"Ha! Fuckin' up so soon, dragon? Caulifla attempts to keep her eyes on Cell, but she couldn't help but add a little gloating. She's still bothered by the Dragon Maid's earlier insinuations (plus, grabbing and throwing her like she had no power), so this is the best she could throw.
"Direct hit! That's how it's done."
Seriously, keep it down. The green insect's trying to sleep.
Caulifla uses this opportunity to burst her way towards Cell's tail. If successful, she would aim to grab and spin around the creature until his tail comes off. Clearly, one issue would be solved.
While she's reading, the corners of Kale's eyes notices the wolf-man from earlier enter The Room. Once again, she's hesitant to respond, though Kale's spooked by Lune's arrival as she replies,
"Ah! Sorry, i-is i-it yours? I was, um, just reading about, the h-healing potions that you use...a lot."
Main Room
(@Kale) Ah. That book belongs to Marcia. (points at the cover, which has a picture of Marcia lazily pouring a liquid into a flask) She's bit eccentric, but she knows her stuff. (hands one of the sandwiches to Kale)
(@Legosi) Uh no. This isn't for you. It's for me and Kale. Why don't you make your own if you're that hungry?]
Caulifla's eyes widen upon realizing one of Cell's table-flipping, "shoot the other player" trump cards. Did Gohan tell her that this creature could regenerate? Oh whatever, let's just blame him anyways. Flying a meter in front of Cell, Caulifla gloats, "Nice trick; you might actually be worth a damn. Let's make this a real fight, green stain?"
Getting into a defense stance, Caulifla would attempt to...
"Ah, what the fuck?!"
Caulifla opts to blind-fire at her surroundings, even as the villainous coward departs for another day.
"Oh." Kale quickly puts the book down as a caution, before taking one of the sandwiches to eat. "I h-hope I d-didn't mess u-up her n-notes. T-they seem nice.
The wolf-man makes his presence even closer to Lune and Kale, which creates some apprehensiveness from her. Thankfully, Lune suggests an alternative local to eat in. With an shaky nod of adknowledgement towards Lune and Legosi, she follows Lune outside.

"Grow up already."