A group of rebels from the Separatist planet Onderon seeks the help of the Jedi Order in freeing their home. The Council decides to heed Anakin's advice, and sends him, Obi-Wan, Ahsoka, and Rex to teach them how they can conduct their war in the most efficient way possible.
- Anachronic Order: Adi Gallia, who was killed in the previous episode, appears in the Jedi Council, which means this episode is set prior to "Revival".
- Call-Back: Ahsoka and Lux discuss their adventure on Carlac back in "A Friend in Need".
- Cranial Processing Unit: The rebels are trained to shoot droids in the head; even a limbless battle droid can still transmit intelligence to headquarters if its head is intact.
- Friendly Sniper: Steela, and she's quite proud of her abilities.
- Green-Eyed Monster: Ahsoka and Steela are both jealous of each other's relationship with Lux.
- Love Triangle: Both Ahsoka and Steela seem to be rather attracted to Lux.
- My Sister Is Off-Limits!: Saw is rather annoyed by Steela's seemingly reciprocated affection towards Lux.
- La Résistance: The Onderon freedom fighters.
- Tomboy and Girly Girl: Steela is the Tomboy to Ahsoka's Girly Girl.
- Your Terrorists Are Our Freedom Fighters: Discussed. Obi-Wan's main concerns regarding Anakin's plan of training rebels is his fear that they'd be training terrorists.