Is there an issue? Send a MessageReason:
Traducción actualizada para reflejar la versión angloparlante, redacción mejorada, enlaces creados e imagen añadida.
Changed line(s) 1,10 (click to see context) from:
Serie de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (''EsAnimacionOccidental/LosSimpson'', ''Padre de Familia'', ''Los Picapiedra'') o series de aventura (''Johnny Quest'', ''La Liga de la Justicia''), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
! Obras
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (''EsAnimacionOccidental/LosSimpson'', ''Padre de Familia'', ''Los Picapiedra'') o series de aventura (''Johnny Quest'', ''La Liga de la Justicia''), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
! Obras
to:
%% Por favor, no cambiar ni eliminar sin comenzar un nuevo hilo.
%%
[[quoteright:320:[[Magazine/{{Wizard}} https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/western_animation_5572.jpg]]]]
[[caption-width-right:320:¡Es una [[Es/AliteracionAtractivaAnadida cabalgata catastróficamente curiosa]] de personajes animados en formato de crossover! [[labelnote:créditos]]''Greatest Cartoon Characters'' (''Los Personajes Animados más Icónicos'') por [[http://www.ryandartist.com/art.html Ryan Dunlavey]].[[/labelnote]]]]
Series de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (''EsAnimacionOccidental/LosSimpson'', ''Padre de Familia'', ''Los Picapiedra'') o series de aventura (''Johnny Quest'', ''La Liga de la Justicia''), y generalmente contienen los
Ten en cuenta que durante los años 1970, muchas series que se emitían o fueron canceladas de la hora óptima de televisión adquirieron versiones animadas que se emitían como parte del bloque para niños cada sábado por la mañana; ''The Ricky Gervais Show'', basado en el podcast homónimo es un ejemplo reciente. Muchos de estos aparecen en los artículos de sus respectivas series ''live action''.
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y
Para animación no occidental, véase Es/{{Anime}}, Animación Asiática y Animación Europea Oriental.
Las series animadas han desarrollado su propio dialecto de clichés y herramientas; véase Tropos de Animación para una lista de las
Vease
! Obras
----
!! Series de Animación Occidental:
* ''EsAnimacionOccidental/CodeLyoko''
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* ''EsAnimacionOccidental/WinxClub''
to:
* ''EsAnimacionOccidental/WinxClub''''EsAnimacionOccidental/WinxClub''
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''EsAnimacionOccidental/GravityFalls''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''EsAnimacionOccidental/StarWarsCloneWars''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (EsAnimacionOccidental/LosSimpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
to:
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (EsAnimacionOccidental/LosSimpson, Padre (''EsAnimacionOccidental/LosSimpson'', ''Padre de Familia, Los Picapiedra) Familia'', ''Los Picapiedra'') o series de aventura (Johnny Quest, La (''Johnny Quest'', ''La Liga de la Justicia), Justicia''), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
Added DiffLines:
* ''EsAnimacionOccidental/LosSimpson''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,8 (click to see context) from:
Serie de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (Los Simpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (Los Simpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
to:
Serie de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas(Los Simpson, (EsAnimacionOccidental/LosSimpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,8 (click to see context) from:
Serie de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (LosSimpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (LosSimpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
to:
Serie de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas(LosSimpson, (Los Simpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
Serie de televisión animadas, creadas en el continente americano (Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Brasil, Chile, etc.), Europa Occidental, Australia o Nueva Zelanda.
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (LosSimpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
! Obras
* ''EsAnimacionOccidental/AmericanDragonJakeLong''
* ''EsAnimacionOccidental/Ben10''
* ''EsAnimacionOccidental/TransformersPrime''
* ''EsAnimacionOccidental/WinxClub''
Estas producciones suelen ser comedias domésticas (LosSimpson, Padre de Familia, Los Picapiedra) o series de aventura (Johnny Quest, La Liga de la Justicia), y generalmente contienen los tropos típicos de su genero (y puede que los exageren).
La mayoría de las series animadas modernas son creadas, escritas, y actuadas en el occidente, pero para realizar la animación en sí se subcontrata a estudios coreanos con el fin de ahorrar dinero (en otras palabras, a menos que las ideas o bases de la obra vinieran del oriente, una animación occidental hecha fuera de occidente no es considerada una serie oriental). Solo las películas creadas por grandes estudios o las caricaturas hechas en Flash siguen animándose en occidente.
Vease Es/PeliculasAnimadas, para largometrajes animados creados en el oeste.
! Obras
* ''EsAnimacionOccidental/AmericanDragonJakeLong''
* ''EsAnimacionOccidental/Ben10''
* ''EsAnimacionOccidental/TransformersPrime''
* ''EsAnimacionOccidental/WinxClub''
