Follow TV Tropes

Following

History Funny / MacrossDoYouRememberLove

Go To



* The {{Toho}} dubbing also known as ''Clash of the Bionoids'' or ''Super Space Fortress Macross''; The acting and dialogue is easily recognizable as the same pool of expat actors (many of whom were noticeably Australian) who provided the voices heard in many Godfrey Ho, and Shaw Brothers films during TheEighties era of ''Kung Fu Theater''.

to:

* The {{Toho}} Creator/{{Toho}} dubbing also known as ''Clash of the Bionoids'' or ''Super Space Fortress Macross''; The acting and dialogue is easily recognizable as the same pool of expat actors (many of whom were noticeably Australian) who provided the voices heard in many Godfrey Ho, and Shaw Brothers films during TheEighties era of ''Kung Fu Theater''.


--> '''Waiter offscreen": What would you like to or-duh" (order)?
--> '''Waiter onscreen" : We have a call for Mr. Ichi-Joe". [[note]]"Ichijo" is mispronounced in several different ways, most notably by the actor dubbing Hikaru; He pronounced "Ichiko". Ironically, the waiter was closer to pronouncing Hikaru's last name correctly than ''Hikaru'' was[[/note]].

to:

--> '''Waiter offscreen": --->'''Waiter offscreen''': What would you like to or-duh" (order)?
--> '''Waiter onscreen" : --->'''Waiter onscreen''': We have a call for Mr. Ichi-Joe". [[note]]"Ichijo" is mispronounced in several different ways, most notably by the actor dubbing Hikaru; He pronounced "Ichiko". Ironically, the waiter was closer to pronouncing Hikaru's last name correctly than ''Hikaru'' was[[/note]].



* During the lounge scene when Roy is kissing Claudia, they are interrupted by voice heard offscreen.

to:

\n* ** During the lounge scene when Roy is kissing Claudia, they are interrupted by voice heard offscreen.



--> '''Waiter onscreen" : We have a call for Mr. Ichi-Joe". [[note]] "Ichijo is mispronounced in several different ways, most notably by the actor dubbing Hikaru; He pronounced "Ichiko". Ironically, the waiter was closer to pronouncing Hikaru's last name correctly than Hikaru was" [[/note]].
** The strange thing about this scene is that the voice asking about their order (a deeper, mature, masculine voice) was a completely different voice from the voice of the waiter seen immediately after the camera changes angles (a thinner, young, effeminate voice). The waiter arrived alone except in the company of a robo-phone. And he immediately leaves after delivering the message but without further inquiring about their order. It was not the robo-phone that spoke previously as it actually arrived seconds after the waiter announced that Hikaru was being paged. So who was it that asked for their order.

to:

--> '''Waiter onscreen" : We have a call for Mr. Ichi-Joe". [[note]] "Ichijo [[note]]"Ichijo" is mispronounced in several different ways, most notably by the actor dubbing Hikaru; He pronounced "Ichiko". Ironically, the waiter was closer to pronouncing Hikaru's last name correctly than Hikaru was" [[/note]].''Hikaru'' was[[/note]].
** *** The strange thing about this scene is that the voice asking about their order (a deeper, mature, masculine voice) was a completely different voice from the voice of the waiter seen immediately after the camera changes angles (a thinner, young, effeminate voice). The waiter arrived alone except in the company of a robo-phone. And he immediately leaves after delivering the message but without further inquiring about their order. It was not the robo-phone that spoke previously as it actually arrived seconds after the waiter announced that Hikaru was being paged. So who was it that asked for their order.


--> '''Britai''': "The women MUST...NOT...PENETRATE!"

to:

--> '''Britai''': "The ship has to be stopped. Notify our line of DEFENSES! The women MUST...NOT...PENETRATE!"



--> '''Britai''': "I...was...joking....Don't cha know?... Minmei taught me the word. The explanation for the word is: I...Didn't..mean...it."

to:

--> '''Roy''': "Yer doin' okay. A fighting man needs all of his Courrage!"[[note]] "Roy is noticeably drunk [[/note]]
--> '''Roy''': "SO WHAT? Yer can still fight when yer drunk!"
--> '''Exedol''': "What is this born? Does it mean manufact-ched?" (manufactured)
--> '''Britai''': "I...was...joking....Don't cha know?... Minmei taught me the word. The explanation for the word it is: I...Didn't..mean...it."


Added DiffLines:

** Britai has the most noticeable Aussie accent.


** The strange thing about this scene is that the voice asking about their order (a deeper, mature, masculine voice) was a completely different voice from the voice of the waiter seen immediately after the camera changes angles (a thinner, young, effeminate voice). So where's the guy who actually asked for their order?

to:

** The strange thing about this scene is that the voice asking about their order (a deeper, mature, masculine voice) was a completely different voice from the voice of the waiter seen immediately after the camera changes angles (a thinner, young, effeminate voice). So where's The waiter arrived alone except in the guy who company of a robo-phone. And he immediately leaves after delivering the message but without further inquiring about their order. It was not the robo-phone that spoke previously as it actually arrived seconds after the waiter announced that Hikaru was being paged. So who was it that asked for their order?order.


--> '''Minmay''': "You cant win a war by singing a song. It's...Stuuupid!"

to:

--> '''Minmay''': "You cant win a war by singing a song. It's...Stuuupid!"Stuuupid!"
* During the lounge scene when Roy is kissing Claudia, they are interrupted by voice heard offscreen.
--> '''Waiter offscreen": What would you like to or-duh" (order)?
--> '''Waiter onscreen" : We have a call for Mr. Ichi-Joe". [[note]] "Ichijo is mispronounced in several different ways, most notably by the actor dubbing Hikaru; He pronounced "Ichiko". Ironically, the waiter was closer to pronouncing Hikaru's last name correctly than Hikaru was" [[/note]].
** The strange thing about this scene is that the voice asking about their order (a deeper, mature, masculine voice) was a completely different voice from the voice of the waiter seen immediately after the camera changes angles (a thinner, young, effeminate voice). So where's the guy who actually asked for their order?


* The fact that, in a reversal of their relationship in the TV series, Max gets ''Macronized'' to match Millia and adopts her mecha.

to:

* The fact that, in a reversal of their relationship in the TV series, Max gets ''Macronized'' to match Millia and adopts her mecha.mecha.
* The {{Toho}} dubbing also known as ''Clash of the Bionoids'' or ''Super Space Fortress Macross''; The acting and dialogue is easily recognizable as the same pool of expat actors (many of whom were noticeably Australian) who provided the voices heard in many Godfrey Ho, and Shaw Brothers films during TheEighties era of ''Kung Fu Theater''.
--> '''Britai''': "The women MUST...NOT...PENETRATE!"
--> '''Britai''': "That...doesen't tell us about...THE WOMAN!"
--> '''Sammie''': "Amazing. How can she have so many LOV-EHHHS!" (lovers)
--> '''Britai''': "I...was...joking....Don't cha know?... Minmei taught me the word. The explanation for the word is: I...Didn't..mean...it."
--> '''Minmay''': "You cant win a war by singing a song. It's...Stuuupid!"

Added DiffLines:

** And then later on he has to defend against accusations from his squadronmates that he took advantage of Minmay while they were trapped. When he denies it, he gets a response that boils down to "You had a hot woman alone for two weeks and you didn't even sleep with her? Turn in your guy card!"

Added DiffLines:

** The crowner for this moment comes in this quote :
--> '''Zentradi Soldier''':''(utterly terrified)'' Wh...what is it? A Miclone of a Miclone?[[note]]"Miclone" is the Zentradi term for normal-sized humans[[/note]]


* [[FunnyBackgroundEvent The three Zentraedi ambassadors at the press conference]].

to:

* [[FunnyBackgroundEvent The three Zentraedi ambassadors at the press conference]].conference]].
* The fact that, in a reversal of their relationship in the TV series, Max gets ''Macronized'' to match Millia and adopts her mecha.


* When they're trapped in one of the ''Macross''[='=] unused sectors, Hikaru asks Minmay if she was really dating the actor she had recently shot a love scene with. Minmay denies... And then shows him how good an actress she was, much to his embarrassment. And joy, when she kisses him. And ''that'' is when the rescue teams find them and they're swarmed by a horde of journalists.

to:

* When they're trapped in one of the ''Macross''[='=] unused sectors, Hikaru asks Minmay if she was really dating the actor she had recently shot a love scene with. Minmay denies... And then shows him how good an actress she was, much to his embarrassment. And joy, when she kisses him. And ''that'' is when the rescue teams find them and they're swarmed by a horde of journalists.journalists.
* [[FunnyBackgroundEvent The three Zentraedi ambassadors at the press conference]].


* When they're trapped in one of the ''Macross''[='=] unused sectors, Hikaru asks Minmay if she was really dating the actor she had recently shot a love scene with. Minmay denied... And then showed him how good an actress she was, much to his embarrassment.

to:

* When they're trapped in one of the ''Macross''[='=] unused sectors, Hikaru asks Minmay if she was really dating the actor she had recently shot a love scene with. Minmay denied... denies... And then showed shows him how good an actress she was, much to his embarrassment.embarrassment. And joy, when she kisses him. And ''that'' is when the rescue teams find them and they're swarmed by a horde of journalists.


* A group of terrified Zentraedi soldiers in full battle armour plus riot shields facing a captured ''Minmay doll''.

to:

* A group of terrified Zentraedi soldiers in full battle armour plus riot shields facing a captured ''Minmay doll''.doll''.
* When they're trapped in one of the ''Macross''[='=] unused sectors, Hikaru asks Minmay if she was really dating the actor she had recently shot a love scene with. Minmay denied... And then showed him how good an actress she was, much to his embarrassment.

Added DiffLines:

* A group of terrified Zentraedi soldiers in full battle armour plus riot shields facing a captured ''Minmay doll''.

Showing 14 edit(s) of 14

Top

How well does it match the trope?

Example of:

/

Media sources:

/

Report