A shishi-odoshi ("deer scare"/"deer-chaser") is not a trope on its own. You may be looking for one of the following:
- Big Fancy House: A big house as a symbol of wealth, which may have a shishi-odoshi.
- Japanese Architecture: A Useful Notes page on architecture in Japan.
If a direct wick has led you here, please correct the link so that it points to the corresponding article.