When you find yourself trying to remember a show (or any works) that's on the tip of your tongue but just out of reach, come here - the collective brain of the TVTropes community can probably help. Post all the details you can remember (examples help). If you're looking for a trope, head over to Trope Finder. Have general questions about tropes? Visit Ask The Tropers!
Sorry, it isn't the Sex Pistols. That was the 70s, and my song sounded more like it was recorded in the 90s.
You know, a lot of radio stations have websites with their track lists on them. Do you remember what time of day it was on?
Trust me, I'm an engineer!Possibly "Minority" by Green Day? I can almost see "I wanna be the minority" getting mondegreened into that.

This afternoon, I heard a punk rock song on the radio. I can hint that the chorus sounds like the lead singer is saying "I wanna be West Germany", but I'm most likely wrong about that.