Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 102 (click to see context) from:
* The romantic comedy ''Mostly Martha'' takes place in Hamburg. One scene features the protagonist, a chef, shopping at the famous Fischmarkt.
to:
* The romantic comedy ''Mostly Martha'' ''Film/MostlyMartha'' takes place in Hamburg. One scene features the protagonist, a chef, shopping at the famous Fischmarkt.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Series/{{Intimate}}'': The stars play fictionalized versions of themselves, and like them grew up and live in Hamburg.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15,16 (click to see context) from:
The Free and Hanseatic City of Hamburg has been UsefulNotes/{{Germany}}'s second-largest city ever since UsefulNotes/{{Vienna}} stopped belonging to Germany (i. e. 1866, though it was also German in [[UsefulNotes/NaziGermany 1938-1945]]).[[note]]Interestingly, UsefulNotes/{{Berlin}} has nearly double as many residents but its area is only 10% larger.[[/note]] This position was cemented when Hamburg (north of the Elbe river, built around the Alster river), Altona (west of Hamburg), Wandsbek (east of Hamburg) and Harburg (south of the Elbe river and Hamburg) were united by the Groß-Hamburg-Gesetz (Greater Hamburg Law) of 1938. Hamburg also is the second largest city in Europe (behind St. Petersburg) that is not a national capital. Although it is technically not a coastal city and a good 60 miles away from the North Sea, it has a quite maritime flair, also due to being a traditional MerchantCity and former part of the UsefulNotes/HanseaticLeague, and Europe's second-largest seaport because big sea-faring ships can sail up the Elbe river. In the time of UsefulNotes/AllTheLittleGermanies it was a sovereign state, and it continues that independent streaks as one of the [[UsefulNotes/TheSixteenLandsOfDeutschland Federal States]] of Germany [[LandOfOneCity all by itself]].
to:
The Free and Hanseatic City of Hamburg has been UsefulNotes/{{Germany}}'s second-largest city ever since UsefulNotes/{{Vienna}} stopped belonging to Germany (i. e. 1866, though it was also German in [[UsefulNotes/NaziGermany 1938-1945]]).[[note]]Interestingly, UsefulNotes/{{Berlin}} has nearly double as many residents but its area is only 10% larger.[[/note]] This position was cemented when Hamburg (north of the Elbe river, built around the Alster river), Altona (west of Hamburg), Wandsbek (east of Hamburg) and Harburg (south of the Elbe river and Hamburg) were united by the Groß-Hamburg-Gesetz (Greater Hamburg Law) of 1938. Hamburg also is the second largest city in Europe UsefulNotes/{{Europe}} (behind St. Petersburg) UsefulNotes/SaintPetersburg) that is not a national capital. Although it is technically not a coastal city and a good 60 miles away from the North Sea, it has a quite maritime flair, also due to being a traditional MerchantCity and former part of the UsefulNotes/HanseaticLeague, and Europe's second-largest seaport because big sea-faring ships can sail up the Elbe river. In the time of UsefulNotes/AllTheLittleGermanies it was a sovereign state, and it continues that independent streaks as one of the [[UsefulNotes/TheSixteenLandsOfDeutschland Federal States]] of Germany [[LandOfOneCity all by itself]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15,16 (click to see context) from:
The Free and Hanseatic City of Hamburg has been UsefulNotes/{{Germany}}'s second-largest city ever since UsefulNotes/{{Vienna}} stopped belonging to Germany (i. e. 1866, though it was also annexed like the rest of Austria in [[UsefulNotes/NaziGermany 1938-1945]]).[[note]]Interestingly, UsefulNotes/{{Berlin}} has nearly double as many residents but its area is only 10% larger.[[/note]] This position was cemented when Hamburg (north of the Elbe river, built around the Alster river), Altona (west of Hamburg), Wandsbek (east of Hamburg) and Harburg (south of the Elbe river and Hamburg) were united by the Groß-Hamburg-Gesetz (Greater Hamburg Law) of 1938. Hamburg also is the second largest city in Europe (behind St. Petersburg) that is not a national capital. Although it is technically not a coastal city and a good 60 miles away from the North Sea, it has a quite maritime flair, also due to being a traditional MerchantCity and former part of the UsefulNotes/HanseaticLeague, and Europe's second-largest seaport because big sea-faring ships can sail up the Elbe river. In the time of UsefulNotes/AllTheLittleGermanies it was a sovereign state, and it continues that independent streaks as one of the [[UsefulNotes/TheSixteenLandsOfDeutschland Federal States]] of Germany [[LandOfOneCity all by itself]].
to:
The Free and Hanseatic City of Hamburg has been UsefulNotes/{{Germany}}'s second-largest city ever since UsefulNotes/{{Vienna}} stopped belonging to Germany (i. e. 1866, though it was also annexed like the rest of Austria German in [[UsefulNotes/NaziGermany 1938-1945]]).[[note]]Interestingly, UsefulNotes/{{Berlin}} has nearly double as many residents but its area is only 10% larger.[[/note]] This position was cemented when Hamburg (north of the Elbe river, built around the Alster river), Altona (west of Hamburg), Wandsbek (east of Hamburg) and Harburg (south of the Elbe river and Hamburg) were united by the Groß-Hamburg-Gesetz (Greater Hamburg Law) of 1938. Hamburg also is the second largest city in Europe (behind St. Petersburg) that is not a national capital. Although it is technically not a coastal city and a good 60 miles away from the North Sea, it has a quite maritime flair, also due to being a traditional MerchantCity and former part of the UsefulNotes/HanseaticLeague, and Europe's second-largest seaport because big sea-faring ships can sail up the Elbe river. In the time of UsefulNotes/AllTheLittleGermanies it was a sovereign state, and it continues that independent streaks as one of the [[UsefulNotes/TheSixteenLandsOfDeutschland Federal States]] of Germany [[LandOfOneCity all by itself]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15,16 (click to see context) from:
The Free and Hanseatic City of Hamburg has been Germany's second-largest city ever since Vienna stopped belonging to Germany (i. e. 1866).[[note]]Interestingly, Berlin has nearly double as many residents but its area is only 10% larger.[[/note]] This position was cemented when Hamburg (north of the Elbe river, built around the Alster river), Altona (west of Hamburg), Wandsbek (east of Hamburg) and Harburg (south of the Elbe river and Hamburg) were united by the Groß-Hamburg-Gesetz (Greater Hamburg Law) of 1938. Hamburg also is the second largest city in Europe (behind St. Petersburg) that is not a national capital. Although it is technically not a coastal city and a good 60 miles away from the North Sea, it has a quite maritime flair, also due to being a traditional MerchantCity and former part of the UsefulNotes/HanseaticLeague, and Europe's second-largest seaport because big sea-faring ships can sail up the Elbe river. In the time of UsefulNotes/AllTheLittleGermanies it was a sovereign state, and it continues that independent streaks as one of the [[UsefulNotes/TheSixteenLandsOfDeutschland Federal States]] of Germany [[LandOfOneCity all by itself]].
to:
The Free and Hanseatic City of Hamburg has been Germany's UsefulNotes/{{Germany}}'s second-largest city ever since Vienna UsefulNotes/{{Vienna}} stopped belonging to Germany (i. e. 1866).1866, though it was also annexed like the rest of Austria in [[UsefulNotes/NaziGermany 1938-1945]]).[[note]]Interestingly, Berlin UsefulNotes/{{Berlin}} has nearly double as many residents but its area is only 10% larger.[[/note]] This position was cemented when Hamburg (north of the Elbe river, built around the Alster river), Altona (west of Hamburg), Wandsbek (east of Hamburg) and Harburg (south of the Elbe river and Hamburg) were united by the Groß-Hamburg-Gesetz (Greater Hamburg Law) of 1938. Hamburg also is the second largest city in Europe (behind St. Petersburg) that is not a national capital. Although it is technically not a coastal city and a good 60 miles away from the North Sea, it has a quite maritime flair, also due to being a traditional MerchantCity and former part of the UsefulNotes/HanseaticLeague, and Europe's second-largest seaport because big sea-faring ships can sail up the Elbe river. In the time of UsefulNotes/AllTheLittleGermanies it was a sovereign state, and it continues that independent streaks as one of the [[UsefulNotes/TheSixteenLandsOfDeutschland Federal States]] of Germany [[LandOfOneCity all by itself]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 96 (click to see context) from:
* ''Film/DieHamburgerKrankheit''
to:
* ''Film/DieHamburgerKrankheit''''Film/TheHamburgSyndrome''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 84,85 (click to see context) from:
* In ''WesternAnimation/AnAmericanTail'' the Mousekewitz family is briefly in Hamburg, boarding a ship to America after having been forced out of Russia by cats.
to:
* In ''WesternAnimation/AnAmericanTail'' the Mousekewitz family is briefly in Hamburg, boarding a ship to America after having been forced out of Russia UsefulNotes/TsaristRussia by UsefulNotes/{{Cossack|s}} cats.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 104 (click to see context) from:
to:
* A lot of ''Film/CharliesAngels2019'' takes place in Hamburg.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4,12 (click to see context) from:
->''Wenn ich weit weit weg bin,''
->''ob in Sydney oder Rom,''
->''dann denke ich Hamburg meine Perle''
->''und singe home sweet home.''
->''Hamburg meine Perle,''
->''du wunderschöne Stadt.''
->''Du bist mein Zuhaus, du bist mein Leben.''
->''Du bist die Stadt auf die ich kann, auf die ich kann.''
->''ob in Sydney oder Rom,''
->''dann denke ich Hamburg meine Perle''
->''und singe home sweet home.''
->''Hamburg meine Perle,''
->''du wunderschöne Stadt.''
->''Du bist mein Zuhaus, du bist mein Leben.''
->''Du bist die Stadt auf die ich kann, auf die ich kann.''
to:
->''Wenn ich weit weit weg bin,''
->''obbin,\\
ob in Sydney oderRom,''
->''dannRom,\\
dann denke ich Hamburg meinePerle''
->''undPerle\\
und singe home sweet home.''
->''Hamburg\\
\\
Hamburg meinePerle,''
->''duPerle,\\
du wunderschöne Stadt.''
->''Du\\
Du bist mein Zuhaus, du bist mein Leben.''
->''Du\\
Du bist die Stadt auf die ich kann, auf die ich kann.''
->''ob
ob in Sydney oder
->''dann
dann denke ich Hamburg meine
->''und
und singe home sweet home.
->''Hamburg
\\
Hamburg meine
->''du
du wunderschöne Stadt.
->''Du
Du bist mein Zuhaus, du bist mein Leben.
->''Du
Du bist die Stadt auf die ich kann, auf die ich kann.''
Changed line(s) 112 (click to see context) from:
* Creator/JohannesBrahms was born and grew up in Hamburg, and premiered some of his first compositions in the city.
to:
* Creator/JohannesBrahms Music/JohannesBrahms was born and grew up in Hamburg, and premiered some of his first compositions in the city.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
* The Heiligengeistfeld (Holy Ghost Field) is a large free area to the east of the Reeperbahn. That is, 25% of the time, it is not free but occupied by northern Germany's largest [[AmusementPark fairground]] [[CallARabbitASmeerp which is called Dom]]. "Dom" translates to "cathedral" and tends to confuse foreigners and even other Germans who sometimes expect a large church. Then again, the Dom was named after a cathedral which used to stand in the Altstadt (next to the Hauptkirche St. Petri), but was demolished at the beginning of the 19th century. North of the Heiligengeistfeld stands a humongous bunker, a Flakturm, which now contains studios, a music club and a big musical instruments store.
to:
* The Heiligengeistfeld (Holy Ghost Field) is a large free area to the east of the Reeperbahn. That is, 25% of the time, it is not free but occupied by northern Germany's largest [[AmusementPark fairground]] [[CallARabbitASmeerp which is called Dom]]. "Dom" translates to "cathedral" and tends to confuse foreigners and even other Germans who sometimes expect a large church. Then again, the Dom was named after a cathedral which used to stand in the Altstadt (next to the Hauptkirche St. Petri), but was demolished at the beginning of the 19th century. North of the Heiligengeistfeld stands a humongous bunker, a Flakturm, which now contains studios, a music club and formerly a big musical instruments store.
Changed line(s) 55 (click to see context) from:
* ''Ich war noch niemals in New York'', a ''Theatre/MammaMia''-style musical based on UdoJuergens' music
to:
* ''Ich war noch niemals in New York'', a ''Theatre/MammaMia''-style musical based on UdoJuergens' Music/UdoJuergens' music
Changed line(s) 67,68 (click to see context) from:
Somewhat embarrassingly for a city that fancies itself a media powerhouse, there is no major newspaper with more than regional interest. The ''Hamburger Abendblatt'' is provincial enough that many residents prefer to read dailies from Frankfurt or München; the ''Hamburger Morgenpost'' is a completely standard-issue tabloid. (A tired joke is that the ''Abendblatt'' appears in the morning and the ''Morgenpost'' in the evening, even though their names say exactly the opposite.) At least the respected ''Der Spiegel'' is published in Hamburg.
to:
Somewhat embarrassingly for a city that fancies itself a media powerhouse, there is no major daily newspaper with more than regional interest. The ''Hamburger Abendblatt'' is provincial enough that many residents prefer to read dailies from Frankfurt or München; the ''Hamburger Morgenpost'' is a completely standard-issue tabloid. (A tired joke is that the ''Abendblatt'' appears in the morning and the ''Morgenpost'' in the evening, even though their names say exactly the opposite.) At least the respected ''Der Spiegel'' is published in Hamburg.
Hamburg, as are the competing ''Stern'' and the weekly newspaper ''Die Zeit''.
Changed line(s) 80,82 (click to see context) from:
* ''Literature/FleischIstMeinGemuese''
[[AC: Animated Film]]
[[AC: Animated Film]]
to:
* ''Literature/FleischIstMeinGemuese''
[[AC: Animated''Literature/FleischIstMeinGemuese'', although it mostly takes place in the borough of Harburg south of the Elbe river which (not only) the author says "is not Hamburg".
[[AC:Animated Film]]
[[AC: Animated
[[AC:Animated Film]]
Changed line(s) 89 (click to see context) from:
* The UdoLindenberg movie ''Panische Zeiten''
to:
* The UdoLindenberg Music/UdoLindenberg movie ''Panische Zeiten''
Deleted line(s) 104,106 (click to see context) :
[[AC:Radio]]
* The ''Hamburger Hafenkonzert'' (Hamburg Harbour Concert) is the oldest German radio show still being broadcast. It was started in 1929 by the Norag, precursor of the current ''Norddeutsche Rundfunk''. It is broadcast every Sunday at 6 a.m. Central European Time, and always begins with the bells of the Michel and the signature tune "Anchors Aweigh".
* The ''Hamburger Hafenkonzert'' (Hamburg Harbour Concert) is the oldest German radio show still being broadcast. It was started in 1929 by the Norag, precursor of the current ''Norddeutsche Rundfunk''. It is broadcast every Sunday at 6 a.m. Central European Time, and always begins with the bells of the Michel and the signature tune "Anchors Aweigh".
Changed line(s) 117,119 (click to see context) from:
** ''Auf der Reeperbahn nachts um Halb Eins'' (On the Reeperbahn Half Past Midnight)
** ''Nimm' mich mit, Kapitän, auf die Reise'' (Take Me With You, Captain, On the Voyage) - and a lot of other shanties (sailor songs), the most popular might be the "Hamborger Veermaster", a scathing parody of maritime glory.
** ''Hamburg, meine Perle'' (Hamburg, My Pearl), sung by the fans of the ''Hamburger Sportverein'' before every home game.
** ''Nimm' mich mit, Kapitän, auf die Reise'' (Take Me With You, Captain, On the Voyage) - and a lot of other shanties (sailor songs), the most popular might be the "Hamborger Veermaster", a scathing parody of maritime glory.
** ''Hamburg, meine Perle'' (Hamburg, My Pearl), sung by the fans of the ''Hamburger Sportverein'' before every home game.
to:
** ''Auf der Reeperbahn nachts um Halb Eins'' halb eins'' (On the Reeperbahn Half Past Midnight)
Midnight), famously sung by Creator/HansAlbers.
** ''Nimm' mich mit, Kapitän, auf die Reise'' (Take Me With You, Captain, On theVoyage) Voyage), another Creator/HansAlbers classic - and a lot of other shanties (sailor songs), the most popular might be the "Hamborger Veermaster", a scathing parody of maritime glory.
** ''Hamburg, meine Perle'' (Hamburg, MyPearl), Pearl) by Lotto King Karl has become a kind of unofficial city anthem. He has also made a soccer-themed version, ''Hamburg, meine Fußball-Perle'', sung by the fans of the ''Hamburger Sportverein'' before every home game.
** ''Nimm' mich mit, Kapitän, auf die Reise'' (Take Me With You, Captain, On the
** ''Hamburg, meine Perle'' (Hamburg, My
Changed line(s) 122 (click to see context) from:
to:
* In [[TheSeventies the mid-'70s]], there was a so-called "Hamburg Scene" centered around Eppendorf, particularly the fairly small music club "Onkel Pö's Carnegie Hall" which nontheless had an enormous impact on pop culture. Several of the protagonists of the "Hamburg Scene" lived together in the nearby former Canadian ambassador's residence, most famously comedian Creator/OttoWaalkes and singer Music/UdoLindenberg.
* On the other hand, it took Hamburg until the early 21st century to build its first decent large-scale event hall, the Color Line Arena (now known as the O2 World) which was only possible because Hamburg wanted to enter major-league ice hockey. Until then, big music acts either had to make do with either the infamous Alsterdorfer Sporthalle with its terrible acoustics, the Musikhalle (now Laeiszhalle) which was made for classical music or small to tiny live clubs, or they went to the much smaller city of Kiel with its Ostseehalle, or they skipped northern Germany altogether.
[[AC:Radio]]
* The ''Hamburger Hafenkonzert'' (Hamburg Harbour Concert) is the oldest German radio show still being broadcast. It was started in 1929 by the Norag, precursor of the current ''Norddeutsche Rundfunk''. It is broadcast every Sunday at 6 a.m. Central European Time, and always begins with the bells of the Michel and the signature tune "Anchors Aweigh".
* On the other hand, it took Hamburg until the early 21st century to build its first decent large-scale event hall, the Color Line Arena (now known as the O2 World) which was only possible because Hamburg wanted to enter major-league ice hockey. Until then, big music acts either had to make do with either the infamous Alsterdorfer Sporthalle with its terrible acoustics, the Musikhalle (now Laeiszhalle) which was made for classical music or small to tiny live clubs, or they went to the much smaller city of Kiel with its Ostseehalle, or they skipped northern Germany altogether.
[[AC:Radio]]
* The ''Hamburger Hafenkonzert'' (Hamburg Harbour Concert) is the oldest German radio show still being broadcast. It was started in 1929 by the Norag, precursor of the current ''Norddeutsche Rundfunk''. It is broadcast every Sunday at 6 a.m. Central European Time, and always begins with the bells of the Michel and the signature tune "Anchors Aweigh".
Changed line(s) 129 (click to see context) from:
* Hamburg is among the UsefulNotes/HanseaticLeague cities you can choose as your home base in the ''[[ThePatrician Patrician]]'' games.
to:
* Hamburg is among the UsefulNotes/HanseaticLeague cities you can choose as your home base in the ''[[ThePatrician Patrician]]'' ''VideoGame/{{Patrician}}'' games.
Added DiffLines:
* Bombed-out Hamburg is one of the scenarios in the original ''VideoGame/SimCity''.
* Several railroad lines connecting Hamburg have been made for various train-driving simulators such as ''VideoGame/MicrosoftTrainSimulator''.
* Several railroad lines connecting Hamburg have been made for various train-driving simulators such as ''VideoGame/MicrosoftTrainSimulator''.