Sequel Gap: Welcome to Bordertown was published in 2011, thirteen years after the last book. Thirteen years have also passed in the World—although only thirteen days have passed in Bordertown.
For the 2016 American animated sitcom
Cross-Dressing Voices: The voice of Pepito (the bratty Mexican kid who plays pranks on Buck) is a woman, Jacqueline Piñol.
Out of Order: Several episodes are aired in the wrong order according to their production code. In "Borderwall", Bud was already familiar was Pablo Barracuda and that he is evil drug lord, but in "Drug Lord", Bud has never heard of him and is introduced to him.
Similarly Named Works: There's a 1989 live-action adventure show that had three seasons, about a prairie town on the American/Canadian border as well as a Finnish live-action show from 2016, both with the same name as this show.
