The station is abuzz as Nick and Hank are called to a case where an innocent flash mob results in a gruesome homicide. As Nick delves further into the investigation, he learns more about his unique family history, and finds himself at odds when he and Hank are assigned to protect a dark character from his recent past.
Recap / Grimm S 1 E 3 Beeware
She'll sting you one day. Oh so gently, so you hardly even feel it. 'Til you fall dead.