How long will it last, Woody? Do you really think Andy is going to take you to college, or on his honeymoon? Andy's growing up, and there's nothing you can do about it. It's your choice, Woody. You can go back, or you can stay with us and
: You still worried? Woody
: About Andy? Nah, it will be fun while it lasts. Buzz
: I'm proud of you, cowboy. Woody
: Besides, when it all ends, I'll have old Buzz Lightyear to keep me company - for infinity and beyond.
You never forget kids like Emily, or Andy... but they forget you. Even though you're not moving, you feel alive... because that's how he sees you.
Buzz: We have a friend in need. (We see the Whatever country flag in the background with their correct National Anthem) We will not rest until he is safe in Andy's Room! NOW LET'S MOVE OUT!
*Morphs to the black and white TV of the whatever national flag and the countries National Anthem*
TV Announcer: And that concludes our broadcast day.
*Test pattern appears on the TV.*
— As Buzz Lightyear's speech about saving Woody, It depends on what country you are from (In Canada, It's The Maple Leaf with O Canada, In the USA, It's Stars and Stripes with The Stars-Spangle Banner, or what ever).
Your choice, Woody. You can go to Japan together, or in pieces! If he fixed you once, he can fix you again! NOW GET IN THE BOX!
— Stinky Pete and Woody during the climax.