YMMV / The Simpsons S 10 E 17 Maximum Homerdrive

• Crosses the Line Twice: The entire concept of The Slaughterhouse is so obscenely wrong that it shoots the moon back to being hilarious. Not only do patrons both pick the cow they're going to eat and watch it get killed in front of you, but literally everything (the menus, the candelabra) is made of animal parts.
• Woolseyism: As the pun "The gassy knoll" doesn't really work outside of America, the Finnish subtitles on Disney+ translate it as "Mainilan tankkaukset" (essentially meaning "Mainila fuel"). This refers to the shelling of Mainila ("Mainilan laukaukset"), a 1939 Soviet False Flag Operation on the russian village of Mainila near the (then) Finland-Russia border, which the country then used as a casus belli to kickstart the winter war.

---