Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added line(s) 3 (click to see context) :
!!Nemi's Friend
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
to:
!!Lost in translation?
Is there an issue? Send a MessageReason:
No, it's three largely mutually intelligible ones. Not 100% relevant, though.
Deleted line(s) 6 (click to see context) :
** FYI, "Scandinavian" isn't a language.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
** I don't recall Nemi in the original norwegian strips ever expressing a certain desire for Batman, it's always been The Phantom Blot, so that might have been altered, yes.
to:
** I don't recall Nemi in the original norwegian Norwegian strips ever expressing a certain desire for Batman, it's always been The Phantom Blot, so that might have been altered, yes. yes.
** FYI, "Scandinavian" isn't a language.
** FYI, "Scandinavian" isn't a language.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** I don't recall Nemi in the original norwegian strips ever expressing a certain desire for Batman, it's always been The Phantom Blot, so that might have been altered, yes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* I've seen at least a few British translations where Nemi expresses PerverseSexualLust for BatMan. Is this a cultural translation of her PSL for Phantom Blot (who is largely unknown in the UK) in the original Scandinavian, or an original element of the character?
to:
* I've seen at least a few British translations where Nemi expresses PerverseSexualLust for BatMan.Franchise/{{Batman}}. Is this a cultural translation of her PSL for Phantom Blot (who is largely unknown in the UK) in the original Scandinavian, or an original element of the character?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* I've seen at least a few British translations where Nemi expresses PerverseSexualLust for BatMan. Is this a cultural translation of her PSL for Phantom Blot (who is largely unknown in the UK) in the original Scandinavian, or an original element of the character?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
** Yes. Yes, she does.
to:
** Yes. Yes, she does.her name is Ofelia.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
Does Nemi's fat, dumpy friend have a name?
to:
* Does Nemi's fat, dumpy friend have a name?name?
** Yes. Yes, she does.
----
** Yes. Yes, she does.
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
Does Nemi's fat, dumpy friend have a name?
