Ainz Ooal Gown calmly states that he instead should be thanking Shalltear Bloodfallen for her overconfidence. Shalltear believes Ainz is bluffing but is now wondering what Ainz has yet to retreat. Ainz explains the tactics of PVP and the use of misinformation. Shalltear realizes that she was led to believe that Ainz didn't know about her abilities from the start. In fact, Ainz was lying, making Shalltear think everything is going according to her master's plan. Scared at the possibility that she walked into a trap she retaliates, intending to pierce Ainz with Spuit Lance.
Ainz is suddenly garbed in silver armor. The Floor Guardians watching from Nazarick realize that the armor is Touch Me's personal armor. Demiurge deduces that Ainz used [Perfect Warrior] to wear the armor without penalty. Shalltear cries in pain as she is slashed across the chest. She sees that her opponent now wields a katana, which she recognizes as Takemikazuchi MK 8, another weapon of the Supreme Beings. Ainz declares that he possesses the strength of all Forty-One Supreme Beings.
Ainz follows up with another attack but is blocked by Shalltear. He dismisses his weapon making the vampire believe Ainz is wide open. However, her attack is rebuffed by the appearance of two daggers, Amaterasu & Tsukuyomi. Ainz continues his attacks using one Divine Weapon after another.
Frustrated, Shalltear manages to pierce Ainz with her Spuit Lance and declares that her weapon will drain Ainz's HP. However, as she pulls back, she hears a familiar voice from Ainz's watch. The latter declares that battle to be over. Shalltear angry at Ainz's overconfidence launches an onslaught of attacks.
Ainz begins activating his Super-Tier Magic with Shalltear in the center. Just as he is about to activate a Cash Item to quicken the spell Shalltear rushes forward and nearly lands a killing blow on Ainz. However, she is suddenly distracted by a skill. Before she could determine who activated the skill Ainz completes his spell and Shalltear is engulfed in oblivion. Before she fades Shalltear admits to her master as the victor.
Elsewhere Mare Bello Fiore asks if his sister, Aura Bella Fiora of Shalltear. Ainz returns to Nazarick where he is about to prepare to resurrect the Fallen Floor Guardian. The remaining Floor Guardians wary that Shalltear may still be under the influence of the mind control even after her resurrection prepare to subdue her. Shalltear is successfully brought back to life, however, is unable to recall any memories of the last five days.
Shalltear realizes that her breast pads are missing and her reaction irritates her colleagues on her priorities. As Ainz watches his 'children' he feels the nostalgia of the time with his comrades. Rather than punish her, Ainz takes responsibility for the events that transpired.
Now that there is a confirmed existence in the world that can threaten Nazarick, Ainz declares that the need to strengthen their power is more imperative than ever. Albedo is eager to please reports that Nazarick has recently discovered the Great Lake where the lizardmen dwell.
Months after Ainz Ooal Gown defeated Shalltear, the Adventurer's Guild had promoted Darkness as adamantite rank adventurers. In addition, Nfirea Bareare and Lizzie Bareare move to Carne Village where they are greeted by Enri Emmot and Lupusregina Beta. Elsewhere in Re-Estize, Solution Epsilon and Sebas Tian have taken residence in the Royal Capital. In addition, Gazef Stronoff discovers a demoralized Brain Unglaus in the alleys.
Meanwhile, in the Slane Theocracy, the Captain of the Black Scripture gives his report to the Six Cardinals of events his team faced against a powerful vampire. Though they are concerned about the vampire, the Cardinals state they should be more wary of whoever defeats that creature. They note that they have become greatly weaken due to a series of unfortunate events and suggest they post a surveillance team to monitor the area.
Ainz as Momon prepares to go off on another quest, as he leaves the guild, he orders Shalltear to mobilize Gargantua.
The episode contains examples of:
- Ainz Ooal Gown defeats and kills Shalltear Bloodfallen.
- Ainz resurrects Shalltear Bloodfallen.
- Shalltear's Rebellion ends.
- The Cardinals' meeting in the Slane Theocracy.
- Nfirea Bareare and Lizzie Bareare moved to Carne Village.
- Sebas Tian and Solution Epsilon are now in the Royal Capital.
- Gazef Stronoff found Brain Unglaus on the alley in the Royal Capital.
- Momon and Nabe are promoted to adamantite ranked adventurer.