She is also the daughter of Yojiro Terada, a race car driver. After her parents got divorced in 2014, she now goes by the name Haruhi Nanao. This is because following divorce in Japan, the children’s surnames are changed to the mother's maiden name - harsh, huh?
Some of Haruhi Terada's roles are:
- Ai in Digimon Tamers
- Ayeka Masaki Jurai in the Tenchi Muyo! series (from Ai Tenchi Muyo! onwards, following Yumi Takada's retirement in 2009)
- Dub voice of Dawn Summers in Buffy the Vampire Slayer
- Djem and the Teacher's Wife in Zatch Bell!
- Fabia Sheen in Bakugan: Gundalian Invaders
- Dub voice of Gaz in Invader Zim
- Hikaru Kujou in Futari wa Pretty Cure MaX Heart
- Hisui in Senran Kagura
- Kaku Bunwa in Ikki Tousen (replaced by Shiho Kawaragi)
- Kana Sohma and Kisa's mother in Fruits Basket
- Kasumi Aono in Rosario + Vampire
- Kumada-sensei in Minami-ke
- Mai Kujaku in Yu-Gi-Oh!
- Miko Daishi in the Fushigi Yuugi: Genbu Kaiden drama CD
- NAVI-chan in Beast Wars II
- Rin and young Tsunade in Naruto
- Yuuki Akutsu in The Prince of Tennis