José Luis Orozco Flores (born on July 22, 1958) is a Mexican voice actor. He is well-known among the Spanish-speaking audience as the Latin American voice of Buzz Lightyear (and for Tim Allen in general, since Orozco has dubbed Allen more than any other Latin American voice actor), the voice of Beerus (or Bills, in Spanish) from Dragon Ball Z: Battle of Gods and Super, and the voice of Lord Voldemort in the Harry Potter films.
Orozco started his voice acting carreer in 1985, having enjoyed a somewhat quiet but still highly successful career until 1996 when he started voicing Buzz Lightyear, and again in 2013 when he started voicing Beerus. His pigeonhole is usually the Cool Old Guy or The Mentor; however, he's quite versatile and is just as good at playing villains, anti-heroes, or even wacky comic relief characters.
His children Alejandro, Luis Fernando, and Andrea Orozco are all voice actors in their own right.
Notable Roles:
Anime
- Anpanman: Uncle Jam
- Bastard!! (1988): Bon Jovina (TV series)
- Dragon Ball: Bora (First voice)
- Dragon Ball Super: Beerus
- Dragon Quest: The Adventure of Dai: Killvearn (both 1991 and 2020 series)
- G-Force: Guardians of Space: Dirk Daring (Joe the Condor)
- Hajime no Ippo: Jason Ozuma
- High Score Girl: Jiiya
- Kengan Ashura: Katsumasa Hayami
- Kenichi: The Mightiest Disciple: Mototsugu Shirahama
- Log Horizon: Michitaka
- Naruto: Hiashi and Hizashi Hyuga
- One Piece: Silvers Rayleigh, Toto
- Tokyo Godfathers: Gin
- Voltron: Sven Holgersson (Season 1, replaced by Martín Soto in Season 2)
Film
As the VA for Tim Allen
- The Santa Clause Trilogy: Scott Calvin
- The Shaggy Dog (2006): Dave Douglas
- Zoom: Academy for Superheroes: Jack Shepard/ Captain Zoom
Other roles
- Avatar: The Way of Water: Colonel Miles Quaritch (Stephen Lang, replacing the late José Lavat)
- The Batman (2022): Alfred Pennyworth (Andy Serkis)
- Batman Forever: Harvey Dent / Two Face (Tommy Lee Jones)
- Cinderella Man: James J. Bradock (Russell Crowe)
- The Dark Knight: Detective Gerard Stephens (Keith Szarabajka)
- Green Lantern (2011): Tomar-Re (Geoffrey Rush)
- Harry Potter Film Series:
- The Hangover: Kingsley (Paul Giamatti)
- Hercules (2014): King Cotys of Thrace (John Hurt)
- The Hobbit: The Battle of the Five Armies: Dain II Ironfoot (Billy Connolly)
- Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull: Harold "Ox" Oxley (John Hurt)
- Kong: Skull Island: William "Bill" Randa (John Goodman)
- The Last Samurai: Sergeant Zebulon "Zeb" Grant (Billy Connolly)
- Marvel Cinematic Universe:
- Hank Pym (Michael Douglas) in:
- Obadiah Stane (Jeff Bridges) in:
- The Mask: Lt. Mitch Kellaway (Peter Riegert)
- The Mule: Earl Stone (Clint Eastwood)
- The Muppets (2011): Tex Richman (Chris Cooper)
- Night at the Museum Trilogy: Teddy Roosevelt (Robin Williams)
- Once Upon a Time in Hollywood: Randy/Narrator (Kurt Russell)
- Pirates of the Caribbean: Captain Teague Sparrow (Keith Richards)
- Robocop 2014: Raymond Sellars (Michael Keaton)
- Rocky V: Tony "Duke" Evers (Tony Burton)
- Shin Godzilla: Prime Minister Kiyotsugu Okochi (Ren Osugi)
- Stand by Me: Eyeball Chambers (Bradley Gregg)
- Taken 3: Franck Dotzler (Forest Whitaker)
- V for Vendetta: Inspector Finch (Stephen Rea)
- Wanted: Perkwasky (Terence Stamp)
Live-Action TV
- Avenida Brasil: Leleco Araujo (Marcos Caruso)
- Chernobyl: Professor Valery Legasov (Jared Harris)
- Gotham: Harvey Bullock (Donal Logue)
- Mighty Morphin' Power Rangers: Ninjor (Kim Strauss)
- The Office (US): Michael Scott (Steve Carell)
- Star Wars: Boba Fett (Temuera Morrison) in:
Video Games
- Detroit: Become Human: Lt. Hank Anderson
- Overwatch: Reaper
- Star Wars Battlefront II (2017): Boba Fett
Western Animation
- Ben 10: Max Tennyson
- Buzz Lightyear of Star Command: Buzz Lightyear
- Corpse Bride: Lord Barkis Bittern
- Dragons: Riders of Berk: Alvin the Treacherous (first voice, later replaced by Miguel Ángel Ghigliazza)
- Hi Hi Puffy AmiYumi: Kaz Harada
- Iznogoud: Iznogoud
- The Penguins of Madagascar: Rico
- Phineas and Ferb: Roger Doofenshmirtz
- Rugrats: Stu Pickles (first voice, later replaced by Gerardo Reyero)
- The Ren & Stimpy Show: Stimpy
- The Secret Saturdays: V.V. Argost
- The Simpsons: Sideshow Bob (Season 3), Leon Kompowsky, Kent Brockman (Season 32)
- Star Wars:
- Clone Troopers in:
- Star Wars: The Clone Wars (Second voice)
- Star Wars Rebels
- Star Wars: The Bad Batch
- Eeth Koth in:
- Clone Troopers in:
- Toy Story: Buzz Lightyear.
- "No hay más tropos, y el Dios Super Saiyajin no está aquí. Ahora, viene la destrucción."Translation
"AVADA KEDAVRA!"
Ja ja ja... dulces sueños, querido lector...Translation
"¡Al infinito... y más allá!"Translation
