The TVTropes Trope Finder is where you can come to ask questions like "Do we have this one?" and "What's the trope about...?" Trying to rediscover a long lost show or other medium but need a little help? Head to Media Finder and try your luck there. Want to propose a new trope? You should be over at the Trope Launch Pad.
Some related tropes:
You're sort of describing the butterfly effect, like the Butterfly of Doom trope does, but in a more general and explicit way I guess?
Hellistics and Disaster Dominoes seem pretty close to what you want.
Edited by Quasipinko>small, even meaningless acts of paying attention to details (or even basic frugality) add up into a windfall
There's no exclusively positive version because there's no exclusively negative version. For example, when a Curious as a Monkey character sets off the Disaster Dominoes and they land on the villain, you have an Accidental Hero.
adding to the list of tropes about building up from many small efforts:
- The Last Straw - one small addition proves to be the point of failure or critical mass
- Cherry Tapping - using a lot of weak attacks/abilities to defeat someone or something, usually as a flex or for some other strategic purpose
- Improvisational Ingenuity - using limited resources in creative ways that make the whole greater than the sum of its parts
- Heart Is an Awesome Power - a subtrope about using weak or useless-seeming abilities in ways that make them top-tier.
- Whoring - wringing huge benefits out of Min-Maxing, exploits and Cheese Strategies.
- Magikarp Power - starting out weak and becoming strong through cumulative effort
- Spam Attack - "quantity is quality"
As a side note, there's dozens of sayings about this concept in English. Just to name a few, "Little strokes fell big oaks.", "the straw that broke the camel's back", "How do you eat an elephant? One bite at a time.", "everything counts in large amounts"...
Edited by Scorpion451(I know the OP wants a positive version, so apologies for offering yet another negative version: Penny Shaving (also known as "Salami slicing"), when one steals small amounts at a time — each small amount generally unnoticeable — which ends up being quite sizeable when practiced for a long time.)
Their post is relevant enough to me, I don't see the confusion.
Working on: Author Appeal | Sandbox | Troper WallScorpion has good points, hon. I think the whole concept is just too broad to cram it into a single trope. It's like - we don't have anything to cover Gricean implicatures in general (while we do have at least three tropes that deal with them), so simply either nobody thought these had something in common, or them having things in common isn't significant in fiction.

Do we have any kind of trope for situations where tiny, meaningless events, elements, interactions etc. add all up into a single pool, so the end result is an all-powerful situation?
Let's discuss it on a gameplay mechanics to make a mathematical example: Modifier A is 5% to X, Modifier B is 2,5% to X, Modifier C is 1% per instance of it applying etc all the way to N. However, when taken together, Modifiers A to N give in total a massive 250% bonus to X, the One Stat to Rule Them All. Even if each on their own is nearly meaningless.
This doesn't have to be even gameplay mechanics. My native has like three different saying reflecting the concept that small, even meaningless acts of paying attention to details (or even basic frugality) add up into a windfall (and no, English "a panny saved is a pound earned" doesn't cut it, it's like the narrow version of an already narrow version)