- Completely Different Title:
- China: "Create Happiness".
- Denmark: "The Joy of Making Someone Happy".
- Hungary: "The Fair".
- Japan: "Helping Others".
- Korea: "Festival Day on the Island of Sodor"/"It's Really Nice".
- Poland: "Joy".
- Romania: "Make a Happy Friend".
- Slovenia: "It's Nice to Make Someone Happy".
- The Merch: Soon after the episode aired, Wooden Railway released a Musical Carousel destination.
- Prop Recycling:
- The crate the carousel horses at the docks are unloaded from is made from a large-scale model of a slate truck.
- A truck of fairground equipment visible behind Percy and Oliver when Cranky unloads their goods reuses a flatbed from the Circus Train.
- What Could Have Been: The original script simply had the bi-plane advertising the fair be known as "Harry Topper's bi-plane". As Series 5's production progressed, this bi-plane and Tiger Moth from "Sir Topham Hatt's Holiday" became the same character.
- Working Title:
- The episode's first draft script had the title "Mrs. Kyndley's Big Day Out".
- A later draft was titled "James' Special Treat". This title ended up being used when the episode was put up for streaming on The Roku Channel.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Trivia/ThomasAndFriendsS5E22MakeSomeoneHappy
Go To
