- Completely Different Title:
- Czech Republic: "In the Middle".
- Korea: "What if I Get Stuck in the Middle?".
- Norway: "Inbetween".
- Russia: "Steam Engine in the Middle".
- Prop Recycling: When Percy and James arrive at Brendam Docks, they pass a rusty red low-loader that reuses bogeys from the ÖBB boxcars used in TUGS.
- Refitted for Sequel: The concept of an engine having trouble with a coal tipper was first thought of for Series 5's cancelled episode, "James and 'Super' E.D.", albeit with James as the victim rather than Percy.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Trivia/ThomasAndFriendsS6E14MiddleEngine
Go To
