Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,198 (click to see context) from:
An index for actors and actresses of the ''Franchise/{{Dune}}'' franchise that have their own page on TV Tropes and the characters they play.
----
[[foldercontrol]]
!!Live-Action
!!!'''Creator/DavidLynch Film'''
[[folder:''Dune'' (1984)]]
!!Appeared in the film ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* Creator/BradDourif: Piter De Vries.
* Creator/FrankHerbert: Narrator of the Extended Edition's prologue. [[note]]The franchise's creator[[/note]]
* Creator/LindaHunt: Shadout Mapes.
* Creator/FreddieJones: Thufir Hawat.
* Creator/DavidLynch: Spice worker. [[note]]The film's director[[/note]]
* Creator/KyleMacLachlan: Paul Atreides.
* Creator/VirginiaMadsen: Princess Irulan.
* Creator/EverettMcGill: Stilgar.
* Creator/KennethMcMillan: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/SianPhillips: Reverend Mother Gaius Helen Mohiam.
* Creator/JurgenProchnow: Duke Leto I Atreides.
* Creator/PaulLSmith: Glossu Rabban.
* Creator/PatrickStewart: Gurney Halleck.
* Music/{{Sting}}: Feyd-Rautha Harkonnen.
* Creator/DeanStockwell: Dr. Wellington Yueh.
* Creator/MaxVonSydow: Dr. Kynes.
* Creator/AliciaWitt: Alia Atreides.
* Creator/SeanYoung: Chani.
[[/folder]]
!!!'''[[Creator/{{Syfy}} Sci-Fi Channel]] Miniseries'''
[[folder:''Frank Herbert's Dune'']]
!!Appeared in the miniseries ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000):
* Creator/GiancarloGiannini: Padishah-Emperor Shadam Corrino IV.
* Creator/WilliamHurt: Duke Leto I Atreides.
* Creator/MattKeeslar: Feyd-Rautha Harkonnen.
[[/folder]]
[[folder:''Children of Dune'']]
!!Appeared in the miniseries ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/StevenBerkoff: Stilgar.
* Creator/AliceKrige: Lady Jessica.
* Creator/JamesMcAvoy: Leto II Atreides.
* Creator/SusanSarandon: Princess Wensicia.
[[/folder]]
!!!'''Creator/DenisVilleneuve Universe'''
[[folder:''Dune: Part One'']]
!!Appear for the first tim in the film ''[[Film/{{Dune|2021}} Dune: Part One]]'' (2021):
* Creator/JavierBardem: Stilgar.
* Creator/DaveBautista: Glossu "Beast" Rabban.
* Creator/JoshBrolin: Gurney Halleck.
* Creator/TimotheeChalamet: Paul Atreides.
* Creator/ChangChen: Dr. Wellington Yueh.
* Music/BenjaminClementine: Herald of the Change.
* Creator/DavidDastmalchian: Piter De Vries.
* Creator/RebeccaFerguson: Lady Jessica.
* Creator/OscarIsaac: Duke Leto I Atreides.
* Creator/JasonMomoa: Duncan Idaho.
* Creator/BabsOlusanmokun: Jamis.
* Creator/CharlotteRampling: Reverend Mother Helen Gaius Mohiam ([[MultipleLanguagesSameVoiceActor dubs herself in the French localization)]].
* Creator/StellanSkarsgard: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/{{Zendaya}}: Chani.
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Part Two'']]
!!Appear for the first time in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/AustinButler: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/FlorencePugh: Princess Irulan Corrino.
* Creator/LeaSeydoux: Lady Margot Fenring.
* Creator/AnyaTaylorJoy: Alia Atreides.
* Creator/ChristopherWalken: Emperor Shaddam Corrino IV.
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Prophecy'']]
!!Are set to appear in the series ''Dune: Prophecy'' (TBA):
* Creator/ShalomBruneFranklin: Mikaela.
* Creator/TravisFimmel: Desmond Hart.
* Creator/JodhiMay: Empress Natalya.
* Creator/MarkStrong: Emperor Javicco Corrino.
* Creator/EmilyWatson: Valya Harkonnen.
* Creator/OliviaWilliams: Tula Harkonnen.
[[/folder]]
!!Video Games
[[folder:''Dune 2000'']]
!!Appeared in ''VideoGame/Dune2000'' (1998):
* Creator/RichardMarcus: Edric O.
* Creator/VanessaMarshall: Narrator.
* Creator/JohnRhysDavies: Noree Moneo.
* Creator/KarenStrassman: Chani.
* Creator/NancyValen: Fremen Kari.
* Creator/MusettaVander: Lady Elara.
* Creator/MichaelShamusWiles: Imperial General.
[[/folder]]
[[folder:''Emperor: Battle for Dune'']]
!!Appeared in ''VideoGame/EmperorBattleForDune'' (2002):
* Creator/JGrantAlbrecht: Unit Response Voice.
* Creator/MikeMcShane: Baron Rakan Harkonnen.
* Creator/DianeMichelle: Executrix Council.
* Creator/NeilRoss: Executrix Council.
* Creator/MichaelBaileySmith: Burseg.
[[/folder]]
!!Foreign dubs
[[folder:Canadian French]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/XavierDolan: Paul Atreides.
* Creator/TristanHarvey: Filmbook voice.
* Creator/ManuelTadros: Thufir Hawat.
[[/folder]]
[[folder:European French]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* Creator/MaikDarah: Chani.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries.
!!Appeared in ''VideoGame/DuneII'' (1992 video game):
* Creator/AlainDorval: Interface voice.
!!Appeared in ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/DamienBoisseau: Paul Atreides.
* Creator/RichardDarbois: Duke Leto Atreides.
* Creator/VincentGrass: Stilgar.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021) and ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/JeremieCovillault: Stilgar.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice.
[[/folder]]
[[folder:Japanese]]
Any movie with [[DuelingDubs more than one dub]] will be listed by character rather than actor instead for the sake of simplicity.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreydes''': Creator/HideyukiHori (NTV)
* '''Alia Atreides''': Creator/MaayaSakamoto (NTV)
* '''Dr. Kynes''': Creator/IemasaKayumi (both NTV and TV Asahi versions)
* '''Stilgar''': Creator/TesshoGenda (NTV)
* '''Duncan Idaho''': Creator/KazuyukiSogabe (TV Asahi)
* '''Gurney Halleck''': Creator/SeizoKato (NTV)
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/YusakuYara (NTV), Creator/RokuroNaya (TV Asahi)
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/KenjiUtsumi (TV Asahi)
* '''Feyd-Rautha''': Creator/HochuOtsuka (TV Asahi)
* '''Princess Irulan''': Creator/MamiKoyama (TV Asahi)
* '''The Navigator''': Creator/BanjoGinga (TV Asahi)
!!Appeared in both ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/MisaWatanabe: Lady Jessica.
* Creator/JunkoMinagawa: Princess Irulan.
* Creator/ChiakiTakahashi: Ghanima Atreides.
* Creator/TarusukeShingaki: Leto II Atreides.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/MiyuIrino: Paul Atreides.
* Creator/JunkoMinagawa: Lady Jessica.
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Leto Atreides.
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. Wellington Yueh.
* Creator/HochuOtsuka: Gurney Halleck.
* Creator/FumihikoTachiki: Glossu Rabban.
* Creator/YojiUeda: Piter De Vries.
* Creator/MaayaUchida: Chani.
* Creator/AkioOtsuka: Stilgar.
* Creator/TakakoHonda: Dr. Liet-Kynes.
* Creator/WataruTakagi: Jamis.
* Creator/YasuhiroMamiya: Herald of the Change.
!!Appeared in ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/SubaruKimura: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/SaoriHayami: Princess Irulan.
* Creator/ShuichiIkeda: Emperor Shaddam Corrino IV.
* Creator/YukiyoFujii: Lady Margot Fenring.
[[/folder]]
[[folder:Latin American Spanish]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexican dub).
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexican dub).
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexican dub).
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexican dub).
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexican dub).
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexican dub).
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexican dub).
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexican dub).
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/EmilioTrevino: Paul Atreides.
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/HumbertoSolorzano: Gurney Halleck.
* Creator/HumbertoVelez: Thufir Hawat.
* Creator/JoseGilbertoVilchis: Gardener.
[[/folder]]
----
----
[[foldercontrol]]
!!Live-Action
!!!'''Creator/DavidLynch Film'''
[[folder:''Dune'' (1984)]]
!!Appeared in the film ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* Creator/BradDourif: Piter De Vries.
* Creator/FrankHerbert: Narrator of the Extended Edition's prologue. [[note]]The franchise's creator[[/note]]
* Creator/LindaHunt: Shadout Mapes.
* Creator/FreddieJones: Thufir Hawat.
* Creator/DavidLynch: Spice worker. [[note]]The film's director[[/note]]
* Creator/KyleMacLachlan: Paul Atreides.
* Creator/VirginiaMadsen: Princess Irulan.
* Creator/EverettMcGill: Stilgar.
* Creator/KennethMcMillan: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/SianPhillips: Reverend Mother Gaius Helen Mohiam.
* Creator/JurgenProchnow: Duke Leto I Atreides.
* Creator/PaulLSmith: Glossu Rabban.
* Creator/PatrickStewart: Gurney Halleck.
* Music/{{Sting}}: Feyd-Rautha Harkonnen.
* Creator/DeanStockwell: Dr. Wellington Yueh.
* Creator/MaxVonSydow: Dr. Kynes.
* Creator/AliciaWitt: Alia Atreides.
* Creator/SeanYoung: Chani.
[[/folder]]
!!!'''[[Creator/{{Syfy}} Sci-Fi Channel]] Miniseries'''
[[folder:''Frank Herbert's Dune'']]
!!Appeared in the miniseries ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000):
* Creator/GiancarloGiannini: Padishah-Emperor Shadam Corrino IV.
* Creator/WilliamHurt: Duke Leto I Atreides.
* Creator/MattKeeslar: Feyd-Rautha Harkonnen.
[[/folder]]
[[folder:''Children of Dune'']]
!!Appeared in the miniseries ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/StevenBerkoff: Stilgar.
* Creator/AliceKrige: Lady Jessica.
* Creator/JamesMcAvoy: Leto II Atreides.
* Creator/SusanSarandon: Princess Wensicia.
[[/folder]]
!!!'''Creator/DenisVilleneuve Universe'''
[[folder:''Dune: Part One'']]
!!Appear for the first tim in the film ''[[Film/{{Dune|2021}} Dune: Part One]]'' (2021):
* Creator/JavierBardem: Stilgar.
* Creator/DaveBautista: Glossu "Beast" Rabban.
* Creator/JoshBrolin: Gurney Halleck.
* Creator/TimotheeChalamet: Paul Atreides.
* Creator/ChangChen: Dr. Wellington Yueh.
* Music/BenjaminClementine: Herald of the Change.
* Creator/DavidDastmalchian: Piter De Vries.
* Creator/RebeccaFerguson: Lady Jessica.
* Creator/OscarIsaac: Duke Leto I Atreides.
* Creator/JasonMomoa: Duncan Idaho.
* Creator/BabsOlusanmokun: Jamis.
* Creator/CharlotteRampling: Reverend Mother Helen Gaius Mohiam ([[MultipleLanguagesSameVoiceActor dubs herself in the French localization)]].
* Creator/StellanSkarsgard: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/{{Zendaya}}: Chani.
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Part Two'']]
!!Appear for the first time in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/AustinButler: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/FlorencePugh: Princess Irulan Corrino.
* Creator/LeaSeydoux: Lady Margot Fenring.
* Creator/AnyaTaylorJoy: Alia Atreides.
* Creator/ChristopherWalken: Emperor Shaddam Corrino IV.
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Prophecy'']]
!!Are set to appear in the series ''Dune: Prophecy'' (TBA):
* Creator/ShalomBruneFranklin: Mikaela.
* Creator/TravisFimmel: Desmond Hart.
* Creator/JodhiMay: Empress Natalya.
* Creator/MarkStrong: Emperor Javicco Corrino.
* Creator/EmilyWatson: Valya Harkonnen.
* Creator/OliviaWilliams: Tula Harkonnen.
[[/folder]]
!!Video Games
[[folder:''Dune 2000'']]
!!Appeared in ''VideoGame/Dune2000'' (1998):
* Creator/RichardMarcus: Edric O.
* Creator/VanessaMarshall: Narrator.
* Creator/JohnRhysDavies: Noree Moneo.
* Creator/KarenStrassman: Chani.
* Creator/NancyValen: Fremen Kari.
* Creator/MusettaVander: Lady Elara.
* Creator/MichaelShamusWiles: Imperial General.
[[/folder]]
[[folder:''Emperor: Battle for Dune'']]
!!Appeared in ''VideoGame/EmperorBattleForDune'' (2002):
* Creator/JGrantAlbrecht: Unit Response Voice.
* Creator/MikeMcShane: Baron Rakan Harkonnen.
* Creator/DianeMichelle: Executrix Council.
* Creator/NeilRoss: Executrix Council.
* Creator/MichaelBaileySmith: Burseg.
[[/folder]]
!!Foreign dubs
[[folder:Canadian French]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/XavierDolan: Paul Atreides.
* Creator/TristanHarvey: Filmbook voice.
* Creator/ManuelTadros: Thufir Hawat.
[[/folder]]
[[folder:European French]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* Creator/MaikDarah: Chani.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries.
!!Appeared in ''VideoGame/DuneII'' (1992 video game):
* Creator/AlainDorval: Interface voice.
!!Appeared in ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/DamienBoisseau: Paul Atreides.
* Creator/RichardDarbois: Duke Leto Atreides.
* Creator/VincentGrass: Stilgar.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021) and ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/JeremieCovillault: Stilgar.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice.
[[/folder]]
[[folder:Japanese]]
Any movie with [[DuelingDubs more than one dub]] will be listed by character rather than actor instead for the sake of simplicity.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreydes''': Creator/HideyukiHori (NTV)
* '''Alia Atreides''': Creator/MaayaSakamoto (NTV)
* '''Dr. Kynes''': Creator/IemasaKayumi (both NTV and TV Asahi versions)
* '''Stilgar''': Creator/TesshoGenda (NTV)
* '''Duncan Idaho''': Creator/KazuyukiSogabe (TV Asahi)
* '''Gurney Halleck''': Creator/SeizoKato (NTV)
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/YusakuYara (NTV), Creator/RokuroNaya (TV Asahi)
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/KenjiUtsumi (TV Asahi)
* '''Feyd-Rautha''': Creator/HochuOtsuka (TV Asahi)
* '''Princess Irulan''': Creator/MamiKoyama (TV Asahi)
* '''The Navigator''': Creator/BanjoGinga (TV Asahi)
!!Appeared in both ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/MisaWatanabe: Lady Jessica.
* Creator/JunkoMinagawa: Princess Irulan.
* Creator/ChiakiTakahashi: Ghanima Atreides.
* Creator/TarusukeShingaki: Leto II Atreides.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/MiyuIrino: Paul Atreides.
* Creator/JunkoMinagawa: Lady Jessica.
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Leto Atreides.
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. Wellington Yueh.
* Creator/HochuOtsuka: Gurney Halleck.
* Creator/FumihikoTachiki: Glossu Rabban.
* Creator/YojiUeda: Piter De Vries.
* Creator/MaayaUchida: Chani.
* Creator/AkioOtsuka: Stilgar.
* Creator/TakakoHonda: Dr. Liet-Kynes.
* Creator/WataruTakagi: Jamis.
* Creator/YasuhiroMamiya: Herald of the Change.
!!Appeared in ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/SubaruKimura: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/SaoriHayami: Princess Irulan.
* Creator/ShuichiIkeda: Emperor Shaddam Corrino IV.
* Creator/YukiyoFujii: Lady Margot Fenring.
[[/folder]]
[[folder:Latin American Spanish]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexican dub).
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexican dub).
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexican dub).
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexican dub).
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexican dub).
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexican dub).
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexican dub).
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexican dub).
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/EmilioTrevino: Paul Atreides.
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/HumbertoSolorzano: Gurney Halleck.
* Creator/HumbertoVelez: Thufir Hawat.
* Creator/JoseGilbertoVilchis: Gardener.
[[/folder]]
----
to:
----
[[foldercontrol]]
!!Live-Action
!!!'''Creator/DavidLynch Film'''
[[folder:''Dune'' (1984)]]
!!Appeared in the film ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* Creator/BradDourif: Piter De Vries.
* Creator/FrankHerbert: Narrator of the Extended Edition's prologue. [[note]]The franchise's creator[[/note]]
* Creator/LindaHunt: Shadout Mapes.
* Creator/FreddieJones: Thufir Hawat.
* Creator/DavidLynch: Spice worker. [[note]]The film's director[[/note]]
* Creator/KyleMacLachlan: Paul Atreides.
* Creator/VirginiaMadsen: Princess Irulan.
* Creator/EverettMcGill: Stilgar.
* Creator/KennethMcMillan: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/SianPhillips: Reverend Mother Gaius Helen Mohiam.
* Creator/JurgenProchnow: Duke Leto I Atreides.
* Creator/PaulLSmith: Glossu Rabban.
* Creator/PatrickStewart: Gurney Halleck.
* Music/{{Sting}}: Feyd-Rautha Harkonnen.
* Creator/DeanStockwell: Dr. Wellington Yueh.
* Creator/MaxVonSydow: Dr. Kynes.
* Creator/AliciaWitt: Alia Atreides.
* Creator/SeanYoung: Chani.
[[/folder]]
!!!'''[[Creator/{{Syfy}} Sci-Fi Channel]] Miniseries'''
[[folder:''Frank Herbert's Dune'']]
!!Appeared in the miniseries ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000):
* Creator/GiancarloGiannini: Padishah-Emperor Shadam Corrino IV.
* Creator/WilliamHurt: Duke Leto I Atreides.
* Creator/MattKeeslar: Feyd-Rautha Harkonnen.
[[/folder]]
[[folder:''Children of Dune'']]
!!Appeared in the miniseries ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/StevenBerkoff: Stilgar.
* Creator/AliceKrige: Lady Jessica.
* Creator/JamesMcAvoy: Leto II Atreides.
* Creator/SusanSarandon: Princess Wensicia.
[[/folder]]
!!!'''Creator/DenisVilleneuve Universe'''
[[folder:''Dune: Part One'']]
!!Appear for the first tim in the film ''[[Film/{{Dune|2021}} Dune: Part One]]'' (2021):
* Creator/JavierBardem: Stilgar.
* Creator/DaveBautista: Glossu "Beast" Rabban.
* Creator/JoshBrolin: Gurney Halleck.
* Creator/TimotheeChalamet: Paul Atreides.
* Creator/ChangChen: Dr. Wellington Yueh.
* Music/BenjaminClementine: Herald of the Change.
* Creator/DavidDastmalchian: Piter De Vries.
* Creator/RebeccaFerguson: Lady Jessica.
* Creator/OscarIsaac: Duke Leto I Atreides.
* Creator/JasonMomoa: Duncan Idaho.
* Creator/BabsOlusanmokun: Jamis.
* Creator/CharlotteRampling: Reverend Mother Helen Gaius Mohiam ([[MultipleLanguagesSameVoiceActor dubs herself in the French localization)]].
* Creator/StellanSkarsgard: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/{{Zendaya}}: Chani.
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Part Two'']]
!!Appear for the first time in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/AustinButler: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/FlorencePugh: Princess Irulan Corrino.
* Creator/LeaSeydoux: Lady Margot Fenring.
* Creator/AnyaTaylorJoy: Alia Atreides.
* Creator/ChristopherWalken: Emperor Shaddam Corrino IV.
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Prophecy'']]
!!Are set to appear in the series ''Dune: Prophecy'' (TBA):
* Creator/ShalomBruneFranklin: Mikaela.
* Creator/TravisFimmel: Desmond Hart.
* Creator/JodhiMay: Empress Natalya.
* Creator/MarkStrong: Emperor Javicco Corrino.
* Creator/EmilyWatson: Valya Harkonnen.
* Creator/OliviaWilliams: Tula Harkonnen.
[[/folder]]
!!Video Games
[[folder:''Dune 2000'']]
!!Appeared in ''VideoGame/Dune2000'' (1998):
* Creator/RichardMarcus: Edric O.
* Creator/VanessaMarshall: Narrator.
* Creator/JohnRhysDavies: Noree Moneo.
* Creator/KarenStrassman: Chani.
* Creator/NancyValen: Fremen Kari.
* Creator/MusettaVander: Lady Elara.
* Creator/MichaelShamusWiles: Imperial General.
[[/folder]]
[[folder:''Emperor: Battle for Dune'']]
!!Appeared in ''VideoGame/EmperorBattleForDune'' (2002):
* Creator/JGrantAlbrecht: Unit Response Voice.
* Creator/MikeMcShane: Baron Rakan Harkonnen.
* Creator/DianeMichelle: Executrix Council.
* Creator/NeilRoss: Executrix Council.
* Creator/MichaelBaileySmith: Burseg.
[[/folder]]
!!Foreign dubs
[[folder:Canadian French]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/XavierDolan: Paul Atreides.
* Creator/TristanHarvey: Filmbook voice.
* Creator/ManuelTadros: Thufir Hawat.
[[/folder]]
[[folder:European French]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* Creator/MaikDarah: Chani.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries.
!!Appeared in ''VideoGame/DuneII'' (1992 video game):
* Creator/AlainDorval: Interface voice.
!!Appeared in ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/DamienBoisseau: Paul Atreides.
* Creator/RichardDarbois: Duke Leto Atreides.
* Creator/VincentGrass: Stilgar.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021) and ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/JeremieCovillault: Stilgar.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice.
[[/folder]]
[[folder:Japanese]]
Any movie with [[DuelingDubs more than one dub]] will be listed by character rather than actor instead for the sake of simplicity.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreydes''': Creator/HideyukiHori (NTV)
* '''Alia Atreides''': Creator/MaayaSakamoto (NTV)
* '''Dr. Kynes''': Creator/IemasaKayumi (both NTV and TV Asahi versions)
* '''Stilgar''': Creator/TesshoGenda (NTV)
* '''Duncan Idaho''': Creator/KazuyukiSogabe (TV Asahi)
* '''Gurney Halleck''': Creator/SeizoKato (NTV)
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/YusakuYara (NTV), Creator/RokuroNaya (TV Asahi)
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/KenjiUtsumi (TV Asahi)
* '''Feyd-Rautha''': Creator/HochuOtsuka (TV Asahi)
* '''Princess Irulan''': Creator/MamiKoyama (TV Asahi)
* '''The Navigator''': Creator/BanjoGinga (TV Asahi)
!!Appeared in both ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/MisaWatanabe: Lady Jessica.
* Creator/JunkoMinagawa: Princess Irulan.
* Creator/ChiakiTakahashi: Ghanima Atreides.
* Creator/TarusukeShingaki: Leto II Atreides.
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/MiyuIrino: Paul Atreides.
* Creator/JunkoMinagawa: Lady Jessica.
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Leto Atreides.
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. Wellington Yueh.
* Creator/HochuOtsuka: Gurney Halleck.
* Creator/FumihikoTachiki: Glossu Rabban.
* Creator/YojiUeda: Piter De Vries.
* Creator/MaayaUchida: Chani.
* Creator/AkioOtsuka: Stilgar.
* Creator/TakakoHonda: Dr. Liet-Kynes.
* Creator/WataruTakagi: Jamis.
* Creator/YasuhiroMamiya: Herald of the Change.
!!Appeared in ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/SubaruKimura: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/SaoriHayami: Princess Irulan.
* Creator/ShuichiIkeda: Emperor Shaddam Corrino IV.
* Creator/YukiyoFujii: Lady Margot Fenring.
[[/folder]]
[[folder:Latin American Spanish]]
!!Appeared in ''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexican dub).
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexican dub).
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexican dub).
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexican dub).
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexican dub).
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexican dub).
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexican dub).
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexican dub).
!!Appeared in ''Film/{{Dune|2021}}'' (2021):
* Creator/EmilioTrevino: Paul Atreides.
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron Vladimir Harkonnen.
* Creator/HumbertoSolorzano: Gurney Halleck.
* Creator/HumbertoVelez: Thufir Hawat.
* Creator/JoseGilbertoVilchis: Gardener.
[[/folder]]
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
!!Appeared in ''Film/DunePartTwo'' (2024):
* Creator/SubaruKimura: Feyd-Rautha Harkonnnen.
* Creator/SaoriHayami: Princess Irulan.
* Creator/ShuichiIkeda: Emperor Shaddam Corrino IV.
* Creator/YukiyoFujii: Lady Margot Fenring.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
!!!'''David Lynch Film'''
to:
Changed line(s) 31,32 (click to see context) from:
!!!'''Sci-Fi Channel Miniseries'''
to:
Changed line(s) 48,49 (click to see context) from:
!!!'''Denis Villeneuve Universe'''
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 71 (click to see context) :
* Creator/TimBlakeNelson: TBA.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
!!Appeared in the mini-series ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000):
to:
!!Appeared in the mini-series miniseries ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000):
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
!!Appeared in the mini-series ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
to:
!!Appeared in the mini-series miniseries ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
!!Appear in the film ''[[Film/{{Dune|2021}} Dune: Part One]]'' (2021):
to:
!!Appear for the first tim in the film ''[[Film/{{Dune|2021}} Dune: Part One]]'' (2021):
Changed line(s) 68,69 (click to see context) from:
[[folder:''Dune: Part One'']]
!!Appear in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
!!Appear in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
to:
[[folder:''Dune: Part One'']]
Two'']]
!!Appear for the first time in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
!!Appear for the first time in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
!!!'''David Lynch Film'''
Changed line(s) 29 (click to see context) from:
[[folder:''Frank Herbert's Dune'' & ''Children of Dune'']]
to:
!!!'''Sci-Fi Channel Miniseries'''
[[folder:''Frank Herbert'sDune'' & ''Children of Dune'']]
[[folder:''Frank Herbert's
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
to:
[[/folder]]
[[folder:''Children of Dune'']]
[[folder:''Children of Dune'']]
Changed line(s) 42,44 (click to see context) from:
[[folder:''Dune'' (2021-)]]
The continuity that started with Creator/DenisVilleneuve's films.
----
The continuity that started with Creator/DenisVilleneuve's films.
----
to:
The continuity that started with Creator/DenisVilleneuve's films.
----
[[folder:''Dune: Part One'']]
Changed line(s) 60,61 (click to see context) from:
!!Are set to appear in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
to:
[[folder:''Dune: Part One'']]
!!Appear in the film ''Film/DunePartTwo'' (2024):
Changed line(s) 68 (click to see context) from:
to:
[[/folder]]
[[folder:''Dune: Prophecy'']]
[[folder:''Dune: Prophecy'']]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 61 (click to see context) from:
!!Are set to appear in the film ''Film/DunePartTwo'' (2023):
to:
!!Are set to appear in the film ''Film/DunePartTwo'' (2023):(2024):
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
The continuity that started with Creator/DenisVilleneuve's films.
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/AnyaTaylorJoy: Alia Atreides.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)
Changed line(s) 157 (click to see context) from:
* Creator/YasuhiroMamiya: Emissary.
to:
* Creator/YasuhiroMamiya: Emissary.Herald of the Change.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 100 (click to see context) from:
!!''Film/Dune2021'':
to:
* Creator/TristanHarvey: Filmbook voice.
Changed line(s) 106 (click to see context) from:
!!''Film/Dune1984'':
to:
Changed line(s) 110,111 (click to see context) from:
!! ''Series/FrankHerbertsDune'' and ''Series/ChildrenOfDune'':
* Creator/DamienBoisseau: Paul Atréides.
* Creator/DamienBoisseau: Paul Atréides.
to:
* Creator/AlainDorval: Interface voice.
!!Appeared in ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and
* Creator/DamienBoisseau: Paul
Changed line(s) 115 (click to see context) from:
!!''Film/Dune2021'' and ''Film/DunePartTwo'':
to:
Deleted line(s) 118,120 (click to see context) :
!!Video Games:
* Creator/AlainDorval: Interface voice in ''VideoGame/DuneII''.
Changed line(s) 125 (click to see context) from:
!!Appeared in ''Film/Dune1984'':
to:
!!Appeared in ''Film/Dune1984'':''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
Changed line(s) 138,143 (click to see context) from:
!!Appeared in both ''Series/{{Dune}}'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/MisaWatanabe: Lady Jessica
* Creator/JunkoMinagawa: Princess Irulan
* Creator/ChiakiTakahashi: Ghanima Atreides
* Creator/TarusukeShingaki: Leto II Atreides
* Creator/MisaWatanabe: Lady Jessica
* Creator/JunkoMinagawa: Princess Irulan
* Creator/ChiakiTakahashi: Ghanima Atreides
* Creator/TarusukeShingaki: Leto II Atreides
to:
!!Appeared in both ''Series/{{Dune}}'' ''Series/FrankHerbertsDune'' (2000) and ''Series/ChildrenOfDune'' (2003):
* Creator/MisaWatanabe: LadyJessica
Jessica.
* Creator/JunkoMinagawa: PrincessIrulan
Irulan.
* Creator/ChiakiTakahashi: GhanimaAtreides
Atreides.
* Creator/TarusukeShingaki: Leto IIAtreides
Atreides.
* Creator/MisaWatanabe: Lady
* Creator/JunkoMinagawa: Princess
* Creator/ChiakiTakahashi: Ghanima
* Creator/TarusukeShingaki: Leto II
Changed line(s) 145,157 (click to see context) from:
* Creator/MiyuIrino: Paul Atreides
* Creator/JunkoMinagawa: Lady Jessica
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Leto Atreides
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. Wellington Yueh
* Creator/HochuOtsuka: Gurney Halleck
* Creator/FumihikoTachiki: Glossu Rabban
* Creator/YojiUeda: Piter De Vries
* Creator/MaayaUchida: Chani
* Creator/AkioOtsuka: Stilgar
* Creator/TakakoHonda: Dr. Liet-Kynes
* Creator/WataruTakagi: Jamis
* Creator/YasuhiroMamiya: Emissary
* Creator/JunkoMinagawa: Lady Jessica
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Leto Atreides
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. Wellington Yueh
* Creator/HochuOtsuka: Gurney Halleck
* Creator/FumihikoTachiki: Glossu Rabban
* Creator/YojiUeda: Piter De Vries
* Creator/MaayaUchida: Chani
* Creator/AkioOtsuka: Stilgar
* Creator/TakakoHonda: Dr. Liet-Kynes
* Creator/WataruTakagi: Jamis
* Creator/YasuhiroMamiya: Emissary
to:
* Creator/MiyuIrino: Paul Atreides
Atreides.
* Creator/JunkoMinagawa: LadyJessica
Jessica.
* Creator/ToshiyukiMorikawa: LetoAtreides
Atreides.
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. WellingtonYueh
Yueh.
* Creator/HochuOtsuka: GurneyHalleck
Halleck.
* Creator/FumihikoTachiki: GlossuRabban
Rabban.
* Creator/YojiUeda: Piter DeVries
Vries.
* Creator/MaayaUchida:Chani
Chani.
* Creator/AkioOtsuka:Stilgar
Stilgar.
* Creator/TakakoHonda: Dr.Liet-Kynes
Liet-Kynes.
* Creator/WataruTakagi:Jamis
Jamis.
* Creator/YasuhiroMamiya:Emissary
Emissary.
* Creator/JunkoMinagawa: Lady
* Creator/ToshiyukiMorikawa: Leto
* Creator/KenjiroTsuda: Dr. Wellington
* Creator/HochuOtsuka: Gurney
* Creator/FumihikoTachiki: Glossu
* Creator/YojiUeda: Piter De
* Creator/MaayaUchida:
* Creator/AkioOtsuka:
* Creator/TakakoHonda: Dr.
* Creator/WataruTakagi:
* Creator/YasuhiroMamiya:
Changed line(s) 161,170 (click to see context) from:
!!Appeared in ''Film/Dune1984'':
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexican dub)
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexican dub)
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexican dub)
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexican dub)
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexican dub)
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexican dub)
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexican dub)
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexican dub)
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexican dub)
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexican dub)
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexican dub)
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexican dub)
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexican dub)
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexican dub)
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexican dub)
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexican dub)
to:
!!Appeared in ''Film/Dune1984'':
''Film/{{Dune|1984}}'' (1984):
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexicandub)
dub).
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexicandub)
dub).
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexicandub)
dub).
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexicandub)
dub).
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexicandub)
dub).
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexicandub)
dub).
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexicandub)
dub).
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexicandub)
dub).
* '''Paul Atreides''': Creator/EnzoFortuny (second Mexican
* '''Dr. Wellington Yueh''': Creator/ArturoMercado (first Mexican
* '''Emperor Shaddam IV''': Creator/BlasGarcia (second Mexican
* '''Thufir Hawat''': Creator/MiguelAngelGhigliazza (second Mexican
* '''Alia Atreides''': Creator/RossyAguirre (first Mexican
* '''Princess Irulan''': Creator/RocioPrado (first Mexican
* '''Baron Vladimir Harkonnen''': Creator/PedroDAguillonJr (second Mexican
* '''Piter de Vries''': Creator/JesseConde (first Mexican
Changed line(s) 172,176 (click to see context) from:
* Creator/EmilioTrevino: Paul Atreides
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron Vladimir Harkonnen
* Creator/HumbertoSolorzano: Gurney Halleck
* Creator/HumbertoVelez: Thufir Hawat
* Creator/JoseGilbertoVilchis: Gardener
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron Vladimir Harkonnen
* Creator/HumbertoSolorzano: Gurney Halleck
* Creator/HumbertoVelez: Thufir Hawat
* Creator/JoseGilbertoVilchis: Gardener
to:
* Creator/EmilioTrevino: Paul Atreides
Atreides.
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron VladimirHarkonnen
Harkonnen.
* Creator/HumbertoSolorzano: GurneyHalleck
Halleck.
* Creator/HumbertoVelez: ThufirHawat
Hawat.
* Creator/JoseGilbertoVilchis:GardenerGardener.
* Creator/PedroDAguillonJr: Baron Vladimir
* Creator/HumbertoSolorzano: Gurney
* Creator/HumbertoVelez: Thufir
* Creator/JoseGilbertoVilchis:
Is there an issue? Send a MessageReason:
The title was changed mid-production
Changed line(s) 66 (click to see context) from:
!!Are set to appear in the series ''Dune: The Sisterhood'' (TBA):
to:
!!Are set to appear in the series ''Dune: The Sisterhood'' Prophecy'' (TBA):
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 69 (click to see context) :
* Creator/JodhiMay: Empress Natalya.
Added DiffLines:
* Creator/OliviaWilliams: Tula Harkonnen.
Is there an issue? Send a MessageReason:
It was announced that Jodhi May is replacing Indira Varma due to scheduling conflicts
* Creator/ShalomBruneFranklin: Mikaela.
* Creator/JodhiMay: Empress Natalya.
Deleted line(s) 69 (click to see context) :
* Creator/IndiraVarma: Empress Natalya.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 103,105 (click to see context) from:
* Creator/DamienBoisseau: Paul Atréides in ''Series/FrankHerbertsDune''.
* Creator/MaikDarah: Chani in ''Film/Dune1984''.
* Creator/RichardDarbois: Duke Leto Atreides in ''Series/FrankHerbertsDune''.
* Creator/MaikDarah: Chani in ''Film/Dune1984''.
* Creator/RichardDarbois: Duke Leto Atreides in ''Series/FrankHerbertsDune''.
to:
!!''Film/Dune1984'':
* Creator/MaikDarah: Chani.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries.
!! ''Series/FrankHerbertsDune'' and ''Series/ChildrenOfDune'':
* Creator/DamienBoisseau: PaulAtréides in ''Series/FrankHerbertsDune''.
* Creator/MaikDarah: Chani in ''Film/Dune1984''.
Atréides.
* Creator/RichardDarbois: Duke LetoAtreides in ''Series/FrankHerbertsDune''.Atreides.
* Creator/VincentGrass: Stilgar.
!!''Film/Dune2021'' and ''Film/DunePartTwo'':
* Creator/JeremieCovillault: Stilgar.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice.
!!Video Games:
* Creator/MaikDarah: Chani.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries.
!! ''Series/FrankHerbertsDune'' and ''Series/ChildrenOfDune'':
* Creator/DamienBoisseau: Paul
* Creator/MaikDarah: Chani in ''Film/Dune1984''.
* Creator/RichardDarbois: Duke Leto
* Creator/VincentGrass: Stilgar.
!!''Film/Dune2021'' and ''Film/DunePartTwo'':
* Creator/JeremieCovillault: Stilgar.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice.
!!Video Games:
Deleted line(s) 107,109 (click to see context) :
* Creator/VincentGrass: Stilgar in ''Series/FrankHerbertsDune'' and ''Series/ChildrenOfDune''.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice in ''Film/Dune2021''.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries in ''Film/Dune1984''.
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook voice in ''Film/Dune2021''.
* Creator/PatrickPoivey: Piter De Vries in ''Film/Dune1984''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* Creator/CharlotteRampling: Reverend Mother Helen Gaius Mohiam.
to:
* Creator/CharlotteRampling: Reverend Mother Helen Gaius Mohiam.Mohiam ([[MultipleLanguagesSameVoiceActor dubs herself in the French localization)]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 108 (click to see context) from:
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook Narrator in ''Film/Dune2021''.
to:
* Creator/EricHersonMacarel: Filmbook Narrator voice in ''Film/Dune2021''.