Is there an issue? Send a MessageReason:
TRS cleanup
Deleted line(s) 15 (click to see context) :
* AbsenteeActor: Except for Peca, who appeared in every episode, the rest of the cast has been absent in, at least, one episode.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added examples: Afraid of Needles, Injection Plot
Added DiffLines:
* AfraidOfNeedles: In "Las vacunas", both Melón and Epifanio are reluctant to take the vaccine against the XP influenza, because both were scared of needles in the past.
Added DiffLines:
* InjectionPlot: The plot of the episode "Las vacunas" involves a vaccination campaign against the XP influenza for all children in Villa Dulce around 1-12 years. Among the chldren, both Melón and Sonia are decided to avoid the vaccine. In the case of Melón, he had a traumatic experience in the past with a vaccine, and he is decided to get rid of the vaccine with his name. In the case of Sonia, she draws a scar on her left arm to pretend she was vaccinated. Also, Epifanio was asked to receive the vaccine so he can be a role model for the children, triggering memories of his own traumatic experience with a needle.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example: Chekhov's Exhibit
Added DiffLines:
* ChekhovsExhibit: The elegant suit donated by Nemesio in "La venganza es dulce".
Is there an issue? Send a MessageReason:
Minor changes
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
** [[spoiler:When the Rientes twins were testing a recipe, the male twin]] suffered a accident who burned his face. With his head completely bandaged, and needed for medical treatment, he was evacuated from the factory.
to:
** [[spoiler:When the Rientes twins were testing a recipe, the male twin]] twin suffered a accident who burned his face. With his head completely bandaged, and needed for medical treatment, he was evacuated from the factory. ]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example: Non-Gameplay Elimination
Added DiffLines:
* NonGameplayElimination: It happens twice in "La Fábrica":
** [[spoiler:When the Rientes twins were testing a recipe, the male twin]] suffered a accident who burned his face. With his head completely bandaged, and needed for medical treatment, he was evacuated from the factory.
** [[spoiler:Luiggi suffered a nervous breakdown due to passing too much time without watching TV, who causes him to say he wants to get out. This forced the medical staff to evacuate him from the factory.]]
** [[spoiler:When the Rientes twins were testing a recipe, the male twin]] suffered a accident who burned his face. With his head completely bandaged, and needed for medical treatment, he was evacuated from the factory.
** [[spoiler:Luiggi suffered a nervous breakdown due to passing too much time without watching TV, who causes him to say he wants to get out. This forced the medical staff to evacuate him from the factory.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Minor changes
Changed line(s) 38 (click to see context) from:
* MissionImpossibleCableDrop: [[spoiler:Melón in "La venganza is dulce" does this to sneak into the city hall, bypass the security system, and steal Nemesio's suit.]]
to:
* MissionImpossibleCableDrop: [[spoiler:Melón in "La venganza is es dulce" does this to sneak into the city hall, bypass the security system, and steal Nemesio's suit.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example: "Mission Impossible" Cable Drop
Added DiffLines:
* MissionImpossibleCableDrop: [[spoiler:Melón in "La venganza is dulce" does this to sneak into the city hall, bypass the security system, and steal Nemesio's suit.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added: The Runaway; Edited: Shockingly Expensive Bill
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* ShockinglyExpensiveBill: In "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]], Peca lets his friends to use the phone of his house to call to vote for Nemesio in the TV show "Fiesta, Fama y Fortuna"[[labelnote:Translation]]"Party, Fame and Fortune". Unfortunatedly, the translation loses the aliterative name[[/labelnote]]. As a result of this, the telephone bill raises high, and when Peca hears the punishments she will receive for doing this, she runs out of his house to try to get money to pay the bill.
to:
* TheRunaway: Peca runs out of her house in "Amenazada por las cuentas". In the note she leaves in her room, she explains her reasons to do it. See the example immediately below.
* ShockinglyExpensiveBill: In "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]], Peca lets his friends to use the phone of his house to call to vote for Nemesio in the TV show "Fiesta, Fama y Fortuna"[[labelnote:Translation]]"Party, Fame and Fortune". Unfortunatedly, the translation loses the aliterative name[[/labelnote]]. As a result of this, the telephone bill raises high, and when Peca hears the punishments she will receive for doing this, she runs out of hishouse house, promising to try to get go back when she gets the money to pay the bill.
* ShockinglyExpensiveBill: In "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]], Peca lets his friends to use the phone of his house to call to vote for Nemesio in the TV show "Fiesta, Fama y Fortuna"[[labelnote:Translation]]"Party, Fame and Fortune". Unfortunatedly, the translation loses the aliterative name[[/labelnote]]. As a result of this, the telephone bill raises high, and when Peca hears the punishments she will receive for doing this, she runs out of his
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example: Big Ball of Violence
Added DiffLines:
* BigBallOfViolence: In "La venganza es dulce", Jerson and Melón get into one, when the latter tries to recover his hat.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example: Sick Episode
Added DiffLines:
* SickEpisode: "El embajador" is this for Luiggi. While he's sick, he is watching a soap opera. All his appearances, along with the scenes of the soap opera, are used to mark the dramatic points of the whole episode.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added: Bland Name Product, Sleepwalking; Removed: Enemy Eats Your Lunch; minor changes
* BlandNameProduct: One of the products used on Marlena's hair, as part of her makeover in "Ella... la más bella", has the brand Laura Existe, referencing the real brand L'Oreal Elvive.
Deleted line(s) 30 (click to see context) :
* EnemyEatsYourLunch: This is the way "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]Fat Mito[[/labelnote]] initially acts in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]].
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* ShoeSlap: A [[RunningGag running gag]] in "Nemesio Is Dead". Beginning with the hit received on stage, several times in the episode, Nemesio is hit in the face with a shoe. And at the end of the episode, Nemesio's grandmother also received the hit. The character generator of the TV show "K-Win" [[labelnote:Translation]]A word play on the word "cahuín", translated as 'gossip'[[/labelnote]], seen through the episode, lampshades this with the text "Fábricas de zapatos no dan abasto" [[labelnote:Translation]]"Shoe factories can't keep up with the stock"[[/labelnote]].
to:
* ShoeSlap: A [[RunningGag running gag]] in "Nemesio Is Dead". Beginning with the hit received on stage, several times in the episode, Nemesio is hit in the face with a shoe. And at the end of the episode, Nemesio's grandmother also received the hit. The character generator of the TV show "K-Win" [[labelnote:Translation]]A word play on the word "cahuín", translated as 'gossip'[[/labelnote]], "gossip"[[/labelnote]], seen through the episode, lampshades this with the text "Fábricas de zapatos no dan abasto" [[labelnote:Translation]]"Shoe factories can't keep up with the stock"[[/labelnote]].
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
** In the first elimination of "La Fábrica", Nemesio ejected Nancy in the same way and expression used by the TV show host Catalina Pulido in the chilean adaptation of [[Series/TheWeakestLink The Weakest Link]].
to:
** In the first elimination of "La Fábrica", Nemesio ejected Nancy [[spoiler:Nancy]] in the same way and expression used by the TV show host Catalina Pulido in the chilean adaptation of [[Series/TheWeakestLink The Weakest Link]].
Added DiffLines:
* {{Sleepwalking}}: In "La esquina peluda". In the middle of a curfew, Luiggi sleepwalked through the streets, causing a police car to crash.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example: Shout-Out
Added DiffLines:
** In the first elimination of "La Fábrica", Nemesio ejected Nancy in the same way and expression used by the TV show host Catalina Pulido in the chilean adaptation of [[Series/TheWeakestLink The Weakest Link]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Cleanup
* AllThereInTheManual: The soundtrack released near the end of the first season reveals that the name of the speechless character in a pogo, shown in the intro (and in some episodes) is named Soto.
Deleted line(s) 19 (click to see context) :
* AllThereInTheManual: The soundtrack released near the end of the first season reveals that the name of the speechless character in a pogo, shown in the intro (and in some episodes) is named Soto.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Cleanup
Deleted line(s) 20 (click to see context) :
* BigEater: "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]"Fat Mito"[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Corrected: Alliterative Name
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* AlliterativeName: Don '''Tapia''''s first name is '''Teodoro'''. It is revealed in 'El embajador'[[labelnote:Translation]]"The ambassador"[[/labelnote]].
to:
* AlliterativeName: Don '''Tapia''''s '''T'''eodoro '''T'''apia. His first name is '''Teodoro'''. It is was revealed in 'El embajador'[[labelnote:Translation]]"The ambassador"[[/labelnote]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Minor corrections to the latest edit
Changed line(s) 36 (click to see context) from:
* LimitedWardrobe: Sonia wears the same outfit in every episode. When we see her closet, however, is a mixed situation. It's lampshaded by the fact she has many equal t-shirts. But, it's by the fact she has three different pairs of shoes: One pair colored pink (her usual shoes), one pair colored pink but taller, and one pair colored green. Although we haven't seen Sonia wearing the other pairs of shoes, both pairs are there. This becomes a problem for her in "La venganza es dulce" when [[spoiler:Melón infiltrates the place where she stays, sneaks out her closet, and steals one of her shoes, so he can use the shoe prints to frame Sonia for the robbery of Nemesio's suit]].
to:
* LimitedWardrobe: Sonia wears the same outfit in every episode. When we see her closet, however, is a mixed situation. It's lampshaded by the fact she has many equal t-shirts. But, it's averted by the fact she has three different pairs of shoes: One pair colored pink (her usual shoes), one pair colored pink but taller, and one pair colored green. Although we haven't seen Sonia wearing the other pairs of shoes, both pairs are there. This becomes a problem for her in "La venganza es dulce" when [[spoiler:Melón infiltrates the place where she stays, sneaks out her closet, and steals one of her shoes, so he can use the shoe prints to frame Sonia for the robbery of Nemesio's suit]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added: Alliterative Name. Complemented info and deleted unnecessary redirections.
* AlliterativeName: Don '''Tapia''''s first name is '''Teodoro'''. It is revealed in 'El embajador'[[labelnote:Translation]]"The ambassador"[[/labelnote]].
* BigEater: "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]"Fat Mito"[[/labelnote]]
* BigEater: "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]"Fat Mito"[[/labelnote]]
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
* LimitedWardrobe: Sonia wears the same outfit in every episode. When we see her closet, however, is a mixed situation. It's [[LampshadeHanging lampshaded]] by the fact she has many equal t-shirts. But, it's [[AvertedTrope averted]] by the fact she has three different pairs of shoes: One pair colored pink (her usual shoes), one pair colored pink but taller, and one pair colored green. Although we haven't seen Sonia wearing the other pairs of shoes, both pairs are there. This becomes a problem for her in "La venganza es dulce" when [[spoiler:Melón infiltrates the place where she stays, sneaks out her closet, and steals one of her shoes, so he can use the shoe prints to frame Sonia for the robbery of Nemesio's suit]].
to:
* LimitedWardrobe: Sonia wears the same outfit in every episode. When we see her closet, however, is a mixed situation. It's [[LampshadeHanging lampshaded]] lampshaded by the fact she has many equal t-shirts. But, it's [[AvertedTrope averted]] by the fact she has three different pairs of shoes: One pair colored pink (her usual shoes), one pair colored pink but taller, and one pair colored green. Although we haven't seen Sonia wearing the other pairs of shoes, both pairs are there. This becomes a problem for her in "La venganza es dulce" when [[spoiler:Melón infiltrates the place where she stays, sneaks out her closet, and steals one of her shoes, so he can use the shoe prints to frame Sonia for the robbery of Nemesio's suit]].
Changed line(s) 39,40 (click to see context) from:
* OnlyKnownByTheirNickname / OnlyOneName: Except for Epifanio Toscano, Sonia Buendía, Marlena Marga, and Horacio Becerra [[note]]The last names of the last three, are revealed in the episode "Vacunas" (Vaccines)[[/note]], the rest of the characters have only one name (first or last), or they are known only by their nickname.
* RealityHasNoSoundtrack: Many episodes from season 2 features none to few background music.
* RealityHasNoSoundtrack: Many episodes from season 2 features none to few background music.
to:
* OnlyKnownByTheirNickname / OnlyOneName: Except for Epifanio Toscano, Teodoro Tapia[[note]]revealed in the episode "El embajador" (The ambassador)[[/note]], Sonia Buendía, Marlena Marga, and Horacio Becerra [[note]]The last names of the last three, are revealed in the episode "Vacunas" (Vaccines)[[/note]], the rest of the characters have only one name (first or last), or they are known only by their nickname.
* RealityHasNoSoundtrack: Many episodes from season 2 features none to few background music.nickname.
* RealityHasNoSoundtrack: Many episodes from season 2 features none to few background music.
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* ShoeSlap: A [[RunningGag running gag]] in "Nemesio Is Dead". Beginning with the hit received on stage, several times in the episode, Nemesio is hit in the face with a shoe. And at the end of the episode, Nemesio's grandmother also received the hit. The character generator of the TV show "K-Win" [[labelnote:Translation]]A word play on the word "cahuín", translated as 'gossip'[[/labelnote]], seen through the episode, [[LampshadeHanging lampshades]] this with the text "Fábricas de zapatos no dan abasto" [[labelnote:Translation]]"Shoe factories can't keep up with the stock"[[/labelnote]].
to:
* ShoeSlap: A [[RunningGag running gag]] in "Nemesio Is Dead". Beginning with the hit received on stage, several times in the episode, Nemesio is hit in the face with a shoe. And at the end of the episode, Nemesio's grandmother also received the hit. The character generator of the TV show "K-Win" [[labelnote:Translation]]A word play on the word "cahuín", translated as 'gossip'[[/labelnote]], seen through the episode, [[LampshadeHanging lampshades]] episode, lampshades this with the text "Fábricas de zapatos no dan abasto" [[labelnote:Translation]]"Shoe factories can't keep up with the stock"[[/labelnote]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added: Limited Wardrobe; Minor corrections
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is Sweet"[[/labelnote]]. Eight words: Do not try to take off Melon's hat.
to:
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is Sweet"[[/labelnote]]. Eight words: Do not try to take off Melon's Melón's hat.
Changed line(s) 32 (click to see context) from:
* HypocriticalHumor: In "Inundación!"[[labelnote:Translation]]Flood![[/labelnote]], when Peca was sent out of Melon's house, she left off his memory album of Nemesio, the pop singer who is fan. She was picked up by Sonia and Marlena, who before went to see the movie of Rexy Teener, the pop artist who Sonia is fan. Later, when Peca says to her mom, that she needs to go to Melon's house to recover said album, Sonia says "Increíble el fanatismo de alguna gente"[[labelnote:Translation]]"It's incredible the fanaticism of some people"[[/labelnote]]. The camera pans to the wall behind Sonia, who was covered with three Rexy Teener posters, in which one of them Sonia pasted a cutout of her head on top of the head of another person accompanying Rexy Teener.
to:
* HypocriticalHumor: In "Inundación!"[[labelnote:Translation]]Flood![[/labelnote]], when Peca was sent out of Melon's Melón's house, she left off his memory album of Nemesio, the pop singer who is fan. She was picked up by Sonia and Marlena, who before went to see the movie of Rexy Teener, the pop artist who Sonia is fan. Later, when Peca says to her mom, that she needs to go to Melon's Melón's house to recover said album, Sonia says "Increíble el fanatismo de alguna gente"[[labelnote:Translation]]"It's incredible the fanaticism of some people"[[/labelnote]]. The camera pans to the wall behind Sonia, who was covered with three Rexy Teener posters, in which one of them Sonia pasted a cutout of her head on top of the head of another person accompanying Rexy Teener.
Added DiffLines:
* LimitedWardrobe: Sonia wears the same outfit in every episode. When we see her closet, however, is a mixed situation. It's [[LampshadeHanging lampshaded]] by the fact she has many equal t-shirts. But, it's [[AvertedTrope averted]] by the fact she has three different pairs of shoes: One pair colored pink (her usual shoes), one pair colored pink but taller, and one pair colored green. Although we haven't seen Sonia wearing the other pairs of shoes, both pairs are there. This becomes a problem for her in "La venganza es dulce" when [[spoiler:Melón infiltrates the place where she stays, sneaks out her closet, and steals one of her shoes, so he can use the shoe prints to frame Sonia for the robbery of Nemesio's suit]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added: A Dog Named "Dog", Shout-Out example
Added DiffLines:
* ADogNamedDog: The dog found in the episode "El fin del mundo", who appears gasping in the intro of the first season, had no name through that season. Both the soundtrack and the second season revealed his name: Perro[[labelnote:Translation]]Spanish for "dog"[[/labelnote]].
Added DiffLines:
** An odd example, considering it's a kids show: In "La esquina peluda", at the time Luiggi's house was surrounded by the police, he was watching Film/{{Scarface|1983}}.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added examples: Shout-Out (Transferred from Trivia), Hypocritical Humor. Minor corrections to description.
Changed line(s) 10,11 (click to see context) from:
As of May 2020, is is airing on TV Educa Chile, and the [[https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDONcPxnlq1V8zLL54a6luAy4Wp6ldK3 entire first season]] is available on Canal 13's Youtube channel. Some episodes are also available on Canal 13's free online streaming service, 13 Now.
to:
As of May 2020, is it is airing on TV Educa Chile, and the [[https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDONcPxnlq1V8zLL54a6luAy4Wp6ldK3 entire first season]] is available on Canal 13's Youtube channel. Some episodes are also available on Canal 13's free online streaming service, 13 Now.
Changed line(s) 13,14 (click to see context) from:
!!Villa Dulce provides examples of:
to:
Added DiffLines:
* HypocriticalHumor: In "Inundación!"[[labelnote:Translation]]Flood![[/labelnote]], when Peca was sent out of Melon's house, she left off his memory album of Nemesio, the pop singer who is fan. She was picked up by Sonia and Marlena, who before went to see the movie of Rexy Teener, the pop artist who Sonia is fan. Later, when Peca says to her mom, that she needs to go to Melon's house to recover said album, Sonia says "Increíble el fanatismo de alguna gente"[[labelnote:Translation]]"It's incredible the fanaticism of some people"[[/labelnote]]. The camera pans to the wall behind Sonia, who was covered with three Rexy Teener posters, in which one of them Sonia pasted a cutout of her head on top of the head of another person accompanying Rexy Teener.
Added DiffLines:
* ShoutOut:
** In "Inundación!", when Melón and Luiggi found the note where Peca says she will come back for her things, both thought that she was dead, and Melón [[ImagineSpot imaginated her]] coming out of a television, just like Samara in [[Literature/TheRing The Ring]].
** The judge from "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is sweet"[[/labelnote]] has a very clear resemblance of the famous judge Ana María Polo from [[Series/CasoCerrado Caso Cerrado]]. It even tries to imitate her characteristic voice.
** In "Inundación!", when Melón and Luiggi found the note where Peca says she will come back for her things, both thought that she was dead, and Melón [[ImagineSpot imaginated her]] coming out of a television, just like Samara in [[Literature/TheRing The Ring]].
** The judge from "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is sweet"[[/labelnote]] has a very clear resemblance of the famous judge Ana María Polo from [[Series/CasoCerrado Caso Cerrado]]. It even tries to imitate her characteristic voice.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added to the description: Creators, better general recap, update to the airing/streaming status.
Changed line(s) 4,7 (click to see context) from:
''Villa Dulce'' is a chilean animated series who aired in Canal 13 between 2004 and 2006. It was created using [[UsefulNotes/AdobeFlash Flash]]. Although there was some well known Flash animations and web series created in Chile at that time, Villa Dulce was the first animated show using Flash who aired on local TV.
"The land of eternal Sunday"[[labelnote:Translation]]"La tierra del eterno domingo"[[/labelnote]] is written in the billboard who welcomes to the town of Villa Dulce, but it not convinced Sonia, the granddaughter of the mayor of the town, Epifanio Toscano. Against her desires, she arrived from Santiago to stay some time in Villa Dulce, believing is a boring town, but she will discover that Villa Dulce isn't as boring as she thought. From the many travels from Jerson to collect money, passing through the antics of the kid known as "Melón", the loud voice of Peca, and all the time Luiggi is watching TV, something is clear: The kids from Villa Dulce are always doing something.
"The land of eternal Sunday"[[labelnote:Translation]]"La tierra del eterno domingo"[[/labelnote]] is written in the billboard who welcomes to the town of Villa Dulce, but it not convinced Sonia, the granddaughter of the mayor of the town, Epifanio Toscano. Against her desires, she arrived from Santiago to stay some time in Villa Dulce, believing is a boring town, but she will discover that Villa Dulce isn't as boring as she thought. From the many travels from Jerson to collect money, passing through the antics of the kid known as "Melón", the loud voice of Peca, and all the time Luiggi is watching TV, something is clear: The kids from Villa Dulce are always doing something.
to:
''Villa Dulce'' is a chilean animated series created by Francisco Bobadilla and Beatriz Buttazzoni, who aired in Canal 13 between 2004 and 2006. It was created using [[UsefulNotes/AdobeFlash Flash]]. Although there was some well known Flash animations and web series created in Chile at that time, Villa Dulce was the first animated show using Flash who aired on local TV.
"The land of eternal Sunday"[[labelnote:Translation]]"La tierra del eterno domingo"[[/labelnote]] is written in the billboard who welcomes to the town of Villa Dulce, but it not convinced Sonia, the granddaughter of the mayor of the town, Epifanio Toscano. Against her desires, she arrived from Santiago to stay some time in Villa Dulce, believing is a boring town, but she will discover that Villa Dulce isn't as boring as she thought.From the many travels from As Jerson said to collect money, passing through her in the antics of the kid known as "Melón", the loud voice of Peca, and all the time Luiggi is watching TV, something is clear: The kids from same day she arrived, in Villa Dulce Dulce, there are always doing something.
happening things, and the adventures of the kids in the town such as Melón, Peca, Luiggi, Marlena, and the rest of the gang, prove that.
"The land of eternal Sunday"[[labelnote:Translation]]"La tierra del eterno domingo"[[/labelnote]] is written in the billboard who welcomes to the town of Villa Dulce, but it not convinced Sonia, the granddaughter of the mayor of the town, Epifanio Toscano. Against her desires, she arrived from Santiago to stay some time in Villa Dulce, believing is a boring town, but she will discover that Villa Dulce isn't as boring as she thought.
Changed line(s) 10,11 (click to see context) from:
As of April 2020, it is airing on TV Educa Chile. Some episodes are also available on Canal 13's free online streaming service, 13 Now.
to:
As of April May 2020, it is is airing on TV Educa Chile.Chile, and the [[https://www.youtube.com/playlist?list=PLnDONcPxnlq1V8zLL54a6luAy4Wp6ldK3 entire first season]] is available on Canal 13's Youtube channel. Some episodes are also available on Canal 13's free online streaming service, 13 Now.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
It lasted two seasons. It has also two specials: The first one, who serves both as a Recap of the first season as well as the finale of that season, and a christmas one.
to:
It lasted two seasons. It has also two specials: The first one, who serves both as a Recap of the first season as well as the finale of that season, and "Dulce Navidad", a christmas one.
* AbsenteeActor: Except for Peca, who appeared in every episode, the rest of the cast has been absent in, at least, one episode.
Changed line(s) 22 (click to see context) from:
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is Sweet"[[/labelnote]] Eight words: Do not try to take off Melon's hat.
to:
* CuteButCacophonic: Peca. Sure she looks cute, but oh boy, it sounds loud when she shouts.
* DietEpisode: The reason because "El Guatón Mito" in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]] acts so rude in taking away the food from others, is because his mother, who is a fashion model, put him on a diet.
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge isSweet"[[/labelnote]] Sweet"[[/labelnote]]. Eight words: Do not try to take off Melon's hat. hat.
* DreamEpisode: "Tengo sueño"[[labelnote:Translation]]"I'm sleepy"[[/labelnote]]
* DietEpisode: The reason because "El Guatón Mito" in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]] acts so rude in taking away the food from others, is because his mother, who is a fashion model, put him on a diet.
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is
* DreamEpisode: "Tengo sueño"[[labelnote:Translation]]"I'm sleepy"[[/labelnote]]
Changed line(s) 24 (click to see context) from:
* EnemyEatsYourLunch: This is the way "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]Fat Mito[[/labelnote]] initially acts this way in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]].
to:
* EnemyEatsYourLunch: This is the way "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]Fat Mito[[/labelnote]] initially acts this way in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]].
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* NoIndoorVoice: Sonia. Sometimes Peca also has traits of talking this way.
to:
* NoIndoorVoice: Sonia. Sometimes Peca also has traits of talking this way.Sonia
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* ShockinglyExpensiveBill: "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]]
to:
* ShockinglyExpensiveBill: In "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]]bills"[[/labelnote]], Peca lets his friends to use the phone of his house to call to vote for Nemesio in the TV show "Fiesta, Fama y Fortuna"[[labelnote:Translation]]"Party, Fame and Fortune". Unfortunatedly, the translation loses the aliterative name[[/labelnote]]. As a result of this, the telephone bill raises high, and when Peca hears the punishments she will receive for doing this, she runs out of his house to try to get money to pay the bill.
Changed line(s) 37 (click to see context) from:
* ShowWithinAShow: "Brocacochis" [[labelnote:Translation]]"Brocacochi" is an anagram for "cabro chico", a slang word who refers to a children[[/labelnote]], an {{Animesque}}-type TV show featuring three heroes as his main characters. It's a very popular show inside and outside Villa Dulce, to the point to have its own merchandise.
to:
* ShowWithinAShow: "Brocacochis" [[labelnote:Translation]]"Brocacochi" is an anagram for "cabro chico", a slang word who refers to a children[[/labelnote]], an {{Animesque}}-type {{Animesque}} TV show featuring three heroes as his main characters. It's a very popular show inside and outside Villa Dulce, to the point to have its own merchandise.[[MerchandiseDriven merchandise]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/villadulce_9.jpg]]
[[caption-width-right:350:Some of the main protagonists[[note]]Bottom left: Jerson. Top right: The Brocacochis. First row (left to right): Mellizo Rientes, Herman, Nemesio, Luiggi, Soto, Guito, Melliza Rientes. Second row (left to right): Marlena, Sonia, Peca, Melón, Perro[[/note]]]]
''Villa Dulce'' is a chilean animated series who aired in Canal 13 between 2004 and 2006. It was created using [[UsefulNotes/AdobeFlash Flash]]. Although there was some well known Flash animations and web series created in Chile at that time, Villa Dulce was the first animated show using Flash who aired on local TV.
"The land of eternal Sunday"[[labelnote:Translation]]"La tierra del eterno domingo"[[/labelnote]] is written in the billboard who welcomes to the town of Villa Dulce, but it not convinced Sonia, the granddaughter of the mayor of the town, Epifanio Toscano. Against her desires, she arrived from Santiago to stay some time in Villa Dulce, believing is a boring town, but she will discover that Villa Dulce isn't as boring as she thought. From the many travels from Jerson to collect money, passing through the antics of the kid known as "Melón", the loud voice of Peca, and all the time Luiggi is watching TV, something is clear: The kids from Villa Dulce are always doing something.
It lasted two seasons. It has also two specials: The first one, who serves both as a Recap of the first season as well as the finale of that season, and a christmas one.
As of April 2020, it is airing on TV Educa Chile. Some episodes are also available on Canal 13's free online streaming service, 13 Now.
----
!!Villa Dulce provides examples of:
* AllThereInTheManual: The soundtrack released near the end of the first season reveals that the name of the speechless character in a pogo, shown in the intro (and in some episodes) is named Soto.
* BigEater: "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]"Fat Mito"[[/labelnote]]
* {{Catchphrase}}:
** "¡Churraca!", from Sonia
** "¡Bacán!", from Luiggi
* [[ChristmasEpisode Christmas Special]]: Aired between both seasons.
* ChuckCunninghamSyndrome: Whatever happened that caused Horacio to not appear in Season 2, it's a mystery.
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is Sweet"[[/labelnote]] Eight words: Do not try to take off Melon's hat.
* EpisodeTitleCard
* EnemyEatsYourLunch: This is the way "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]Fat Mito[[/labelnote]] initially acts this way in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]].
* TheFaceless: The faces of the parents of the children from Villa Dulce are never seen.
* HalfIdenticalTwins: The Rientes twins
* IrisOut: Many episodes from season 1 end this way.
* MeatOVision: Featured in the extended version of "El fin del mundo" [[labelnote:Translation]]"The End of the World"[[/labelnote]]. At the end of the episode, the only children who are still inside the abandoned candy factory are the Rientes twins. At the time the female twin asks the question about what they will eat, and aware they can't eat anything inside the factory due to be rotten, he starts to hallucinate. The episode ends with him seeing the head of his sister as a sandwich.
* MrFixit: Herman
* [[MultiPartEpisode Multi-Part Finale]]: The 3-part series finale, "La Fábrica" [[labelnote:Translation]]"The Factory"[[/labelnote]].
* NoIndoorVoice: Sonia. Sometimes Peca also has traits of talking this way.
* OnlyKnownByTheirNickname / OnlyOneName: Except for Epifanio Toscano, Sonia Buendía, Marlena Marga, and Horacio Becerra [[note]]The last names of the last three, are revealed in the episode "Vacunas" (Vaccines)[[/note]], the rest of the characters have only one name (first or last), or they are known only by their nickname.
* RealityHasNoSoundtrack: Many episodes from season 2 features none to few background music.
* [[RecapEpisode Recap Special]]: Also doubles as the first season finale. Sonia is going back to Santiago, so before leaving Villa Dulce, she and her friends organize a party and remember some of the best moments we had seen through the season.
* ShockinglyExpensiveBill: "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]]
* ShoeSlap: A [[RunningGag running gag]] in "Nemesio Is Dead". Beginning with the hit received on stage, several times in the episode, Nemesio is hit in the face with a shoe. And at the end of the episode, Nemesio's grandmother also received the hit. The character generator of the TV show "K-Win" [[labelnote:Translation]]A word play on the word "cahuín", translated as 'gossip'[[/labelnote]], seen through the episode, [[LampshadeHanging lampshades]] this with the text "Fábricas de zapatos no dan abasto" [[labelnote:Translation]]"Shoe factories can't keep up with the stock"[[/labelnote]].
* ShowWithinAShow: "Brocacochis" [[labelnote:Translation]]"Brocacochi" is an anagram for "cabro chico", a slang word who refers to a children[[/labelnote]], an {{Animesque}}-type TV show featuring three heroes as his main characters. It's a very popular show inside and outside Villa Dulce, to the point to have its own merchandise.
* StockFootage: "Nemesio Is Dead" starts with real footage from the 2005 Viña del Mar International Song Festival. It even features Ricardo Montaner's entrance to the stage. To adapt the footage with the show and the episode's plot, signs cheering Nemesio and Villa Dulce were created, as well as a logo for that festival featuring Sonia and Jerson's silhouettes.
* YetAnotherChristmasCarol: Featured in the Christmas special. [[spoiler: After Epifanio knows that Sonia will not come to Villa Dulce for Christmas, he decides to cancel all the Christmas celebrations in Villa Dulce, and when he knows that Don Tapia is working with the children of Villa Dulce to celebrate Christmas anyway, he proceeds to fire him. Soon later, while he's sleeping, in his dreams is visited by the three ghosts who will show the mistakes of his actions.]]
----
[[caption-width-right:350:Some of the main protagonists[[note]]Bottom left: Jerson. Top right: The Brocacochis. First row (left to right): Mellizo Rientes, Herman, Nemesio, Luiggi, Soto, Guito, Melliza Rientes. Second row (left to right): Marlena, Sonia, Peca, Melón, Perro[[/note]]]]
''Villa Dulce'' is a chilean animated series who aired in Canal 13 between 2004 and 2006. It was created using [[UsefulNotes/AdobeFlash Flash]]. Although there was some well known Flash animations and web series created in Chile at that time, Villa Dulce was the first animated show using Flash who aired on local TV.
"The land of eternal Sunday"[[labelnote:Translation]]"La tierra del eterno domingo"[[/labelnote]] is written in the billboard who welcomes to the town of Villa Dulce, but it not convinced Sonia, the granddaughter of the mayor of the town, Epifanio Toscano. Against her desires, she arrived from Santiago to stay some time in Villa Dulce, believing is a boring town, but she will discover that Villa Dulce isn't as boring as she thought. From the many travels from Jerson to collect money, passing through the antics of the kid known as "Melón", the loud voice of Peca, and all the time Luiggi is watching TV, something is clear: The kids from Villa Dulce are always doing something.
It lasted two seasons. It has also two specials: The first one, who serves both as a Recap of the first season as well as the finale of that season, and a christmas one.
As of April 2020, it is airing on TV Educa Chile. Some episodes are also available on Canal 13's free online streaming service, 13 Now.
----
!!Villa Dulce provides examples of:
* AllThereInTheManual: The soundtrack released near the end of the first season reveals that the name of the speechless character in a pogo, shown in the intro (and in some episodes) is named Soto.
* BigEater: "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]"Fat Mito"[[/labelnote]]
* {{Catchphrase}}:
** "¡Churraca!", from Sonia
** "¡Bacán!", from Luiggi
* [[ChristmasEpisode Christmas Special]]: Aired between both seasons.
* ChuckCunninghamSyndrome: Whatever happened that caused Horacio to not appear in Season 2, it's a mystery.
* DisproportionateRetribution: "La venganza es dulce" [[labelnote:Translation]]"Revenge is Sweet"[[/labelnote]] Eight words: Do not try to take off Melon's hat.
* EpisodeTitleCard
* EnemyEatsYourLunch: This is the way "El Guatón Mito" [[labelnote:Translation]]Fat Mito[[/labelnote]] initially acts this way in "Mato por comida"[[labelnote:Translation]]"I kill for food"[[/labelnote]].
* TheFaceless: The faces of the parents of the children from Villa Dulce are never seen.
* HalfIdenticalTwins: The Rientes twins
* IrisOut: Many episodes from season 1 end this way.
* MeatOVision: Featured in the extended version of "El fin del mundo" [[labelnote:Translation]]"The End of the World"[[/labelnote]]. At the end of the episode, the only children who are still inside the abandoned candy factory are the Rientes twins. At the time the female twin asks the question about what they will eat, and aware they can't eat anything inside the factory due to be rotten, he starts to hallucinate. The episode ends with him seeing the head of his sister as a sandwich.
* MrFixit: Herman
* [[MultiPartEpisode Multi-Part Finale]]: The 3-part series finale, "La Fábrica" [[labelnote:Translation]]"The Factory"[[/labelnote]].
* NoIndoorVoice: Sonia. Sometimes Peca also has traits of talking this way.
* OnlyKnownByTheirNickname / OnlyOneName: Except for Epifanio Toscano, Sonia Buendía, Marlena Marga, and Horacio Becerra [[note]]The last names of the last three, are revealed in the episode "Vacunas" (Vaccines)[[/note]], the rest of the characters have only one name (first or last), or they are known only by their nickname.
* RealityHasNoSoundtrack: Many episodes from season 2 features none to few background music.
* [[RecapEpisode Recap Special]]: Also doubles as the first season finale. Sonia is going back to Santiago, so before leaving Villa Dulce, she and her friends organize a party and remember some of the best moments we had seen through the season.
* ShockinglyExpensiveBill: "Amenazada por las cuentas" [[labelnote:Translation]]"Threatened by the bills"[[/labelnote]]
* ShoeSlap: A [[RunningGag running gag]] in "Nemesio Is Dead". Beginning with the hit received on stage, several times in the episode, Nemesio is hit in the face with a shoe. And at the end of the episode, Nemesio's grandmother also received the hit. The character generator of the TV show "K-Win" [[labelnote:Translation]]A word play on the word "cahuín", translated as 'gossip'[[/labelnote]], seen through the episode, [[LampshadeHanging lampshades]] this with the text "Fábricas de zapatos no dan abasto" [[labelnote:Translation]]"Shoe factories can't keep up with the stock"[[/labelnote]].
* ShowWithinAShow: "Brocacochis" [[labelnote:Translation]]"Brocacochi" is an anagram for "cabro chico", a slang word who refers to a children[[/labelnote]], an {{Animesque}}-type TV show featuring three heroes as his main characters. It's a very popular show inside and outside Villa Dulce, to the point to have its own merchandise.
* StockFootage: "Nemesio Is Dead" starts with real footage from the 2005 Viña del Mar International Song Festival. It even features Ricardo Montaner's entrance to the stage. To adapt the footage with the show and the episode's plot, signs cheering Nemesio and Villa Dulce were created, as well as a logo for that festival featuring Sonia and Jerson's silhouettes.
* YetAnotherChristmasCarol: Featured in the Christmas special. [[spoiler: After Epifanio knows that Sonia will not come to Villa Dulce for Christmas, he decides to cancel all the Christmas celebrations in Villa Dulce, and when he knows that Don Tapia is working with the children of Villa Dulce to celebrate Christmas anyway, he proceeds to fire him. Soon later, while he's sleeping, in his dreams is visited by the three ghosts who will show the mistakes of his actions.]]
----
