Throttle sends a drone to spy on the Catatonians, but ends up hypnotized by Hairball into revealing secret intel.
This episode contains examples of
- Call-Back: Hannibal dons his virtual reality suit from Cyber Mice from Mars.
- Clip Show: The second and final clip show episode of the 2006 series. Footage used comes from "The Adventure Begins, Part One", "The Adventure Begins, Part Two", "New Cats in Town", "The British Invasion", and "Changes".
- Hypno Ray: Hairball uses one on Throttle, only for Throttle to later reveal his shades absorbed the ray while he pretended to be hypnotized. Throttle then bounced the ray back to Hairball to find secret intel on the Catatonians.
- Obfuscating Stupidity: When Hairball's hypnosis of Throttle appears to be only making Throttle tell Hairball what he already knows, Hairball attempts to increase the hypno beam's power, only for it to cause Throttle to squeak and scamper around like a non-sapient mouse. However, it turns out that Throttle's shades had absorbed the hypno beam and that he was actually pretending to be hypnotized and later rendered brainless in order to mess with Hairball.
