Honoka Explodes! A Wonderful Birthday (or Birthday Heist) is the tenth episode of Futari wa Pretty Cure.
Honoka gets held hostage in a jewelry store on her birthday.
Tropes:
- Birthday Episode: For Honoka.
- Cultural Translation: When Nagisa is annoyed at Mepple for calling her a pumpkin-head, he tells her to get a boyfriend if she's mad about it. The English dub changes this to Mepple telling Natalie to cover her ears and hum to herself to ignore him, likely due to Western audiences finding this line more sexist than Japanese audiences.
- Wide Eyes and Shrunken Irises: Nagisa gets these when shutting Mepple in his Card Commune.
