Follow TV Tropes

Following

History UsefulNotes / GhostbustersActors

Go To



* Creator/YokoHikasa: Lucky Domingo
* Creator/MinamiTakayama: Podcast



* Creator/MinamiTakayama: Podcast



to:

* Creator/MinamiTakayama: Podcast





* Creator/RomiPark: Jillian Holtzman

to:

* Creator/RomiPark: Jillian HoltzmanHoltzman[[note]]Also voiced Callie Spengler in ''Film/GhostbustersAfterlife''.[[/note]]





to:

\n* Creator/HidenobuKiuchi: Gary Grooberson
* Creator/MinamiTakayama: Podcast




!!Appear in ''Film/GhostbustersAfterlife'' (2020):

to:

!!Appear in ''Film/GhostbustersAfterlife'' (2020):(2021):


* '''Ray Stantz''': Creator/TesshoGenda (home video)
* '''Winston Zeddemore''': Creator/BanjoGinga (Fuji TV), Creator/TesshoGenda (TV Asahi)

to:

* '''Ray Stantz''': Creator/TesshoGenda (home video)
video)[[note]]Also voiced Winston Zeddemore in the TV Asahi version and Egon Spengler in ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters''.[[/note]]
* '''Winston Zeddemore''': Creator/BanjoGinga (Fuji TV), Creator/TesshoGenda (TV Asahi) TV)




to:

!!Appeared in ''Film/GhostbustersAfterlife'' (2021)
* Creator/YuukiKaji: Trevor Spengler




* Creator/TesshoGenda: Egon Spengler





** {{C|reator Cameo}}ameo as a man walking outside the firehouse in ''Ghostbusters II''.

to:

** {{C|reator Cameo}}ameo Cameo as a man walking outside the firehouse in ''Ghostbusters II''.



* Creator/TracyLetts: TBA.
* Creator/PaulRudd: Mr. Grooberson.

to:

* Creator/TracyLetts: TBA.
Jack.
* Creator/PaulRudd: Mr. Gary Grooberson.



* Creator/BokeemWoodbine: Sheriff Domingo

to:

* Creator/BokeemWoodbine: Sheriff DomingoDomingo.

Added DiffLines:

* Creator/MichaelKWilliams: Agent Hawkins.


* '''Janine Melnitz''': Creator/ToshikoFujita (Fuji TV & TV Asahi versions), Creator/ShinobuAdachi (home video)[[note]]She also voiced her in the sequel in both TV Asahi and home video versions.[[/note]]

to:

* '''Janine Melnitz''': Creator/ToshikoFujita (Fuji TV & TV Asahi versions), Creator/ShinobuAdachi (home video)[[note]]She also voiced her in the sequel in both TV Asahi and home video versions.versions and also in ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters''.[[/note]]


Added DiffLines:

!!Appeared in ''Film/{{Ghostbusters|2016}}'' (2016 reboot):
* Creator/RomiPark: Jillian Holtzman
* Creator/{{Kujira}}: Patty Tolan
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Kevin Beckman
* Creator/UnshoIshizuka: Mayor Bradley
* Creator/YujiMitsuya: Jonathan
* Creator/YoshitoYasuhara: [[TheCameo Martin Heiss]]
* Creator/TesshoGenda: [[TheCameo Taxi driver]]


!!Animated Series
!!Appeared in ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters'' (1986-1992):
* Creator/ShigeruChiba: Peter Venkman
* Creator/TesshoGenda: Egon Spengler
* Creator/KoichiYamadera: Slimer


Added DiffLines:

* Creator/AprilHong: Catherine.

Added DiffLines:

* Creator/CatherineReitman: Girl with Puppy.

Added DiffLines:

* Creator/TobyHuss: Officer Stevenson.

Added DiffLines:

* Creator/MattWalsh: Agent Rorke.

Added DiffLines:

* Creator/MichaelMcDonald: Jonathan the Theater Manager.

Added DiffLines:

* Creator/RitaTaggart: Madame [=LaFarge=].


!!Foreign Dubbings

to:

!!Foreign Dubbings
Dubs



* '''Janine Melnitz''': Creator/ToshikoFujita (Fuji TV & TV Asahi versions), Creator/ShinobuAdachi (home video)

to:

* '''Janine Melnitz''': Creator/ToshikoFujita (Fuji TV & TV Asahi versions), Creator/ShinobuAdachi (home video)video)[[note]]She also voiced her in the sequel in both TV Asahi and home video versions.[[/note]]



* '''Prison Guard''': Creator/YosukeAkimoto (Fuji TV)[[note]]He also voiced Creator/LarryKing in this version.[[/note]]

to:

* '''Prison Guard''': Creator/YosukeAkimoto (Fuji TV)[[note]]He also voiced Creator/LarryKing in this version.[[/note]]
version.
[[/note]]

!!Appeared in ''Film/GhostbustersII'' (1989):
* '''Peter Venkman''': Creator/MasashiEbara (Fuji TV), Creator/AkioNojima (TV Asahi)
* '''Ray Stantz''': Creator/YoshitoYasuhara (home video)
* '''Egon Spengler''': Creator/RokuroNaya (home video)
* '''Winston Zeddemore''': Creator/AkioOhtsuka (Fuji TV & TV Asahi versions), Creator/YuichiNagashima (home video)
* '''Dana Barrett''': Creator/RihokoYoshida (Fuji TV), Creator/MasakoKatsuki (home video)
* '''Janine Melnitz''': Creator/{{TARAKO}} (Fuji TV)
* '''Janosz Poha''': Creator/ShigeruChiba (home video)
* '''Judge Stephen "The Hammer" Wexler''': Creator/TakeshiAono (Fuji TV)
* '''Public Prosecutor''': Creator/SayuriYamauchi (TV Asahi)
* '''Jack Hardemeyer''': Creator/HochuOtsuka (TV Asahi)
* '''Vigo the Carpathian''': Creator/DaisukeGori (TV Asahi), Creator/ShozoIizuka (Fuji TV)

Added DiffLines:

[[folder:Japanese]]

!Films
!!Appeared in ''Film/{{Ghostbusters|1984}}'' (1984):
* '''Peter Venkman''': Creator/YoshitoYasuhara (home video)
* '''Ray Stantz''': Creator/TesshoGenda (home video)
* '''Winston Zeddemore''': Creator/BanjoGinga (Fuji TV), Creator/TesshoGenda (TV Asahi)
* '''Janine Melnitz''': Creator/ToshikoFujita (Fuji TV & TV Asahi versions), Creator/ShinobuAdachi (home video)
* '''Louis Tully''': Creator/KeiTomiyama (TV Asahi), Creator/WataruTakagi (home video)
* '''NYPD Chief''': Creator/ShozoIizuka (TV Asahi)
* '''Hotel Manager''': Creator/RokuroNaya (Fuji TV), Creator/TakeshiAono (TV Asahi)
* '''Schoolboy''': Creator/RyoHorikawa (Fuji TV)
* '''Schoolgirl''': Creator/MasakoKatsuki (Fuji TV)
* '''Prison Guard''': Creator/YosukeAkimoto (Fuji TV)[[note]]He also voiced Creator/LarryKing in this version.[[/note]]

[[/folder]]

Showing 15 edit(s) of 76

Top