Batgirl (Veronica)
- Played By: Anastasya Alekseeva
- Attention Deficit... Ooh, Shiny!: Veronica tells Yana that she's not attentive.
- Beta Outfit: Veronica at the start of the first episode, wears a black, Batman-styled outfit whereas her friend, Cristina wears a Superman-inspired outfit.
- Big "OMG!": Veronica says this after Cristine tells her somebody uploaded her evening fight against the bad guys on YouTube. Later a hostage says to his one of captors "Oh my God...kid...What are you doing here?"
- Blood-Splattered Warrior: Batgirl after being repeatedly stomped on by Oscar Belinsky's crew.
- The City Narrows: Cristina tells Veronica that someone should stop bad guys like the ones that they met in the dark alley.
- Costume-Test Montage: Veronica when she's creating her Batgirl costume and then putting it on for the first time.
- Kick Chick: Batgirl surprises the masked female criminal with a kick to the head.
- Lessons in Sophistication: Veronica says to the street hooligan "It's a pity that you did not study to school with me. I would teach you good manners."
- The Promise: Batgirl says to Oscar Belinsky that while it's true that she's not an assassin, she'll none the less, promise to hide him in a jail.
- Saving the World: Oscar Belinsky tells Batgirl that she's a superheroine who saves the world.
- Screaming Woman: Batgirl begins to scream as soon as Oscar Belinsky places her in a bear hug. Batgirl attempts to break out of it by gauging Oscar's eyes.
- Stopped Caring: Batgirl tells Carter that she does not care who his boss is but she'll find out about it.
- The Worf Effect: The Main Boss comments on how Batgirl is able to beat two healthy guys by herself.
Batgirl (Barbara Gordon)
Batgirl in Season 2, Episode 2.
- Played By: Yana Sivakova
- Complete Immortality: When Svetlana learns that Barbara Gordon just so happened to be Batgirl, she asks Ksenya how someone like her could die.
- The Cutie: Barbara, Commissioner Gordon's daughter is described as being "cute" by Ksenya's friend, Svetlana.
- Crazy-Prepared: After subduing the "False Faces" with a taser-like device, Batgirl tells Reporter Diana that no one takes her little accessories seriously.
- Gadgeteer Genius: A "False Face" member says to Black Mask "In the TV studio yesterday...Batgirl...her damn gadgets."
- I Work Alone: Batgirl tells a woman that she doesn't need help and that she works alone after the woman tells her that she knows that the guys that Batgirl has been fighting are working for the "False Faces" gang. This is prior to Batgirl asking the woman if she works for the FBI.
- Jack Bauer Interrogation Technique: Batgirl is described by the "False Faces" as interrogating and torturing Belinsky, who told her that he worked for the "False Faces".
- Late for School: Reporter Diana tells her cameraman that Batgirl is late sometimes.
- Sins of Our Fathers: Svetlana suggests that Barbara Gordon became a victim because of her father and his job.
- Torture Is Ineffective: Black Mask says that since Batgirl is one of the "good guys", it's unlikely that she would torture anyone in the first place.
- Wolverine Publicity: One of the "False Faces" describe Batgirl as being "The bitch who's always in the news."
- Would Not Shoot a Good Guy: When a masked criminal with a gun tells Batgirl to freeze, she says "I don't understand. Are you security or a thug? I'm one of the good guys."
- You Are Not Alone: Batgirl tells the masked criminal that she's not alone since Batwoman is also on patrol in the area. Batgirl adds that the criminal will pay when Batwoman gets there.
Batgirl (Ksenya)
- Played By: Sofia Morozova
- Action Girl: Igor's friend describes Batgirl as a tough chick with a sexy costume.
- Aesop Enforcer: Batgirl tells the bartender that she must teach a second lesson for his friend.
- Bring It: Batgirl does this to the masked criminal during his second fight with him in the bar. Ksenya's Batgirl later does this after punching another criminal in the groin and then kicking him to the ground.
- Costume-Test Montage: Ksenya says that it's time to test her old costume after she tells Svetlana that Barbara's killer(s) will try to find them. After Batgirl asks the bartender if he can call his boss for her, he says "I don't know his phone number, baby. How did you call me? Are you flirt me?"
- Fake Ultimate Hero: Batgirl tells the reporter to delete the comment about the criminal strangling her as it would break her reputation.
- Human All Along: A criminal says of Batgirl after he shoots her, "She's a human, dude. Take off her mask." after discovering that she's been wearing armor the whole time.
- It's Personal: Ksenya tells Svetlana that they must take revenge against the people who destroyed Batgirl.
- Underestimating Badassery: Kseyna tells Svetlana that she's really underestimating her after Svetlana jokes that Jason Statham already has a wife, and thus can't be the man that they need to protect them.
Batwoman
- Played By: Polina Abolishina, Victoria Stiffler (red hair), and Evgenya Lezgintseva (Season 2)
- Awesome McCoolname: One of the guards says that "Batwoman" is a cool name before asking about why people like her choose such strange names.
- The Cape: Ekatherina's boss tells her about the cops of the city mentioning a hero in a cloak that stops aggressive acts.
- The City vs. the Country: When Ekatherina's boss tells her to visit a small town in the role of a detective, she tells him that she knows what city he's talking about, which she admittedly hates.
- Dark Is Not Evil: Homner initially describes Batwoman to the reporter as being a girl in a black suit, Black Cloak, red belt, and a red symbol on her chest.
- Elective Mute: The reporter, who says that she has never seen Batwoman before, has come to the conclusion that she doesn't like to speak.
- She-Fu: Batwoman performs this against the masked bandit along with a series of handsprings.
- Terror Hero: Kate tells Batwoman that everyone gets scared just at looking at her in her costume. Later, when Kate dresses up as Batwoman, she tells the mayor that he's the first person to admit to being "scared" of her. Usually, everyone "admires" her in her costume.
- Workaholic: Batwoman tells Kate that she can't be at her house everyday since she has a lot of work to do.
Catwoman (Batman Returns)
Catwoman: "You really should be afraid of me. Have you lost your sense of fear?"
- Played By: Yaroslava Brick
- Ambiguous Criminal History: Even before Selina Kyle hears about an alleged Catwoman killing cops, it's implied by her female friend that she shouldn't be too surprised given her already established history as a criminal.
- Combat Stilettos: Selina Kyle wears these as Catwoman along with Michelle Pfeiffer's Catwoman costume from Batman Returns.
- Doesn't Like Guns: Selina Kyle upon hearing about another Catwoman shooting cops to death tells her friends that Catwoman normally doesn't use guns.
- Heroic Seductress: Selina Kyle when she resorts to distracting Nicky as he's about to arrest her and make her take off her mask.
- I'm Not Afraid of You: Catwoman tells two street hooligans that they should really be afraid of her before asking them if they have lost their sense of fear.
- An Interior Designer Is You: Selina Kyle tells Nicky that she designs house projects for a living.
- Not Like Other Girls: Selina Kyle's male friend tells her that not just any woman killed two police detectives, but a Cat Woman. He added that he doubts that she'll be found since she wears a mask.
Catwoman (The Dark Knight Rises)
- Played By: Ekaterina Moiseeva
- Ass Kicking Pose: Catwoman does this right before engaging into a fight.
- Combat Stilettos: Catwoman wears high-heeled black boots.
- Enemy Mine: She and Batgirl have common enemies.
- Hell-Bent for Leather: Catwoman wears a tight, black leather catsuit like Anne Hathaway does in The Dark Knight Rises.
- Murder Is the Best Solution: Catwoman snaps a criminal's neck despite Batgirl's pleas to spare his life.
Dark Supergirl
- Played By: Yulia Kaverzina
- Anti-Hero Substitute: Dark Supergirl for Supergirl.
- Combat Stilettos: Dark Supergirl wears a pair of black thigh-high boots complete with black nylons.
- Cosplay: Max believes that the woman the photograph with Linda isn't really Supergirl but a cosplayer friend who happens to look like Supergirl.
- Glowing Eyes: Linda's eyes begin to glow red after being exposed to a light emitting from a watch on the ground.
- Impossibly Cool Clothes: The gang member says to Dark Supergirl "Oh yes. Cool costume. Who do you looks like?"
- Mistaken for Prostitute: Dark Supergirl asks the gang member if he actually thinks that she's a cheap whore or cheerleader after he asks her if she works for money.
- Not Big Enough for the Two of Us: When Linda's boyfriend tells her that she could Supergirl, she tells him that there can't be two Supergirls in one town.
- Sexy Whatever Outfit: Linda's boyfriend tells her that she needs a sexy superheroine costume.
- Significant Wardrobe Shift: Supergirl in this episode, wears knee high boots instead of the thigh high boots from her own serial.
Harley Quinn
- Played By: Margo Zakovich
- Cute and Psycho
- Dumb Blonde: Artur asks Harley how did such a stupid woman like her managed to rob the collectors.
- Dumb, but Diligent: Harley eventually tells Artur that of course's she's so stupid and the money that he's giving her is for her job.
- Manipulative Bastard: The female mercenary asks Harley if she keeps deceiving people.
- No Indoor Voice: Harley, especially in the opinion of Artur.
- Omnidisciplinary Scientist: Harley proclaims to Artur that she's a scientist, thus she was able to now that Ethiopian birr is the currency of Ethiopia.
- Smarter Than You Look: Artur asks Harley if she thinks that she's smart when she tells him that she thought the 1,500 Euro that he handed to her was Ethiopian birr.
Supergirl
- Played By: Ann Adeling
Supergirl begging for mercy in Season 1, Episode 4.
- Accent Upon The Wrong Syllable: When Supergirl first enters Orlov's hideout, she tells them that if he surrenders, she promises that she'll quickly deliver him and his gang to the police station. But because of her strong Russian accent and presumed difficulty with English phonics, it at first glance, may sound like she's saying "PLAYstation" instead of "police station".
- Alien Among Us: Kara Danvers has come to Russia to see a friend.
- Amateur Sleuth: Supergirl when she wonders around in Orlov's office and dabbles with his laptop.
- Betty and Veronica: Kara Danvers is Betty to Albina's Veronica and Vlad's Archie.
- But Now I Must Go: After discovering Orlov's exact location on a cell phone, Supergirl says in Russian "I must go!" Later, Kara Danvers tells Vlad that she must return to Metropolis after he wants her to stay and live with him in Russia.
- Clark Kent Outfit: Kara Danvers wears a light blue, long-sleeve blouse and black pencil skirt over her Supergirl costume.
- Damsel in Distress: Supergirl suddenly becomes this after initially being exposed to Kryptonite while facing off against Orlov.
- Dented Iron: Kara Danvers is still feeling the effects of Kryptonite when she tells Vlad that she as Supergirl must rescue a man who is in immediate danger.
- De-power: After her ordeal with Leonid Orlov, Kara Danvers tells Vlad that Orlov used Kryptonite against her, which weakens her power and can kill her.
- Did Not Get the Girl: Kara Danvers tells Vlad that they can't be together because her mission is now complete, she must return to Metropolis, and that he already has a personal Supergirl in Albina.
- Dies Wide Open: Supergirl's eyes are virtually rolling in the back of her head after she stops squirming in pain following Orlov blasting her in the chest with Kryptonite.
- Evil Cannot Comprehend Good: Supergirl's mother is dumbfounded when her daughter tells her that it's her responsibility to defend earth.
-
Fake American: Supergirl is portrayed by a native Russian woman named Ann Adeling, who clearly has a Russian accent. And yet, she is described by Magnus' henchmen as American simply because she doesn't speak the Russian language. - Faux Action Girl: Supergirl tells Orlov that he should run but after realizing that he has Kryptonite, she is defeated rather easily and cowers in fear.
- For Halloween, I Am Going as Myself: Vlad asks Kara Danvers if she goes on dates in her Supergirl costume.
- Girly Bruiser: Toyla tells Vlad about a "girl in a Superman costume who kicked three gangsters' asses".
- The Glasses Gotta Go: Vlad takes off Kara Danvers' glasses after first seeing her in her Supergirl costume
- Glasses And Ponytail Cover Up: Supergirl when she's in disguise as Kara Danvers.
- Glowing Eyes of Doom: Supergirl's eyes when she activates her heat vision ray to disarm Mr. Magnus.
- Gotta Rescue Them All: Kara Danvers tells Vlad that she must save a man who is being harassed by two street hooligans. Supergirl later tells Albina in English that not only does she try to stop criminals who want to destroy the city, but her mission is to save people.
- Hates Their Parent: Supergirl begins to hate her mother for telling her that she shouldn't use her powers to defend humans on earth.
- A Hero to His Hometown: The mayor's secretary informs him that several hundred people have not only petitioned for giving Supergirl an award, but also demanding to give her the key to the city, erect a statue, name a street in her honor, and/or arrange a festival.
- Heroic Willpower: Supergirl informs her mother that it is her responsibility to defend earth after Azura tells her that he has the power to take over the world and the weak.
- High-Heel Power: Kara Danvers is still seen wearing a pair of spiky-heeled, black leather boots on her first date with Vlad, picking up from where the previous episode left off.
- Immune to Bullets: Supergirl rolls her eyes just before one of the criminals fires three bullets at her.
- Language Barrier: Kara Danvers tells Vlad that she doesn't understand the Russian language very well after he introduces himself by speaking that particular language. Kara later as Supergirl, tells a Russian speaking street hooligan, that she doesn't understand what he is saying to him.
- Learnt English from Watching Television: Vlad asks Kara Danvers about how her progress at learning Russian is going, for which Kara responds by telling him that it's much better than that she's been using a Russian-English dictionary.
- Letting Her Hair Down: Kara Danvers does this upon ditching her Clark Kent Outfit in favor of her Supergirl costume.
- Little Black Dress: Kara Danvers wears on when she's reunited with Vlad following her encounter with Orlov and his gang.
- Long-Distance Relationship:: Kara Danvers tells Vlad that she can find her Facebook and Vkontakte profiles.
- Nervous Wreck: Supergirl rubs her thighs when Orlov has her cornered and seemingly at his mercy.
- Pink Means Feminine: Kara Danvers wears a pink-colored polo shirt when she's walking down the street with Vlad. She tops the look by sporting a black pencil skirt, black nylons, and black pumps.
- Polite Villains, Rude Heroes: Galatea is very calmly mannered and soft-spoken. So when she first tells Supergirl that she's been waiting for her, Supergirl responds by sasying "Who the hell are you?" This causes Galatea to laugh.
-
Pop-Culture Isolation: At the end of the episode, Kara Danvers tells Vlad that one way that he can keep in touch with her is through a profile on Vkontaktenote , which is a Russian social network. Many Americans likely haven't heard of Vkontakte when compared to something like Facebook, which she also mentions in that scene. - Reluctant Warrior: Supergirl tells Galatea that she doesn't want to fight her. This leads to Galatea to tell her that she's going to have to because she's going to kill her no matter what.
- Stocking Filler: Supergirl wears jet black nylons both in costume and in her civilian guise as Kara Danvers.
- Strange Girl: Vlad describes Supergirl as being strange after Kara Danvers asks him if she's pretty.
- Suddenly Bilingual: Kara Danvers is suddenly able to speak fluent Russian as she says to Vlad "Russian lessons were good for me."
- Super-Hearing: Kara Danvers hears Mr. Arkhipov's conversation with his abductors during her date with Vlad. Later, Kara Danvers can hear from a distance, the mayor talking to the criminals who are holding him and his secretary hostage in his office.
- Super-Speed: Albina tells Orlov that Supergirl is very fast.
Wonder Woman (DCEU)
- Played By: Ekaterina Lukyanova
Wonder Woman lounging.
- Attack Reflector: Wonder Woman's bracelets against bullets.
- Battle Boomerang: Wonder Woman uses her tiara as a variant of this as a means of knocking out the secondary criminal who was holding Elena hostage.
- Fake American: Even though her Russian accent is noticeable, Diana Prince claims to hail from an "Amazonian island that's somewhere in America".
- Heroism Won't Pay the Bills: The very first episode of the Wonder Woman serial involves Diana Prince coming in for her first day working at an office cubical.
- Gratuitous Russian: Wonder Woman is suddenly able to speak Russian upon placing the golden lasso of truth around Elena's wrist.
- The Immune: Doctor Poison asks his henchmen how Wonder Woman could be immune to every poison on the earth. He then suggests other possible ways to kill her such as finding some new experiments, radioactive bombs, and laser guns. One henchman then suggests that they use Kryptonite, assuming of course, that has any affect on Amazons.
- Naïve Newcomer: Diana Prince at her new office job.
- No-Sell: Wonder Woman tells Doctor Poison that she's immune to poison after he sprays her directly in the face with it.
- Parrying Bullets: A kidnapped woman warns Wonder Woman to be careful when one of the criminals pulls out a gun and aims to shoot at her. Thankfully, Wonder Woman is able to turn around in the nick of time and block the bullet with her bracelet. When he tries to shoot Wonder Woman again, it turns out that he's out of bullets, which makes him say "Oh no!"
- Plucky Office Girl: Diana Prince.
- Switch to English: Diana Prince's new co-worker, Elena is instructed by their boss to speak to her in English, after Diana clearly didn't understand what she was saying to her in Russian.
- Younger Mentor, Older Disciple: Considering that Amazonian women like Diana can live over a thousand years, Elena all but becomes this when Diana begins her new office job.
Wonder Woman ( 1975 TV series)
- Played By: Olga Komarova
Wonder Woman swinging her magical lasso.
- Badass Bystander: Diana Prince immediately intervenes in the thief on the street's conversation with the woman that he's demanding money from.
- Cool Crown: Upon putting on her Wonder Woman costume, Diana Prince's friend tells her that she needs one more accessory, which is her golden tiara. Her friend then gives off the "thumbs up" gesture after Diana asks her what she thinks of her look.
- Dynamic Akimbo: Wonder Woman places her hands on her hips as soon as she enters the hideout of the two kidnappers.
- Enhanced Interrogation Techniques: One of the kidnappers pleads with Wonder Woman to not interrogate him with her lasso like his accomplice as he promises her that he'll tell the truth.
- Gadgeteer Genius: After the thief on the street asks Diana Prince if she's a cop or secret agent, the victim tells him that it makes no difference because she's a super woman with cool gadgets.
- The Glasses Gotta Go: Upon first seeing Diana Price with her Wonder Woman costume on, her friend takes off her glasses and instructs her to let her hair down.
- Lady Land: According to Diana Prince, only women live in her world and there are no robberies in it.
- Meganekko: Diana Prince.
- Melee Disarming: Wonder Woman uses her lasso to disarm a gunman after she deflects his bullets with her bracelets.
- Prim and Proper Bun: Diana Prince sports one before she receives her Wonder Woman costume.
- Significant Wardrobe Shift: Diana Prince's friend tells her that she can be a superheroine but she needs to change her clothes. When Diana asks her friend why, she tells her that it's because all superheroines are sexy.
