An Animesuki user gives us this clue
on "Chara."
By the way, the Caspian Sea yogurt
mentioned in the episode seems to originate from Georgia and Armenia, picked up by the Japanese in the 1980, and now popular in a non-fad way in Japan. Unlike common yogurt, it has a syrupy texture. For Finnish, compare to viili.
edited 5th Feb '16 2:30:50 PM by SamCurt
Scientia et Libertas | Per Aspera ad Astra NovaSo, Charao's "psychological test" turns out to be asking about sex practice preferences on the sly.
So I guess at least Charao takes the girls' sexual preferences as follows:
- Galko: Just do the whole set, if you know what I mean. Probably unwittingly follows her sis's path.
- Otako: Research for the best position beforehand.
- Ojou: Too innocent to do it. Needs a guide.
In the manga Galko-oneechan seems to be a lot more knowledgeable in sex than Galko does, but I personally doubt if she actually put it into practice. For the chapters I've read, this episode is the only one that directly involves her sex life.
Scientia et Libertas | Per Aspera ad Astra Nova
Just wait, just wait. Also, what your answers to the test?
I going to buy first, then i going to watch the other floors, maybe i going to ask my friends About it.
A sort of mix between Otao And Ojou Awnsers.
Galko needs a new uniform, poor girl.
All the Galko doujinshis are About Galko alone, i understand, she is the main character And is considerared a Sex Goddess In-Universe (even if she isn't, her sister...maybe)
But please, more love for Ojou And Otako!
..............I talk a lot......
edited 6th Feb '16 7:23:24 AM by KazuyaProta
Watch me destroying my countryIf I didn't knew about this test trying to determine my preferences about sex, I'd say I'll probably follow Otao footsteps: buy gift first, then see what else I can get while there.
There is at least one that has all three girls doing *fun things* together. But, yes, you are right, I haven't seen one without Galko-chan so far.
Some more manga "revelations" on the uniform fetish thing. It's Galko-oneechan's boyfriend who has a high-school Sailor Fuku fetish, and he wants her to wear those to dates as some kind of gift. Galko-oneechan isn't really a fan on it, but she still does that one-third of the time. The uniforms are always washed before returning.
Scientia et Libertas | Per Aspera ad Astra Nova![]()
![]()
That's the naming convention for this series; you may feel like a list of side characters showing up in Episode 4
. All of them are named [Attribute]+[Stereotypical gender-specific name suffixes]. But it seems like they're actually nicknames.
CR's French translators seems to think the viewers need to explain those names, so in the mandatory character intro each episode we have "Galko la bimbo," "Otako l'intello," and "Ojo la bourge."
edited 8th Feb '16 8:10:31 PM by SamCurt
Scientia et Libertas | Per Aspera ad Astra NovaSince this was never raised up here, Seven Seas picked up the manga
, currently scheduled for a November 2016 release.
Episode 6:
I like that Galko has her own sound effect.
For someone well read, Otako seems to spout a lot of hearsay, urban legends and superstitions.
And now she start checking everyone lips until she notices the pretties ones in class.... on Charao
With great rack come great problems with buying bras for said rack.
Ojo of course does things on another level.
Otako is way too shallow. Galko looks great.
Yep, that something they should start with.
It's nice to see Otako flustered for once. Also Galko has the healthiest attitude towards sex I've seen in anime yet.
I wonder if there will be a follow up to Ojo winning a the trip.
Bonus: Galko gets a bra! Happy end!
Man Ojou hit all the stereotypes this episode.
I think this is the first time I have ever seen an anime discuss the specific types of Lolita Fashion before. But with her being sheltered they should have totally gone with Wa Loli or full on Hime Loli instead of Sweet Loli.
For fun though she should have tried Pirate Loli!
edited 12th Feb '16 6:32:33 PM by Memers
About the question of Ojou actually going to school in a public school with her friends. Another place mentioned that her slips of tongue (her choice of words were always Yakuza slang) point to her being part of that type of family. If you follow that line of thinking then, it means that she's getting educated in a school that's within her Family's area of influence.
edited 12th Feb '16 6:53:14 PM by MyssaRei
Put that on WMG. EDIT: Or maybe Headscratchers; I have opened this question a while ago.
edited 12th Feb '16 7:17:46 PM by SamCurt
Scientia et Libertas | Per Aspera ad Astra Nova

That just some slander that flat girls spread out of jealousy. And Galko proves it wrong by being quite a thinker.
Fun psychological test. Galko sounds like she'd be an amazing... shopper.
She can cook too? Galko is way too high spec! And it seems that it runs in the family as her sister also has great... qualities.
Well, I guess she won't be able to borrow that uniform anymore.
Okay, I get where the Otao and Sport-o come from, but what's the pun with Charao?
edited 5th Feb '16 2:18:45 PM by Shlugo_the_great