Useful Notes / Tales from the Crypt Actors

An index for actors and actresses of the Tales from the Crypt franchise who have their own pages on TV Tropes and the characters they play.

---

Films

Tales from the Crypt (1972)

Appeared in Tales from the Crypt (1972):

• Joan Collins: Joanne Clayton.
• Peter Cushing: Arthur Edward Grimsdyke.
• Ian Hendry: Carl Maitland.
• Ralph Richardson: Satan.

Vault of Horror

Appeared in Vault of Horror (1973):

• Tom Baker: Moore.
• Denholm Elliott: Diltant.
• Anna Massey: Donna.
• Terry-Thomas: Arthur Critchit.

Demon Knight

Appeared in Demon Knight (1995):

• Brenda Bakke: Cordelia.
• Thomas Haden Church: Roach.
• Charles Fleischer: Wally Enfield.
• John Kassir: Crypt Keeper.
• John Larroquette: Slasher.
• C.C.H. Pounder: Irene.
• William Sadler: Frank Brayker.
  • Niles Talbot and the Grim Reaper in the TV series.
  • The Mummy in Bordello of Blood.

Bordello of Blood

Appeared in Bordello of Blood (1996):

• Corey Feldman: Caleb Verdoux.
  • Todd in the TV series.
• Whoopi Goldberg: Hospital Patient.
  • Peligre in the TV series.
• Dennis Miller: Rafe Guttman.
• Chris Sarandon: Rev. J.C. Current.

Ritual

Appeared in Ritual (2002):

• Erick Avari: Dr. Peter Winsford.
• Tim Curry: Matthew Hope.
  • Pa, Ma and Winona Brackett in the TV series.
• Stephen Tobolowsky: Dr. Javitz.

TV

Tales from the Crypt

Appeared in Tales from the Crypt (1989-1996):

• Ian Abercrombie: Fulton.
• Charlie Adler: Smokey.
• Rick Aiello: Marty.
• Adam Ant: Pipkin.
• Lysette Anthony: Bobbi.
• Patricia Arquette: Mary Jo.
• Roger Ashton-Griffiths: Valdemar Tymrak.
• John Astin: Nelson Halliwell.
• William Atherton: Malcolm Mayflower.
• Dan Aykroyd: Captain Mulligan.
• Hank Azaria: Richard.
• Carroll Baker: Mother Paloma.
• Jonathan Banks: William.
• Raymond J. Barry: Joe Garrett.
• Ed Begley Jr.: Judd Campbell.
• Marshall Bell: Husband/Rock.
• Paul Benedict: Beaks.
• Michael Berryman: Rupert Van Helsing.
• Bibi Besch: Armelia.
• Reed Birney: Paul.
• Susan Blommaert: Luisa.
• Earl Boen: Mr. Clayton.
• Bruce Boxleitner: Winton Robbins.
• Sônia Braga: Sophie Wagner.
• Eileen Brennan: Ruth Sanderson.
• Clancy Brown: Roger Lassen.
• Henry Brown: Phillipe.
• Corey Burton: Police Chief Wolf/Bartender.
• Steve Buscemi: Ike.
• Jake Busey: Frank.
• Colleen Camp: Mildred Korman.
• Tia Carrere: Scarlett.
• Patricia Charbonneau: Ellen Renfield.
• Joan Chen: Connie.
• Patricia Clarkson: Suzy.
• Keith Coogan: Waters.
• Steve Coogan: Danny Skeggs.
• Kevin Cooney: Prosecutor.
• Daniel Craig: Barry.
• Ellen Crawford: Dorothy Chalmers.
• Ben Cross: Benjamin A. Polosky.
• Brett Cullen: Ronnie Price.
• Jim Cummings: Judge Wolf.
• Maryam d'Abo: Greta Kreutzel
• Timothy Dalton: Lokai.
• Blythe Danner: Margaret.
• Mark Dacascos: Felix Johnson.
• Phil Davis: Henry.
• Benicio del Toro: Bill.
• Sandra Dickinson: Sally.
• Kevin Dillon: Les Wilton.
• Peter Dobson: Eddie.
• Tate Donovan: Nelson.
• Kirk Douglas: General Kalthrob.
• Brad Dourif: Virgil.
• Thomas F. Duffy: Deputy Wilson.
• Héctor Elizondo: Leo Burn.
• R. Lee Ermey: Sheriff.
• Troy Evans: Preacher/Al.
• Matthew Faison: Doctor.
• Sherilyn Fenn: Erika.
• Miguel Ferrer: Gary/Hitman/Mitch Bruckner.
• Louise Fletcher: Agent.
• Phil Fondacaro: Emmet.
• Michael J. Fox: Prosecutor.
• James Frain: Elliot.
• William Frankfather: Mr. Colbert.
• Kathleen Freeman: Mrs. Parker.
• Yvette Freeman: Jury Forewoman.
• Anna Friel: Angelica/Leah.
• Courtney Gains: Frat Boy.
• Teri Garr: Irene Paloma.
• Brad Garrett: Drinky Pig/Zombie Pig.
• Cynthia Gibb: Lorelei Phelps.
• Paul Gleason: Det. Robinson.
• John Glover: Undertaker.
• Bobcat Goldthwait: Wolf/Billy Goldman.
• Tony Goldwyn: Dr. Carl Fairbanks.
• Walter Gotell: Mr. Hertz.
• Allan Graf: Driver.
• Gerrit Graham: Theodore Carne.
• Faye Grant: Janet.
• Anthony Michael Hall: Reggie Skulnick.
• Larry Hankin: Mortician.
• Tom Hanks: Baxter.
• Jessica Harper: Marie.
• Teri Hatcher: Stacy.
• Marg Helgenberger: Vicky.
• Lance Henriksen: Reno Crevice/Sergeant Ripper.
• Buck Henry: George.
• Richard Herd: Phil Stone.
• William Hickey: Carlton Webster.
• Ciarán Hinds: Jack Lynch.
• Bob Hoskins: Redmond.
• Anders Hove: Emilio.
• Rance Howard: Des.
• Janet Hubert: Psyche.
• Ernie Hudson: Zambini.
• Kathy Ireland: Joyce.
• Michael Ironside: Burrows/Jerry.
• Eddie Izzard: Evans.
• Brion James: Steve Dixon.
• Salome Jens: Mrs. Pritchard.
• Michelle Johnson: Liz Kelly-Dixon.
• Doug Jones: Contortionist.
• Jeffrey Jones: Professor Finley.
• Steve Kahan: William/Father.
• Carol Kane: Judy.
• Jack Kehler: Joe's Mechanic.
• Brian Kerwin: Donald.
• Margot Kidder: Cynthia.
• Kevin Kilner: James.
• Perry King: Roger.
• Sam Kinison: Marty Slash's Conscience.
• Bruno Kirby: Billy Paloma.
• Martin Kove: Detective.
• Carlos Lacamara: Paolo.
• Art LaFleur: Phil.
• Anthony LaPaglia: Abel the Cable Guy.
• Michael Lerner: Mr. Byrd.
• Audra Lindley: Anita.
• Robert Lindsay: Glynn Fennell.
• John Lithgow: Dr. Oscar Charles.
• Cleavon Little: Pack Brightman.
• Meat Loaf: Chumley.
• Jon Lovitz: Barry Blye.
• Peter Lurie: Armed Robber #1.
• Kyle MacLachlan: Earl Raymond Digs.
• Peter MacNicol: Austin Haggard.
• Wendie Malick: Rita.
• Costas Mandylor: Dan King.
• Dan Martin: Snaz.
• Kevin McCarthy (actor): Jack.
• Malcolm McDowell: Donald Longtooth.
• Elizabeth McGovern: Laura Kendall.
• Ewan McGregor: Ford.
• D. W. Moffett: Logan Andrews.
• Demi Moore: Cathy Marno.
• Esai Morales: Puck.
• D. David Morin: FBI Detective.
• David Morse: Tom McMurdo.
• Judd Nelson: Gaston.
• Natalija Nogulich: Madame Vorna.
• Donald O'Connor: Joseph Renfield.
• Raymond O'Connor: Jury Foreman.
• Catherine O'Hara: Geraldine Ferrett.
• Peter Onorati: Carl Schlag.
• Terry O'Quinn: Inspector Martin Zeller.
• Joe Pantoliano: Ulrich the Undying.
• Robert Patrick: Lothar.
• Bill Paxton: Billy DeLuca.
• David Paymer: Andy Conway.
• Joe Pesci: Vic/Jack.
• Lou Diamond Phillips: Jerry.
• Robert Picardo: Frank Bobo.
• Brad Pitt: Billy.
• Amanda Plummer: Peggy.
• Jon Polito: Nikos Stano.
• Teri Polo: Sheila.
• Priscilla Presley: Gina.
• Kelly Preston: Linda.
• Luis Antonio Ramos: Pirate.
• Christopher Reeve: Fred.
• James Remar: Red Buckley.
• John Rhys-Davies: Duval.
• Natasha Richardson: Fiona Havisham.
• Don Rickles: Mr. Ingles.
• Lela Rochon: Mercedes.
• Mimi Rogers: Helen.
• Mark Rolston: Dr. Zachary Cling.
• Isabella Rossellini: Betty Spinelli.
• Rick Rossovich: Hans/Younger Carlton Webster.
• Tim Roth: Jack Craig.
• Jennifer Rubin: Druscilla.
• Zelda Rubinstein: Nora.
• Katey Sagal: Ms. Kilbasser.
• Colin Salmon: Jimmy Picket.
• Emma Samms: Yvonne.
• Julia Sawalha: Teresa.
• Arnold Schwarzenegger: X-Con.
• Vincent Schiavelli: Robert.
• Rusty Schwimmer: Carla.
• Joan Severance: Rona.
• John Shea: Father John Sejac.
• Martin Sheen: Zorbin the Magnificent.
• Stephen Shellen: Charles.
• Brooke Shields: Norma.
• Nina Siemaszko: Stella Bishop.
• Slash: Hank.
• Ruth de Sosa: Della.
• Timothy Stack: Frank.
• Frank Stallone: Tony Rogers.
• John Stamos: Johnny Canaparo.
• Imelda Staunton: Sarah.
• Ben Stein: Andrews.
• Frances Sternhagen: Effie Gluckman.
• Steve Susskind: Dick Feinwold.
• Jeffrey Tambor: Charlie Marno.
• Jon Tenney: Alex.
• Richard Thomas: Dr. Trask.
• Lea Thompson: Sylvia Vane.
• Rachel Ticotin: Charbonnet/Lilian.
• Kevin Tighe: Sam Forney.
• James Tolkan: Sgt. McClaine.
• Yul Vazquez: Danny Darwin.
• John Vernon: Mr. Chalmers.
• Ally Walker: Elaine Tillman.
• David Warner: Dr. Alan Getz.
• Sam Waterston: G. G. Devoe.
• Steven Weber: Dale Sweeney.
• Titus Welliver: Salucci.
• George Wendt: Mr. Crosswhite.
• Adam West: Chapman.
• Wil Wheaton: Arling.
• Kimberly Williams-Paisley: Hiley Zeller.
• Treat Williams: Howard Prince.
• Noble Willingham: Mr. Petermeyer.
• Theodore Wilson: Clyde.
• David Wohl: Warden Havers.
• Tom Wright: Mitch.
• Vivian Wu: Jeri Drumbeater.
• Kathleen York: Coralee.
• Burt Young: Gambler.
• Billy Zane: Miles Federman.
  • The Collector in Demon Knight.

Tales from the Crypt Keeper

Appeared in Tales From The Cryptkeeper (1993-1999):

• Roger Dunn: Mr. Purdy.

Foreign Dubbings

European French

• Emmanuel Curtil: Les Wilton in Tales from the Crypt.
• Maïk Darah: Whoopi Goldberg and Peligre in Tales from the Crypt.
  • Irene in Demon Knight.
  • Woman in a hospital bed in Bordello of Blood.
• Richard Darbois: Frank Brayker in Demon Knight.
• Jean-Philippe Puymartin: Baxter in Tales from the Crypt.
• Daniel Russo: Charlie Marno, Billy Goldman and Franck in Tales from the Crypt.
• William Sabatier: Fenton Breedley in Vault of Horror.

---