Lucien ends up falling into a fountain and catches a fold. As Nina, Fumika, and Yoru take care of him, Chululu asks them if they'd like to have a sleepover at his apartment.
Tropes:
- Breather Episode: After all the drama and training we've been getting, this episode is rather calm as we just focus on the group helping Lucien get better when he's sick.
- Growling Gut: Happens to Fumika when Yoru asks the group if they want anything to eat.
- Hidden Depths: Nina is shown to be a good cook.
- Sick Episode: If you couldn't tell from the title, this is a sick episode for Lucien.
- Slumber Party: Chululu invites the group over for a sleepover.