Follow TV Tropes
Is it me or is the second quote not actually an example?
I can't remember precisely which city Mohinder went to, but am I right that people in such cities would speak in English at least some of the time?
In _A bridge too far_, the variety of languages involved is played straight all the way along (iirc). Dutch actor Peter Faber who plays a Dutch guide to the Allied forces can be heard in authentic Dutch-accented English.
Community Showcase More