Follow TV Tropes
"as there apparently isn't a term that covers all these things"
Pick up? Collectible?
Those terms are not particular to video games, or I would have considered them.
Community Showcase More
How well does it match the trope?