- In the eairly episode "Kite's Bracelet" Rena and Shugo attend an event. They start the event but an irregular monster appears and this time the 'Data Drain' doesn't work right. Mireille can't cast spells, Balmung is paralyzed and Rena... starts acting strange around Shugo...
- In the same chapter, Balmung drinks virtual sake. Reki points out that he can't get a buzz from virtual alcohol, so Balmung role-plays intoxication.
Funny / .hack//Legend of the Twilight