Have a question about how the TVTropes wiki works? No one knows this community better than the people in it, so ask away! Ask the Tropers is the page you come to when you have a question burning in your brain and the support pages didn't help.
It's not for everything, though. For a list of all the resources for your questions, click here. You can also go to this Directory thread
for ongoing cleanup projects.
I guess change the smallcaps formatting to another stylized font? Like bold and italics? We lose some stylization but then the page is at least readable.
I do some cleanup and then I enjoy shows you probably think are cringe.This formatting change had a similar effect on If the Emperor Had a Text-to-Speech Device, which formats the titular character's text-to-speech dialogue in smalltext across all subpages.
This issue has existed for over a year, and there's currently a bug report on it.
Not sure if it's intentional or not. It was previously suggested to change the small caps to bold but save the current on a sandbox page so it can be reverted if the "bug" is fixed.

Apparently a couple weeks back, a change was made to the smallcaps formatting to make it automatically line break whenever used. I have no opinion on that in particular, but it has the side effect of destroying the GLaDOS page, which used a huge amount of smallcaps formatting as part of the joke.
What's the best way to address fixing the page? It would be a massively tedious effort to fix by hand. It seems like it deserves a vote on what action to take, whether some kind of change, rewriting from scratch, or even deletion.