- Fan Nickname: Most of which are given by Latin American players.
- Arayashiki Shaka oftenly gets abreviated to "Shakashiki".
- "Pony" for Divine Cloth Seiya.
- "Pollo" (Chicken) for Divine Cloth Ikki.
- Memetic Mutation: The fact that Aiacos got his visa rejected to travel Greece has spawned a lot of memes.
- They Wasted a Perfectly Good Character: The biographies of the Saints could have been used to expand the backstories of those whose origins are practically unknown (like, how they were before becoming Saints), but all they do is mostly talk about their constellations, the gods they serve, or whatever were they doing in the plot.
YMMV / Saint Seiya Awakening