Follow TV Tropes

Following

History Trivia / ProfessorLaytonAndTheEternalDiva

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:


** Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Creator/LaniMinella is an American actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris Miller voiced both Layton and Don Paolo]].

to:

** Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Creator/LaniMinella is an American actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris [[ActingForTwo Christopher Robin Miller voiced both Layton and Don Paolo]].Paolo in the games]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca instead of Creator/EmanuelaPacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Creator/LorenzoScattorin was kept as his voice in the games too.

to:

** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca Creator/MarioZucca instead of Creator/EmanuelaPacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Creator/LorenzoScattorin was kept as his voice in the games too.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca instead of Creator/EmanuelaPacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Lorenzo Scattorin was kept as his voice in the games too.

to:

** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca instead of Creator/EmanuelaPacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Lorenzo Scattorin Creator/LorenzoScattorin was kept as his voice in the games too.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca instead of Emanuela Pacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Lorenzo Scattorin was kept as his voice in the games too.

to:

** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca instead of Emanuela Pacotto Creator/EmanuelaPacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Lorenzo Scattorin was kept as his voice in the games too.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Lani Minella is a U.S.-based actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris Miller voiced both Layton and Don Paolo]].

to:

** Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Lani Minella Creator/LaniMinella is a U.S.-based an American actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris Miller voiced both Layton and Don Paolo]].

Added: 403

Changed: 414

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheOtherDarrin: Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Lani Minella is a U.S.-based actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris Miller voiced both Layton and Don Paolo]].

to:

* TheOtherDarrin: NonSingingVoice: With Janice. Averted in the Japanese version; played straight in the English track, since they left in Creator/NanaMizuki's Japanese vocals for the songs.
* TheOtherDarrin:
**
Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Lani Minella is a U.S.-based actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris Miller voiced both Layton and Don Paolo]].

Added: 245

Changed: 679

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SequelFirst: In the UK, where it came out before ''ProfessorLaytonAndTheLastSpecter''. Averted in the US, where the delayed release meant ''Last Specter'' got out first (just barely, as ''Eternal Diva'' came less than a month after).

to:

** Voice changes happened in the Italian dub too. Not only Don Paolo and Flora have different voices in the beginning scene (and is more puzzling than in English, since in Italian not only Layton and Don Paolo have the same voice actor, but the same also applies for Luke and Flora), but also Emmy and Grotsky have different voices than in the games (Tania De Domenico and Mario Zucca instead of Emanuela Pacotto and Stefano Albertini). Amusingly, is not the case for Descole: while the movie was released before ''The Last Specter'', Lorenzo Scattorin was kept as his voice in the games too.
* SequelFirst: In the UK, where it came out before ''ProfessorLaytonAndTheLastSpecter''.''VideoGame/ProfessorLaytonAndTheLastSpecter''. Averted in the US, where the delayed release meant ''Last Specter'' got out first (just barely, as ''Eternal Diva'' came less than a month after).
Is there an issue? Send a MessageReason:
Hey Its That Guy cut by TRS decision. Ditto for Hey Its That Voice.


* HeyItsThatVoice: Chris Miller and Maria Darling reprise their roles as Layton and Luke from the games, and they are joined by several actors from ''VideoGame/DragonQuestVIII''.
** Emmy is [[WesternAnimation/HorridHenry Perfect]] [[EmmaTate Peter]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Emmy is [[HorridHenry Perfect]] [[EmmaTate Peter]].

to:

** Emmy is [[HorridHenry [[WesternAnimation/HorridHenry Perfect]] [[EmmaTate Peter]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SequelFirst: In the UK, where it came out before ''ProfessorLaytonAndTheLastSpecter''. Averted in the US, where the delayed release meant ''Last Specter'' got out first (just barely, as ''Eternal Diva'' came less than a month after).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

* TheOtherDarrin: Dr. Schrader, Flora and Don Paolo, during their guest appearances at the beginning, have different voices from the games. It's understandable with Flora, since Lani Minella is a U.S.-based actress and the movie was dubbed in the United Kingdom, but it is somewhat puzzling why Don Paolo has a different actor, since [[TalkingToHimself Chris Miller voiced both Layton and Don Paolo]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
the Namespace


* HeyItsThatVoice: Chris Miller and Maria Darling reprise their roles as Layton and Luke from the games, and they are joined by several actors from ''DragonQuestVIII''.

to:

* HeyItsThatVoice: Chris Miller and Maria Darling reprise their roles as Layton and Luke from the games, and they are joined by several actors from ''DragonQuestVIII''. ''VideoGame/DragonQuestVIII''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Emmy is [[HorridHenry Perfect]] [[Emma Tate Peter]].

to:

** Emmy is [[HorridHenry Perfect]] [[Emma Tate [[EmmaTate Peter]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

** Emmy is [[HorridHenry Perfect]] [[Emma Tate Peter]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [=~Hey, It's That Voice!~=]: Chris Miller and Maria Darling reprise their roles as Layton and Luke from the games, and they are joined by several actors from ''DragonQuestVIII''.

to:

* [=~Hey, It's That Voice!~=]: HeyItsThatVoice: Chris Miller and Maria Darling reprise their roles as Layton and Luke from the games, and they are joined by several actors from ''DragonQuestVIII''.

Top