When you find yourself trying to remember a show (or any works) that's on the tip of your tongue but just out of reach, come here - the collective brain of the TVTropes community can probably help. Post all the details you can remember (examples help). If you're looking for a trope, head over to Trope Finder. Have general questions about tropes? Visit Ask The Tropers!
im not rlly that familiar w resident evil nd i was a kid when i last encountered it lol. in case im wrong w the appearance, here's as far as i can remember: theres like a lot of those creatures in that mission nd they r attacking the player inside an establishment, then on the streets. the monsters seemed human at first before tentacles or wtv started coming out.. im sorry ik this is so general nd vague
You aren't really being vague, it's just that what you are describing is something that happens in virtually every Resident Evil game. If we narrow it down to the 2009-2013 period, my best guess is that you are thinking about Resident Evil 5. Take a look at this video
. Does the tentacle monster that shows up at 0:49 look familiar?

does anyone know this one mission/scene from a resident evil game where ur fighting human-looking monsters with tentacles coming out their mouths (or smth similar to that) ???? im not rlly sure if thats the exact appearance bc it was a long long time ago (probably around 2009-2013)