder Elise when she learns that she and Sonic have been dating. Oddly enough, they're a couple by the end of the dub.
893* YouKillItYouBoughtIt: In the ''Shadow the Hedgehog'' dub, the Devil claims Shadow can gain Sin Points without committing crimes by killing someone else and taking their Sin Points.
894[[/folder]]
895----
896''[[TheStinger I was here.]]''

Top