79.198.100.196
Since: Dec, 1969
Dec 15th 2010 at 11:59:54 AM
•••
adding "wer/who - where/wo" problem
a commonly made mistake by inexperienced foreign speakers of both, the english and german language.
while "who?" is "wer?" in german - it sounds just like "where?" (meaning "wo?" - sounding like "who?")
Actually wikipedia says that Austro-Bavarian is a separate language and not a dialect. There's even a bavarian version of wikipedia alongside the german one.
~ * Bleh * ~ (Looking for a russian-speaker to consult about names and words for a thing)