Julio Gerardo Hernández, better known as Gérard Hernandez (born 20 January 1933 in Valladolid) is a Spanish-born French actor, voice actor and game show host.
He is famous for his raspy voice and his trademark mustache. He has lent his voice to characters such as Gomez Addams, Papa Smurf (in all versions to date, the 1980s cartoon and the French dub of the recent movies included), Luke the muskrat in The Rescuers, Gollum and Grima Wormtongue in The Lord of the Rings (1978), Tito in Oliver & Company, Drake Mallard/Darkwing Duck in Darkwing Duck and "Cookie" Farnsworth in Atlantis: The Lost Empire.
He has also dubbed countless supporting roles, including many westerns. Among the best known of these are the photographer (Dennis Hopper) in Apocalypse Now, Caporal Schnurrbart (Fred Stillkrauth) in Cross of Iron and Franz Sanchez (Robert Davi) in Licence to Kill.