- Adam Westing: She was taken for the role of Yumeko from Kakegurui, as she was a very rude Stealth Parody on her standard characters, especially Nice Girl and Yamato Nadeshiko.
- Fan Nickname: One of her most common nicknames is 'Hayamin' (it could definitely differentiate her from the other Hayami)
- Playing Against Type: Quite rare, however you can still see her as Emotionless Girl villain in Blame! or a deaf girl in A Silent Voice. And of course, Ax-Crazy Large Ham Ms. Fanservice Memetic Molester Yumeko Jabami in Kakegurui
- Atalanta eventually becomes a proof that she could do rather deep voice that eventually becomes screaming mad, which surprised many audience. Her other Fate role, Saint Martha plays around this. In one point, she's doing her usual serene role, but in another point in instant, she could end up doing an overly casual (if a bit rough) girl, only to correct herself. An example.
- Played with on Hatoko Kushikawa. By default, she might be a more typical role of Hayamin... until Episode 7 when she delivered an epic, long-winded rant that makes you wonder "Did she just do that all by herself without batting an eye?" The answer: "Yes, in the first and only take." This is a 'manga adaptation' of that one take.
Trivia / Saori Hayami