Added DiffLines:
* CompletelyDifferentTitle:
** France: ''Tale of Vampires''
** Hungary: ''Hoarfrost''
** Russia: ''30 Days Before Dawn''
** Turkey: ''Dawn of Vampires''
** France: ''Tale of Vampires''
** Hungary: ''Hoarfrost''
** Russia: ''30 Days Before Dawn''
** Turkey: ''Dawn of Vampires''
Added DiffLines:
* TheForeignSubtitle: Became ''Frostbitten: 30 Days of Night'' in Spain.
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* ShrugOfGod: Tropers/StarSword commented in the author's notes that the SamusIsAGirl moment with [[spoiler:Dalsh Ruul]] came out of him blending the [[Franchise/StarTrekNovelVerse novelverse]] interpretation of the Breen as a multi-species alliance with a bit of the Tau Empire from ''TabletopGame/{{Warhammer 40000}}''.
to:
* ShrugOfGod: Tropers/StarSword commented in the author's notes that the SamusIsAGirl moment with [[spoiler:Dalsh Ruul]] came out of him blending the [[Franchise/StarTrekNovelVerse [[Literature/StarTrekNovelVerse novelverse]] interpretation of the Breen as a multi-species alliance with a bit of the Tau Empire from ''TabletopGame/{{Warhammer 40000}}''.
Added DiffLines:
** Originally, Cissi met a completely different fate than in the final film. She was originally supposed to be chased by the Shape in an grocery store where she worked, escape him, only to be run over by Jacob and Mona. This was cut for budget reasons and instead she was written into the party as the girl getting mauled by John.
Deleted line(s) 8,16 (click to see context) :
* HeyItsThatGuy: Half the cast. The other half were unknown and Petra Nielsen, the only star.
** Swedish comedian Mikael Torving plays a cop. He later got cast as a police in a cop-show.
** Thomas Hedengran, a typical Swedish [[HeyItsThatGuy Hey It's That Guy-actor]] has a small role as a
** Grete Havnesköld who plays Saga is most famous in Sweden (and Japan) for playing Lotta in the movie Lotta på Bråkmakargatan from a novel by Creator/AstridLindgren. She is more famous for playing Saga in other countries now.
** Mån Nathanielsson as Sebastian's friend. He has appeared in numerous Swedish films and television series.
** Per Löfberg from ''Film/EvilEd'' plays the villain.
** Comedian Anders Johansson voices a dog.
** Linn Bülow, Isidor Torkar & Carl-Åke Eriksson from ''Series/MysterietPaGreveholm'' appears.
** Nour El-Refai as Sebastian's girlfriend.
** Swedish comedian Mikael Torving plays a cop. He later got cast as a police in a cop-show.
** Thomas Hedengran, a typical Swedish [[HeyItsThatGuy Hey It's That Guy-actor]] has a small role as a
** Grete Havnesköld who plays Saga is most famous in Sweden (and Japan) for playing Lotta in the movie Lotta på Bråkmakargatan from a novel by Creator/AstridLindgren. She is more famous for playing Saga in other countries now.
** Mån Nathanielsson as Sebastian's friend. He has appeared in numerous Swedish films and television series.
** Per Löfberg from ''Film/EvilEd'' plays the villain.
** Comedian Anders Johansson voices a dog.
** Linn Bülow, Isidor Torkar & Carl-Åke Eriksson from ''Series/MysterietPaGreveholm'' appears.
** Nour El-Refai as Sebastian's girlfriend.
Added DiffLines:
* CreatorProvincialism: At one point, Tess eats some field rations: North Carolina-style BBQ and coleslaw. [=StarSword=] actually lives in North Carolina, and in the author's note at the end, he notes the recipe (chopped pork w/ vinegar sauce) is good.
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
** Per Löfberg from EvilEd plays the villain.
to:
** Per Löfberg from EvilEd ''Film/EvilEd'' plays the villain.
Added DiffLines:
!Fanfic.{{Frostbite}}
* ShrugOfGod: Tropers/StarSword commented in the author's notes that the SamusIsAGirl moment with [[spoiler:Dalsh Ruul]] came out of him blending the [[Franchise/StarTrekNovelVerse novelverse]] interpretation of the Breen as a multi-species alliance with a bit of the Tau Empire from ''TabletopGame/{{Warhammer 40000}}''.
-->'''Tropers/StarSword:''' So maybe [[spoiler:Ruul]] is a [[spoiler:human]] defector, or maybe she’s from a far-flung colony world that the Breen took over, or which joined voluntarily. In any case, now she is not [[spoiler:human]], she is Breen.
!Film.{{Frostbite}}
* ShrugOfGod: Tropers/StarSword commented in the author's notes that the SamusIsAGirl moment with [[spoiler:Dalsh Ruul]] came out of him blending the [[Franchise/StarTrekNovelVerse novelverse]] interpretation of the Breen as a multi-species alliance with a bit of the Tau Empire from ''TabletopGame/{{Warhammer 40000}}''.
-->'''Tropers/StarSword:''' So maybe [[spoiler:Ruul]] is a [[spoiler:human]] defector, or maybe she’s from a far-flung colony world that the Breen took over, or which joined voluntarily. In any case, now she is not [[spoiler:human]], she is Breen.
!Film.{{Frostbite}}
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
** Linn Bülow, Isidor Torkar & Carl-Åke Eriksson from MysterietPaGreveholm appears.
to:
** Linn Bülow, Isidor Torkar & Carl-Åke Eriksson from MysterietPaGreveholm ''Series/MysterietPaGreveholm'' appears.
Added line(s) 9 (click to see context) :
* EnforcedMethodActing: This film had in no ways the money to shot the outdoor scenes in a studio with fake snow. It was actually shot in the northern part of Sweden during winter, but not during the polar night against the director's wishes. It was so cold that actress Grete Havnesköld, who played Saga, started to cry, the actors playing the vampires had to walk around covered in blood during freezing rain, said freezing rain created a layer of "ice armor" of all of the film equipment and the cold caused the cameras to break down.
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
** Nour El-Refai as Sebastian's girlfriend.
to:
** Nour El-Refai as Sebastian's girlfriend.girlfriend.
* PlayingAgainstType: ''Frostbite'' is the one Swedish film with a target audience above 12 that does not take a turn to be dark and depressing but rather cheerfully shows all the teens meeting either brutal death at the hands of the unholy demons or losing their immortal souls becoming said demons.
* WhatCouldHaveBeen: Originally, writer Daniel Ojanlatva intended the three storylines in the film to play out separately rather than intercut between each other. That way no one would understand fully the evil plot of the villain until the very end of the film.
----
* PlayingAgainstType: ''Frostbite'' is the one Swedish film with a target audience above 12 that does not take a turn to be dark and depressing but rather cheerfully shows all the teens meeting either brutal death at the hands of the unholy demons or losing their immortal souls becoming said demons.
* WhatCouldHaveBeen: Originally, writer Daniel Ojanlatva intended the three storylines in the film to play out separately rather than intercut between each other. That way no one would understand fully the evil plot of the villain until the very end of the film.
----
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
** Grete Havnesköld who plays Saga is most famous in Sweden (and Japan) for playing Lotta in the movie Lotta på Bråkmakargatan from a novel by AstridLindgren. She is more famous for playing Saga in other countries now.
to:
** Grete Havnesköld who plays Saga is most famous in Sweden (and Japan) for playing Lotta in the movie Lotta på Bråkmakargatan from a novel by AstridLindgren.Creator/AstridLindgren. She is more famous for playing Saga in other countries now.
Added DiffLines:
* HeyItsThatGuy: Half the cast. The other half were unknown and Petra Nielsen, the only star.
** Swedish comedian Mikael Torving plays a cop. He later got cast as a police in a cop-show.
** Thomas Hedengran, a typical Swedish [[HeyItsThatGuy Hey It's That Guy-actor]] has a small role as a
** Grete Havnesköld who plays Saga is most famous in Sweden (and Japan) for playing Lotta in the movie Lotta på Bråkmakargatan from a novel by AstridLindgren. She is more famous for playing Saga in other countries now.
** Mån Nathanielsson as Sebastian's friend. He has appeared in numerous Swedish films and television series.
** Per Löfberg from EvilEd plays the villain.
** Comedian Anders Johansson voices a dog.
** Linn Bülow, Isidor Torkar & Carl-Åke Eriksson from MysterietPaGreveholm appears.
** Nour El-Refai as Sebastian's girlfriend.
** Swedish comedian Mikael Torving plays a cop. He later got cast as a police in a cop-show.
** Thomas Hedengran, a typical Swedish [[HeyItsThatGuy Hey It's That Guy-actor]] has a small role as a
** Grete Havnesköld who plays Saga is most famous in Sweden (and Japan) for playing Lotta in the movie Lotta på Bråkmakargatan from a novel by AstridLindgren. She is more famous for playing Saga in other countries now.
** Mån Nathanielsson as Sebastian's friend. He has appeared in numerous Swedish films and television series.
** Per Löfberg from EvilEd plays the villain.
** Comedian Anders Johansson voices a dog.
** Linn Bülow, Isidor Torkar & Carl-Åke Eriksson from MysterietPaGreveholm appears.
** Nour El-Refai as Sebastian's girlfriend.
Showing 12 edit(s) of 12
