Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,5 (click to see context) from:
Le "Phlébotinum", passe-partout indispensable des auteurs de science-fiction, est un appareil, une substance, une technologie qui peut faire n'importe quoi tant que ça permet de faire progresser l'histoire. Quelques exemples : nanorobots, cristaux magiques, poussière de fée, [[Series/DoctorWho tournevis sonique]], ou RochesVerdoyantes.
C'est David Greenwalt, un scénariste/réalisateur de ''Buffy contre les vampires'' et ''Angel'', qui s'est exclamé ''"Ne touchez pas le phlébotinum !"'' sans explication. Peut-être pensait-il a la phlébotomie ?
Comparez avec DeusExMachina.
C'est David Greenwalt, un scénariste/réalisateur de ''Buffy contre les vampires'' et ''Angel'', qui s'est exclamé ''"Ne touchez pas le phlébotinum !"'' sans explication. Peut-être pensait-il a la phlébotomie ?
Comparez avec DeusExMachina.
to:
Le "Phlébotinum", passe-partout indispensable des auteurs de science-fiction, "Phlébotinum" est un appareil, une substance, une technologie qui substance versatile que l'on peut faire appliquer sur n'importe quoi tant que ça permet de faire progresser l'histoire. Quelques exemples : nanorobots, pour causer l'effet nécessaire au scénario. Dans cette catégorie, on trouve entre autres les Fr/{{nanomachines}}, les cristaux magiques, la poussière de fée, [[Series/DoctorWho tournevis sonique]], ou RochesVerdoyantes.
C'est David Greenwalt, un scénariste/réalisateur de ''Buffy contreencore les vampires'' et ''Angel'', qui s'est exclamé ''"Ne touchez pas [[Fr/GreenRocks Cailloux Verts Fluo]].
Pour faire simple, le phlébotinum!"'' sans explication. est un carburant pour scénario. Sans lui, l'histoire s'arrêterait net. Il est la technologie qui alimente la vitesse lumière qui permet vaisseau de se rendre là où les protagonistent doivent aller, il est la magie qui fait éclore le [[Fr/EggMacGuffin Mac Gœuffin]] afin de sauver une espèce en danger, il est cette chose étrange qui peut tout faire en dehors des limites et dangers imposés par e scénario. Le lecteur ne sait pas comment fonctionne le phlébotinum, et les créateurs espèrent que personne ne cherchera à le savoir.
Selon les dires de FrCreateur/JossWhedon durant le commentaire audio du premier épisode de ''FrSerie/BuffyContreLesVampires'', le terme "phlébotinum" aurait pour origine l'un des scénaristes de la série, qui se serait écrié "Ne touchez pas au phlébotinum !" pendant l'écriture d'un épisode. Peut-être pensait-ila à la phlébotomie ?
Comparezphlébotomie, qui est le fait d'ouvrir une veine afin d'en drainer le sang.
Si le phlébotinum en question est simplement une substance physique avecDeusExMachina.des propriétés inhabituelles et/ou extrêmes, il s'agit très probablement d'[[Fr/{{Unobtainium}} Impossiblium]].
Comparer Fr/{{Boniment}}, Fr/MacGuffin, Fr/DeusExMachina, et Fr/TaGueuleCEstMagique. Contraster [[Fr/MisappliedPhlebotinum Phlébotinum Mal Appliqué]].
C'est David Greenwalt, un scénariste/réalisateur de ''Buffy contre
Pour faire simple, le phlébotinum
Selon les dires de FrCreateur/JossWhedon durant le commentaire audio du premier épisode de ''FrSerie/BuffyContreLesVampires'', le terme "phlébotinum" aurait pour origine l'un des scénaristes de la série, qui se serait écrié "Ne touchez pas au phlébotinum !" pendant l'écriture d'un épisode. Peut-être pensait-il
Comparez
Si le phlébotinum en question est simplement une substance physique avec
Comparer Fr/{{Boniment}}, Fr/MacGuffin, Fr/DeusExMachina, et Fr/TaGueuleCEstMagique. Contraster [[Fr/MisappliedPhlebotinum Phlébotinum Mal Appliqué]].
Deleted line(s) 7 (click to see context) :
!!Schémas :
Changed line(s) 9,170 (click to see context) from:
* Fr/{{Moralinum}} [{{Aesoptinum}}]
* Fr/RayonDagonie [AgonyBeam]
* Fr/VoituresVivantes [AutomatedAutomobiles]
* Fr/ChatoiementDinvisibilite [InvisibilityFlicker]
* Fr/TechnologieBambou [BambooTechnology]
* Fr/GrandBoutonRouge [BigRedButton]
** Fr/BoutonSensibleAuContexte? [ContextSensitiveButton]
** Fr/TelecommandeAToutFaire [HandyRemoteControl]
* Fr/BoiteNoire [BlackBox]
* Fr/LivreOmniscient {ou Fr/GrandGrandLivreDeTout} [GreatBigBookOfEverything]
* Fr/ExpressionDeTransformation [ByThePowerOfGrayskull]
* Fr/BulletTimeDeCafeine [CaffeineBulletTime]
* Fr/PortantLantidote [CarryingTheAntidote]
* Troisième loi de Clarke [ClarkesThirdLaw]
* Fr/BluesDuClone [CloningBlues]
* Fr/RepaireCroulant [CollapsingLair]
* ???? [ContainmentField]]
* Fr/LeCoteObscur [TheDarkSide]]
* Fr/ChampRepulsif [DeflectorField]
* Fr/ObusAPhlebotinumAppauvri [DepletedPhlebotinumShells]
* Fr/DeusExNukina [DeusExNukina]
* Fr/HandicapSuperPouvoir? [DisabilitySuperpower]
* Fr/RobotAToutFaire [DoAnythingRobot]
* Fr/BombeQuiDetruitTout [DoomsdayDevice]
** Machine Infernale ?
* Fr/DispositifDorgasme [ElectricInstantGratification]
* Fr/TortureElectrique
* Fr/PanneDeSciencesPhysiques [ElementsDoNotWorkThatWay]
* Fr/AbsorptionDenergie [Energy Absorption]
* Fr/ToutLesAutosSontDesPintos? [EveryCarIsAPinto]
** Fr/MoteurAExplosion ?
* Fr/DetecteurUniversel [EverythingSensor]
* Fr/VousAvezExactement30SecondesPourDesactiverLaBombe [ExactTimeToFailure]
* Fr/IntrumentationExplosive [ExplosiveInstrumentation]
* Fr/PanneDuSecuritaire [FailsafeFailure]
* Fr/VitesseSupraluminique [FasterThanLightTravel]
* Fr/EntretienFrappant [PercussiveMaintenance]
* Fr/LaForce [SentientCosmicForce]
* Fr/PhlebotinumOublie [ForgottenPhlebotinum]
* ???? [ForgottenSuperweapon]
* Fr/Magieoperationelle? [FunctionalMagic]
* Fr/PistoletAGrappin [GrapplingHookPistol]
* Fr/PesanteurDangereuse? [GravitySucks]
* Fr/CaillouxVerts [GreenRocks]
* Lumière dure? [HardLight]
** Lumière solide ?
* Fr/MainsAutonomes [HelpingHands]
* Fr/MicroCache [HiddenWire]
* ???? [HoldingBackThePhlebotinum]
* Fr/HommeEnConserve [HumanPopsicle]
** Miko Humain !
* Fr/RayonDHypnose [HypnoRay]
* JeSaisVotreNomVrai [IKnowYourTrueName]
* Fr/PhlebotinumExtraterrestre [ImportedAlienPhlebotinum]
* Fr/MicroPasSubtil [IncrediblyObviousBug]
** Mouchard Trop Pas Subtil
* ???? [InertialDampening]
* Fr/ReservesInfinies [InfiniteSupplies]
** ???? [OffscreenVillainDarkMatter]
* Fr/AppareilPhotoInfrarougeEtRadiographique? [InfraredXRayCamera]
** Fr/AppareilPhotoInfrarougeAuxRayonsX
* Fr/FonctionInverseDutiliteEtLetalite? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
* Fr/CapeDinvisibilite? [InvisibilityCloak]
* Fr/MetamorphoseInvolontaire [InvoluntaryShapeshifting]
* ???? [ItRunsOnNonsensoleum]
* Fr/{{Jetpack}} [{{Jetpack}}]
* ???? [LegoGenetics]
* Fr/LesEclairsAToutFaire? [LightningCanDoAnything]
* Fr/Tête autonome [LosingYourHead]
* Fr/TechnologiePerdue [LostTechnology]
** Technologie Oubliée ?
* Fr/PhiltreDamour [LovePotion]
* Fr/MacGuffin [MacGuffin]
* Fr/FaitDePurExplosium [MadeOfExplodium]
* Fr/{{Magibabillage}} [{{Magibabble}}]
* Fr/AntidoteMagique [MagicAntidote]
* Fr/LaMagieCestTouteUneScience [MagicAIsMAgicA]
* Fr/MagiqueDeTechnologie [MagicFromTechnology]
* Fr/MusiqueMagique [MagicMusic]
* Fr/ChirurgieEsthétiqueMagique [MagicPlasticSurgery]
* Fr/OutilMagique [MagicTool]
* Fr/PeutContenirDuMal [MayContainEvil]
* Fr/Toujours Au Moyen Age [MedievalStasis]
* ???? [MenstrualMenace]
* Fr/TechnologieDeManipulationMentale [MindControlDevice]
* Fr/SondeMentale [MindProbe]
** Psychosonde ? (traduction des "psychic probes" d'Asimov que j'aimais bien)
* ???? [MisappliedPhlebotinum]
* ???? [MobileSuitHuman]
* Fr/MaVoitureMeDeteste [MyCarHatesMe]
* Fr/{{Nanomachines}} [{{Nanomachines}}]
* Fr/FuturNonResistantALEau [NoWaterproofingInTheFuture]
* ???? [ObfuscatedInterface]
* ???? [PlotSensitiveItems]
* Fr/AnalogieDePhlebotinum
* Fr/BombeSelective [PhlebotinumBomb]
* Fr/PanneDePhlebotinum [PhlebotinumBreakdown]
* Fr/PhlebotinumDuJour [PhlebotinumDuJour]
* Fr/BetisePourCauseDePhlebotinum [PhlebotinumInducedStupidity]
* Fr/MangeantLephlebotinum [PhlebotinumMuncher]
** Phlébotinumovore
* Fr/RebelleDePhlébotinum [PhlebotinumRebel]
* Fr/TropEpicePourCthulhu [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
* Fr/EffetDePlacebotinum [PlacebotinumEffect]
* Fr/DocteurCobaye [ProfessorGuineaPig]
* Fr/HologrammeVivant [ProjectedMan]
* Fr/SaignementDeNezPsychique? [PsychicNosebleed]
* Fr/ObjetEnDomainPublique [[PublicDomainArtifact]
* Fr/EnergiePure [PureEnergy]
** Surfréquençage Explosif ? [ExplosiveOverclocking]
** Attaque par overclocking ? [OverclockingAttack]
** ???? [PhlebotinumOverload]
** ???? [WithinParameters]
** ???? [OverrideCommand]
** ???? [ReadingsAreOffTheScale]
* Fr/FilRougeFilBleu [RedWireBlueWire]
* Fr/ReinventantLeTelephone [ReinventingTheTelephone]
* ??? [RestrainingBolt]
* Fr/PolariteInversion [ReversePolarity]
* Fr/RecrivantRealite [RewritingReality]
* Fr/TechnologieDeRubeGoldberg [RubeGoldbergDevice]
* Famille des réfigués à recherches secrète [SecretProjectRefugeeFamily]
** Famille d'ex-cobayes ?
* Fr/DispositifDAutodestruction [SelfDestructMechanism]
* Fr/GadgetJamesBond [ShoePhone]
* Faire étalage de la source d'énergie périlleuse ? [ShowingOffThePerilousPowerSource]
* Fr/UnMorceauDame [SoulFragment]
* Fr/Humainitarien [SoylentGreen]
* Fr/LEspaceEstMagique [SpaceIsMagic]
* Fr/SatelliteDEspionnage [SpySatellites]
* ???? [SwirlyEnergyThingy]
* Fr/{{Technobabillage}} [{{Technobabble}}]
* ???? [TheLittleDetecto]
* Fr/MicroPanneDeCourant? [ThirtySecondBlackout]
* Temps arrêté [TimeStandsStill]
* Fr/VoyageDansLeTemps [TimeTravel]
* Fr/TechnologieDetimTaylor? [TimTaylorTechnology]
* Fr/PhlebotinumToxique [ToxicPhlebotinum]
* ???? [TrackingDevice]
* Fr/RayonDeTransformation [TransformationRay]
* Fr/BabioleDeTransformation [TransformationTrinket]
* Fr/AppareilDeTraduction [TranslatorMicrobes]
** Microbes traducteurs ? Poisson de Babel ?
* Fr/SerumDeVerite [TruthSerums]
* Fr/{{Pasobtenirium}}? [{{Unobtainium}}]
** Pastrouvableium ?
** Fr/{{Mithril}} [{{Mithril}}]
** Fr/PasDeCetteTerre? [NotOfThisEarth]
* Fr/ObjetPourAmeliorer? [UpgradeArtifact]
* Fr/MagiqueDeVirginite [VirginPower]
** Pouvoir de la virginité
* Fr/SacrificeDeVierge [VirginSacrifice]
* ???? [VirtualGhost]
* Fr/ArmeDeDestructionMassive [WeaponOfMassDestruction]
* Fr/MachinePourModificationDuTemps [WeatherControlMachine]
** Machine à faire la pluie et le beau temps
** Machine à Météo
* Fr/NousAvonsOublieLePhlebotinum [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
* Fr/RoueDeDouleur [WheelOfPain]
* Fr/GrandPouvoirEgaleGrandeFolie [WithGreatPowerComesGreatInsanity]
* Fr/LesMotsCasseraientMonOs [WordsCanBreakMyBones]
* Fr/BilletDUnTrillionDEuros [ZillionDollarBill]
* Fr/RayonDagonie [AgonyBeam]
* Fr/VoituresVivantes [AutomatedAutomobiles]
* Fr/ChatoiementDinvisibilite [InvisibilityFlicker]
* Fr/TechnologieBambou [BambooTechnology]
* Fr/GrandBoutonRouge [BigRedButton]
** Fr/BoutonSensibleAuContexte? [ContextSensitiveButton]
** Fr/TelecommandeAToutFaire [HandyRemoteControl]
* Fr/BoiteNoire [BlackBox]
* Fr/LivreOmniscient {ou Fr/GrandGrandLivreDeTout} [GreatBigBookOfEverything]
* Fr/ExpressionDeTransformation [ByThePowerOfGrayskull]
* Fr/BulletTimeDeCafeine [CaffeineBulletTime]
* Fr/PortantLantidote [CarryingTheAntidote]
* Troisième loi de Clarke [ClarkesThirdLaw]
* Fr/BluesDuClone [CloningBlues]
* Fr/RepaireCroulant [CollapsingLair]
* ???? [ContainmentField]]
* Fr/LeCoteObscur [TheDarkSide]]
* Fr/ChampRepulsif [DeflectorField]
* Fr/ObusAPhlebotinumAppauvri [DepletedPhlebotinumShells]
* Fr/DeusExNukina [DeusExNukina]
* Fr/HandicapSuperPouvoir? [DisabilitySuperpower]
* Fr/RobotAToutFaire [DoAnythingRobot]
* Fr/BombeQuiDetruitTout [DoomsdayDevice]
** Machine Infernale ?
* Fr/DispositifDorgasme [ElectricInstantGratification]
* Fr/TortureElectrique
* Fr/PanneDeSciencesPhysiques [ElementsDoNotWorkThatWay]
* Fr/AbsorptionDenergie [Energy Absorption]
* Fr/ToutLesAutosSontDesPintos? [EveryCarIsAPinto]
** Fr/MoteurAExplosion ?
* Fr/DetecteurUniversel [EverythingSensor]
* Fr/VousAvezExactement30SecondesPourDesactiverLaBombe [ExactTimeToFailure]
* Fr/IntrumentationExplosive [ExplosiveInstrumentation]
* Fr/PanneDuSecuritaire [FailsafeFailure]
* Fr/VitesseSupraluminique [FasterThanLightTravel]
* Fr/EntretienFrappant [PercussiveMaintenance]
* Fr/LaForce [SentientCosmicForce]
* Fr/PhlebotinumOublie [ForgottenPhlebotinum]
* ???? [ForgottenSuperweapon]
* Fr/Magieoperationelle? [FunctionalMagic]
* Fr/PistoletAGrappin [GrapplingHookPistol]
* Fr/PesanteurDangereuse? [GravitySucks]
* Fr/CaillouxVerts [GreenRocks]
* Lumière dure? [HardLight]
** Lumière solide ?
* Fr/MainsAutonomes [HelpingHands]
* Fr/MicroCache [HiddenWire]
* ???? [HoldingBackThePhlebotinum]
* Fr/HommeEnConserve [HumanPopsicle]
** Miko Humain !
* Fr/RayonDHypnose [HypnoRay]
* JeSaisVotreNomVrai [IKnowYourTrueName]
* Fr/PhlebotinumExtraterrestre [ImportedAlienPhlebotinum]
* Fr/MicroPasSubtil [IncrediblyObviousBug]
** Mouchard Trop Pas Subtil
* ???? [InertialDampening]
* Fr/ReservesInfinies [InfiniteSupplies]
** ???? [OffscreenVillainDarkMatter]
* Fr/AppareilPhotoInfrarougeEtRadiographique? [InfraredXRayCamera]
** Fr/AppareilPhotoInfrarougeAuxRayonsX
* Fr/FonctionInverseDutiliteEtLetalite? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
* Fr/CapeDinvisibilite? [InvisibilityCloak]
* Fr/MetamorphoseInvolontaire [InvoluntaryShapeshifting]
* ???? [ItRunsOnNonsensoleum]
* Fr/{{Jetpack}} [{{Jetpack}}]
* ???? [LegoGenetics]
* Fr/LesEclairsAToutFaire? [LightningCanDoAnything]
* Fr/Tête autonome [LosingYourHead]
* Fr/TechnologiePerdue [LostTechnology]
** Technologie Oubliée ?
* Fr/PhiltreDamour [LovePotion]
* Fr/MacGuffin [MacGuffin]
* Fr/FaitDePurExplosium [MadeOfExplodium]
* Fr/{{Magibabillage}} [{{Magibabble}}]
* Fr/AntidoteMagique [MagicAntidote]
* Fr/LaMagieCestTouteUneScience [MagicAIsMAgicA]
* Fr/MagiqueDeTechnologie [MagicFromTechnology]
* Fr/MusiqueMagique [MagicMusic]
* Fr/ChirurgieEsthétiqueMagique [MagicPlasticSurgery]
* Fr/OutilMagique [MagicTool]
* Fr/PeutContenirDuMal [MayContainEvil]
* Fr/Toujours Au Moyen Age [MedievalStasis]
* ???? [MenstrualMenace]
* Fr/TechnologieDeManipulationMentale [MindControlDevice]
* Fr/SondeMentale [MindProbe]
** Psychosonde ? (traduction des "psychic probes" d'Asimov que j'aimais bien)
* ???? [MisappliedPhlebotinum]
* ???? [MobileSuitHuman]
* Fr/MaVoitureMeDeteste [MyCarHatesMe]
* Fr/{{Nanomachines}} [{{Nanomachines}}]
* Fr/FuturNonResistantALEau [NoWaterproofingInTheFuture]
* ???? [ObfuscatedInterface]
* ???? [PlotSensitiveItems]
* Fr/AnalogieDePhlebotinum
* Fr/BombeSelective [PhlebotinumBomb]
* Fr/PanneDePhlebotinum [PhlebotinumBreakdown]
* Fr/PhlebotinumDuJour [PhlebotinumDuJour]
* Fr/BetisePourCauseDePhlebotinum [PhlebotinumInducedStupidity]
* Fr/MangeantLephlebotinum [PhlebotinumMuncher]
** Phlébotinumovore
* Fr/RebelleDePhlébotinum [PhlebotinumRebel]
* Fr/TropEpicePourCthulhu [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
* Fr/EffetDePlacebotinum [PlacebotinumEffect]
* Fr/DocteurCobaye [ProfessorGuineaPig]
* Fr/HologrammeVivant [ProjectedMan]
* Fr/SaignementDeNezPsychique? [PsychicNosebleed]
* Fr/ObjetEnDomainPublique [[PublicDomainArtifact]
* Fr/EnergiePure [PureEnergy]
** Surfréquençage Explosif ? [ExplosiveOverclocking]
** Attaque par overclocking ? [OverclockingAttack]
** ???? [PhlebotinumOverload]
** ???? [WithinParameters]
** ???? [OverrideCommand]
** ???? [ReadingsAreOffTheScale]
* Fr/FilRougeFilBleu [RedWireBlueWire]
* Fr/ReinventantLeTelephone [ReinventingTheTelephone]
* ??? [RestrainingBolt]
* Fr/PolariteInversion [ReversePolarity]
* Fr/RecrivantRealite [RewritingReality]
* Fr/TechnologieDeRubeGoldberg [RubeGoldbergDevice]
* Famille des réfigués à recherches secrète [SecretProjectRefugeeFamily]
** Famille d'ex-cobayes ?
* Fr/DispositifDAutodestruction [SelfDestructMechanism]
* Fr/GadgetJamesBond [ShoePhone]
* Faire étalage de la source d'énergie périlleuse ? [ShowingOffThePerilousPowerSource]
* Fr/UnMorceauDame [SoulFragment]
* Fr/Humainitarien [SoylentGreen]
* Fr/LEspaceEstMagique [SpaceIsMagic]
* Fr/SatelliteDEspionnage [SpySatellites]
* ???? [SwirlyEnergyThingy]
* Fr/{{Technobabillage}} [{{Technobabble}}]
* ???? [TheLittleDetecto]
* Fr/MicroPanneDeCourant? [ThirtySecondBlackout]
* Temps arrêté [TimeStandsStill]
* Fr/VoyageDansLeTemps [TimeTravel]
* Fr/TechnologieDetimTaylor? [TimTaylorTechnology]
* Fr/PhlebotinumToxique [ToxicPhlebotinum]
* ???? [TrackingDevice]
* Fr/RayonDeTransformation [TransformationRay]
* Fr/BabioleDeTransformation [TransformationTrinket]
* Fr/AppareilDeTraduction [TranslatorMicrobes]
** Microbes traducteurs ? Poisson de Babel ?
* Fr/SerumDeVerite [TruthSerums]
* Fr/{{Pasobtenirium}}? [{{Unobtainium}}]
** Pastrouvableium ?
** Fr/{{Mithril}} [{{Mithril}}]
** Fr/PasDeCetteTerre? [NotOfThisEarth]
* Fr/ObjetPourAmeliorer? [UpgradeArtifact]
* Fr/MagiqueDeVirginite [VirginPower]
** Pouvoir de la virginité
* Fr/SacrificeDeVierge [VirginSacrifice]
* ???? [VirtualGhost]
* Fr/ArmeDeDestructionMassive [WeaponOfMassDestruction]
* Fr/MachinePourModificationDuTemps [WeatherControlMachine]
** Machine à faire la pluie et le beau temps
** Machine à Météo
* Fr/NousAvonsOublieLePhlebotinum [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
* Fr/RoueDeDouleur [WheelOfPain]
* Fr/GrandPouvoirEgaleGrandeFolie [WithGreatPowerComesGreatInsanity]
* Fr/LesMotsCasseraientMonOs [WordsCanBreakMyBones]
* Fr/BilletDUnTrillionDEuros [ZillionDollarBill]
to:
!!Schémas
*Fr/{{Moralinum}} [{{Aesoptinum}}]
Fr/AuDiableLApprentissageJAiLePhlebotinum
*Fr/RayonDagonie [AgonyBeam]
Fr/BluesDuClone
*Fr/VoituresVivantes [AutomatedAutomobiles]
Fr/CatalyseurDeFinDuMonde
*Fr/ChatoiementDinvisibilite [InvisibilityFlicker]
* Fr/TechnologieBambou [BambooTechnology]
* Fr/GrandBoutonRouge [BigRedButton]
** Fr/BoutonSensibleAuContexte? [ContextSensitiveButton]
** Fr/TelecommandeAToutFaire [HandyRemoteControl]
* Fr/BoiteNoire [BlackBox]
* Fr/LivreOmniscient {ou Fr/GrandGrandLivreDeTout} [GreatBigBookOfEverything]
* Fr/ExpressionDeTransformation [ByThePowerOfGrayskull]
* Fr/BulletTimeDeCafeine [CaffeineBulletTime]
* Fr/PortantLantidote [CarryingTheAntidote]
* Troisième loi de Clarke [ClarkesThirdLaw]
* Fr/BluesDuClone [CloningBlues]
* Fr/RepaireCroulant [CollapsingLair]
* ???? [ContainmentField]]
* Fr/LeCoteObscur [TheDarkSide]]
* Fr/ChampRepulsif [DeflectorField]
* Fr/ObusAPhlebotinumAppauvri [DepletedPhlebotinumShells]
* Fr/DeusExNukina [DeusExNukina]
* Fr/HandicapSuperPouvoir? [DisabilitySuperpower]
* Fr/RobotAToutFaire [DoAnythingRobot]
* Fr/BombeQuiDetruitTout [DoomsdayDevice]
** Machine Infernale ?
* Fr/DispositifDorgasme [ElectricInstantGratification]
* Fr/TortureElectrique
* Fr/PanneDeSciencesPhysiques [ElementsDoNotWorkThatWay]
* Fr/AbsorptionDenergie [Energy Absorption]
* Fr/ToutLesAutosSontDesPintos? [EveryCarIsAPinto]
** Fr/MoteurAExplosion ?
* Fr/DetecteurUniversel [EverythingSensor]
* Fr/VousAvezExactement30SecondesPourDesactiverLaBombe [ExactTimeToFailure]
* Fr/IntrumentationExplosive [ExplosiveInstrumentation]
* Fr/PanneDuSecuritaire [FailsafeFailure]
* Fr/VitesseSupraluminique [FasterThanLightTravel]
* Fr/EntretienFrappant [PercussiveMaintenance]
* Fr/LaForce [SentientCosmicForce]
* Fr/PhlebotinumOublie [ForgottenPhlebotinum]
* ???? [ForgottenSuperweapon]
* Fr/Magieoperationelle? [FunctionalMagic]
* Fr/PistoletAGrappin [GrapplingHookPistol]
* Fr/PesanteurDangereuse? [GravitySucks]
* Fr/CaillouxVerts [GreenRocks]
* Lumière dure? [HardLight]
** Lumière solide ?
* Fr/MainsAutonomes [HelpingHands]
* Fr/MicroCache [HiddenWire]
* ???? [HoldingBackThePhlebotinum]
* Fr/HommeEnConserve [HumanPopsicle]
** Miko Humain !
* Fr/RayonDHypnose [HypnoRay]
* JeSaisVotreNomVrai [IKnowYourTrueName]
* Fr/PhlebotinumExtraterrestre [ImportedAlienPhlebotinum]
* Fr/MicroPasSubtil [IncrediblyObviousBug]
** Mouchard Trop Pas Subtil
* ???? [InertialDampening]
* Fr/ReservesInfinies [InfiniteSupplies]
** ???? [OffscreenVillainDarkMatter]
* Fr/AppareilPhotoInfrarougeEtRadiographique? [InfraredXRayCamera]
** Fr/AppareilPhotoInfrarougeAuxRayonsX
* Fr/FonctionInverseDutiliteEtLetalite? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
* Fr/CapeDinvisibilite? [InvisibilityCloak]
* Fr/MetamorphoseInvolontaire [InvoluntaryShapeshifting]
* ???? [ItRunsOnNonsensoleum]
* Fr/{{Jetpack}} [{{Jetpack}}]
* ???? [LegoGenetics]
* Fr/LesEclairsAToutFaire? [LightningCanDoAnything]
* Fr/Tête autonome [LosingYourHead]
* Fr/TechnologiePerdue [LostTechnology]
** Technologie Oubliée ?
* Fr/PhiltreDamour [LovePotion]
* Fr/MacGuffin [MacGuffin]
* Fr/FaitDePurExplosium [MadeOfExplodium]
* Fr/{{Magibabillage}} [{{Magibabble}}]
* Fr/AntidoteMagique [MagicAntidote]
* Fr/LaMagieCestTouteUneScience [MagicAIsMAgicA]
* Fr/MagiqueDeTechnologie [MagicFromTechnology]
* Fr/MusiqueMagique [MagicMusic]
* Fr/ChirurgieEsthétiqueMagique [MagicPlasticSurgery]
* Fr/OutilMagique [MagicTool]
* Fr/PeutContenirDuMal [MayContainEvil]
* Fr/Toujours Au Moyen Age [MedievalStasis]
* ???? [MenstrualMenace]
* Fr/TechnologieDeManipulationMentale [MindControlDevice]
* Fr/SondeMentale [MindProbe]
** Psychosonde ? (traduction des "psychic probes" d'Asimov que j'aimais bien)
* ???? [MisappliedPhlebotinum]
* ???? [MobileSuitHuman]
* Fr/MaVoitureMeDeteste [MyCarHatesMe]
* Fr/{{Nanomachines}} [{{Nanomachines}}]
* Fr/FuturNonResistantALEau [NoWaterproofingInTheFuture]
* ???? [ObfuscatedInterface]
* ???? [PlotSensitiveItems]
* Fr/AnalogieDePhlebotinum
* Fr/BombeSelective [PhlebotinumBomb]
* Fr/PanneDePhlebotinum [PhlebotinumBreakdown]
* Fr/PhlebotinumDuJour [PhlebotinumDuJour]
* Fr/BetisePourCauseDePhlebotinum [PhlebotinumInducedStupidity]
* Fr/MangeantLephlebotinum [PhlebotinumMuncher]
** Phlébotinumovore
* Fr/RebelleDePhlébotinum [PhlebotinumRebel]
* Fr/TropEpicePourCthulhu [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
* Fr/EffetDePlacebotinum [PlacebotinumEffect]
* Fr/DocteurCobaye [ProfessorGuineaPig]
* Fr/HologrammeVivant [ProjectedMan]
* Fr/SaignementDeNezPsychique? [PsychicNosebleed]
* Fr/ObjetEnDomainPublique [[PublicDomainArtifact]
* Fr/EnergiePure [PureEnergy]
** Surfréquençage Explosif ? [ExplosiveOverclocking]
** Attaque par overclocking ? [OverclockingAttack]
** ???? [PhlebotinumOverload]
** ???? [WithinParameters]
** ???? [OverrideCommand]
** ???? [ReadingsAreOffTheScale]
* Fr/FilRougeFilBleu [RedWireBlueWire]
* Fr/ReinventantLeTelephone [ReinventingTheTelephone]
* ??? [RestrainingBolt]
* Fr/PolariteInversion [ReversePolarity]
* Fr/RecrivantRealite [RewritingReality]
* Fr/TechnologieDeRubeGoldberg [RubeGoldbergDevice]
* Famille des réfigués à recherches secrète [SecretProjectRefugeeFamily]
** Famille d'ex-cobayes ?
* Fr/DispositifDAutodestruction [SelfDestructMechanism]
* Fr/GadgetJamesBond [ShoePhone]
* Faire étalage de la source d'énergie périlleuse ? [ShowingOffThePerilousPowerSource]
* Fr/UnMorceauDame [SoulFragment]
* Fr/Humainitarien [SoylentGreen]
* Fr/LEspaceEstMagique [SpaceIsMagic]
* Fr/SatelliteDEspionnage [SpySatellites]
* ???? [SwirlyEnergyThingy]
* Fr/{{Technobabillage}} [{{Technobabble}}]
* ???? [TheLittleDetecto]
* Fr/MicroPanneDeCourant? [ThirtySecondBlackout]
* Temps arrêté [TimeStandsStill]
* Fr/VoyageDansLeTemps [TimeTravel]
* Fr/TechnologieDetimTaylor? [TimTaylorTechnology]
* Fr/PhlebotinumToxique [ToxicPhlebotinum]
* ???? [TrackingDevice]
* Fr/RayonDeTransformation [TransformationRay]
* Fr/BabioleDeTransformation [TransformationTrinket]
* Fr/AppareilDeTraduction [TranslatorMicrobes]
** Microbes traducteurs ? Poisson de Babel ?
* Fr/SerumDeVerite [TruthSerums]
* Fr/{{Pasobtenirium}}? [{{Unobtainium}}]
** Pastrouvableium ?
** Fr/{{Mithril}} [{{Mithril}}]
** Fr/PasDeCetteTerre? [NotOfThisEarth]
* Fr/ObjetPourAmeliorer? [UpgradeArtifact]
* Fr/MagiqueDeVirginite [VirginPower]
** Pouvoir de la virginité
* Fr/SacrificeDeVierge [VirginSacrifice]
* ???? [VirtualGhost]
* Fr/ArmeDeDestructionMassive [WeaponOfMassDestruction]
* Fr/MachinePourModificationDuTemps [WeatherControlMachine]
** Machine à faire la pluie et le beau temps
** Machine à Météo
* Fr/NousAvonsOublieLePhlebotinum [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
* Fr/RoueDeDouleur [WheelOfPain]
* Fr/GrandPouvoirEgaleGrandeFolie [WithGreatPowerComesGreatInsanity]
* Fr/LesMotsCasseraientMonOs [WordsCanBreakMyBones]
* Fr/BilletDUnTrillionDEuros [ZillionDollarBill]Fr/TechnoBlabla
*
*
*
*
* Fr/TechnologieBambou [BambooTechnology]
* Fr/GrandBoutonRouge [BigRedButton]
** Fr/BoutonSensibleAuContexte? [ContextSensitiveButton]
** Fr/TelecommandeAToutFaire [HandyRemoteControl]
* Fr/BoiteNoire [BlackBox]
* Fr/LivreOmniscient {ou Fr/GrandGrandLivreDeTout} [GreatBigBookOfEverything]
* Fr/ExpressionDeTransformation [ByThePowerOfGrayskull]
* Fr/BulletTimeDeCafeine [CaffeineBulletTime]
* Fr/PortantLantidote [CarryingTheAntidote]
* Troisième loi de Clarke [ClarkesThirdLaw]
* Fr/BluesDuClone [CloningBlues]
* Fr/RepaireCroulant [CollapsingLair]
* ???? [ContainmentField]]
* Fr/LeCoteObscur [TheDarkSide]]
* Fr/ChampRepulsif [DeflectorField]
* Fr/ObusAPhlebotinumAppauvri [DepletedPhlebotinumShells]
* Fr/DeusExNukina [DeusExNukina]
* Fr/HandicapSuperPouvoir? [DisabilitySuperpower]
* Fr/RobotAToutFaire [DoAnythingRobot]
* Fr/BombeQuiDetruitTout [DoomsdayDevice]
** Machine Infernale ?
* Fr/DispositifDorgasme [ElectricInstantGratification]
* Fr/TortureElectrique
* Fr/PanneDeSciencesPhysiques [ElementsDoNotWorkThatWay]
* Fr/AbsorptionDenergie [Energy Absorption]
* Fr/ToutLesAutosSontDesPintos? [EveryCarIsAPinto]
** Fr/MoteurAExplosion ?
* Fr/DetecteurUniversel [EverythingSensor]
* Fr/VousAvezExactement30SecondesPourDesactiverLaBombe [ExactTimeToFailure]
* Fr/IntrumentationExplosive [ExplosiveInstrumentation]
* Fr/PanneDuSecuritaire [FailsafeFailure]
* Fr/VitesseSupraluminique [FasterThanLightTravel]
* Fr/EntretienFrappant [PercussiveMaintenance]
* Fr/LaForce [SentientCosmicForce]
* Fr/PhlebotinumOublie [ForgottenPhlebotinum]
* ???? [ForgottenSuperweapon]
* Fr/Magieoperationelle? [FunctionalMagic]
* Fr/PistoletAGrappin [GrapplingHookPistol]
* Fr/PesanteurDangereuse? [GravitySucks]
* Fr/CaillouxVerts [GreenRocks]
* Lumière dure? [HardLight]
** Lumière solide ?
* Fr/MainsAutonomes [HelpingHands]
* Fr/MicroCache [HiddenWire]
* ???? [HoldingBackThePhlebotinum]
* Fr/HommeEnConserve [HumanPopsicle]
** Miko Humain !
* Fr/RayonDHypnose [HypnoRay]
* JeSaisVotreNomVrai [IKnowYourTrueName]
* Fr/PhlebotinumExtraterrestre [ImportedAlienPhlebotinum]
* Fr/MicroPasSubtil [IncrediblyObviousBug]
** Mouchard Trop Pas Subtil
* ???? [InertialDampening]
* Fr/ReservesInfinies [InfiniteSupplies]
** ???? [OffscreenVillainDarkMatter]
* Fr/AppareilPhotoInfrarougeEtRadiographique? [InfraredXRayCamera]
** Fr/AppareilPhotoInfrarougeAuxRayonsX
* Fr/FonctionInverseDutiliteEtLetalite? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
* Fr/CapeDinvisibilite? [InvisibilityCloak]
* Fr/MetamorphoseInvolontaire [InvoluntaryShapeshifting]
* ???? [ItRunsOnNonsensoleum]
* Fr/{{Jetpack}} [{{Jetpack}}]
* ???? [LegoGenetics]
* Fr/LesEclairsAToutFaire? [LightningCanDoAnything]
* Fr/Tête autonome [LosingYourHead]
* Fr/TechnologiePerdue [LostTechnology]
** Technologie Oubliée ?
* Fr/PhiltreDamour [LovePotion]
* Fr/MacGuffin [MacGuffin]
* Fr/FaitDePurExplosium [MadeOfExplodium]
* Fr/{{Magibabillage}} [{{Magibabble}}]
* Fr/AntidoteMagique [MagicAntidote]
* Fr/LaMagieCestTouteUneScience [MagicAIsMAgicA]
* Fr/MagiqueDeTechnologie [MagicFromTechnology]
* Fr/MusiqueMagique [MagicMusic]
* Fr/ChirurgieEsthétiqueMagique [MagicPlasticSurgery]
* Fr/OutilMagique [MagicTool]
* Fr/PeutContenirDuMal [MayContainEvil]
* Fr/Toujours Au Moyen Age [MedievalStasis]
* ???? [MenstrualMenace]
* Fr/TechnologieDeManipulationMentale [MindControlDevice]
* Fr/SondeMentale [MindProbe]
** Psychosonde ? (traduction des "psychic probes" d'Asimov que j'aimais bien)
* ???? [MisappliedPhlebotinum]
* ???? [MobileSuitHuman]
* Fr/MaVoitureMeDeteste [MyCarHatesMe]
* Fr/{{Nanomachines}} [{{Nanomachines}}]
* Fr/FuturNonResistantALEau [NoWaterproofingInTheFuture]
* ???? [ObfuscatedInterface]
* ???? [PlotSensitiveItems]
* Fr/AnalogieDePhlebotinum
* Fr/BombeSelective [PhlebotinumBomb]
* Fr/PanneDePhlebotinum [PhlebotinumBreakdown]
* Fr/PhlebotinumDuJour [PhlebotinumDuJour]
* Fr/BetisePourCauseDePhlebotinum [PhlebotinumInducedStupidity]
* Fr/MangeantLephlebotinum [PhlebotinumMuncher]
** Phlébotinumovore
* Fr/RebelleDePhlébotinum [PhlebotinumRebel]
* Fr/TropEpicePourCthulhu [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
* Fr/EffetDePlacebotinum [PlacebotinumEffect]
* Fr/DocteurCobaye [ProfessorGuineaPig]
* Fr/HologrammeVivant [ProjectedMan]
* Fr/SaignementDeNezPsychique? [PsychicNosebleed]
* Fr/ObjetEnDomainPublique [[PublicDomainArtifact]
* Fr/EnergiePure [PureEnergy]
** Surfréquençage Explosif ? [ExplosiveOverclocking]
** Attaque par overclocking ? [OverclockingAttack]
** ???? [PhlebotinumOverload]
** ???? [WithinParameters]
** ???? [OverrideCommand]
** ???? [ReadingsAreOffTheScale]
* Fr/FilRougeFilBleu [RedWireBlueWire]
* Fr/ReinventantLeTelephone [ReinventingTheTelephone]
* ??? [RestrainingBolt]
* Fr/PolariteInversion [ReversePolarity]
* Fr/RecrivantRealite [RewritingReality]
* Fr/TechnologieDeRubeGoldberg [RubeGoldbergDevice]
* Famille des réfigués à recherches secrète [SecretProjectRefugeeFamily]
** Famille d'ex-cobayes ?
* Fr/DispositifDAutodestruction [SelfDestructMechanism]
* Fr/GadgetJamesBond [ShoePhone]
* Faire étalage de la source d'énergie périlleuse ? [ShowingOffThePerilousPowerSource]
* Fr/UnMorceauDame [SoulFragment]
* Fr/Humainitarien [SoylentGreen]
* Fr/LEspaceEstMagique [SpaceIsMagic]
* Fr/SatelliteDEspionnage [SpySatellites]
* ???? [SwirlyEnergyThingy]
* Fr/{{Technobabillage}} [{{Technobabble}}]
* ???? [TheLittleDetecto]
* Fr/MicroPanneDeCourant? [ThirtySecondBlackout]
* Temps arrêté [TimeStandsStill]
* Fr/VoyageDansLeTemps [TimeTravel]
* Fr/TechnologieDetimTaylor? [TimTaylorTechnology]
* Fr/PhlebotinumToxique [ToxicPhlebotinum]
* ???? [TrackingDevice]
* Fr/RayonDeTransformation [TransformationRay]
* Fr/BabioleDeTransformation [TransformationTrinket]
* Fr/AppareilDeTraduction [TranslatorMicrobes]
** Microbes traducteurs ? Poisson de Babel ?
* Fr/SerumDeVerite [TruthSerums]
* Fr/{{Pasobtenirium}}? [{{Unobtainium}}]
** Pastrouvableium ?
** Fr/{{Mithril}} [{{Mithril}}]
** Fr/PasDeCetteTerre? [NotOfThisEarth]
* Fr/ObjetPourAmeliorer? [UpgradeArtifact]
* Fr/MagiqueDeVirginite [VirginPower]
** Pouvoir de la virginité
* Fr/SacrificeDeVierge [VirginSacrifice]
* ???? [VirtualGhost]
* Fr/ArmeDeDestructionMassive [WeaponOfMassDestruction]
* Fr/MachinePourModificationDuTemps [WeatherControlMachine]
** Machine à faire la pluie et le beau temps
** Machine à Météo
* Fr/NousAvonsOublieLePhlebotinum [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
* Fr/RoueDeDouleur [WheelOfPain]
* Fr/GrandPouvoirEgaleGrandeFolie [WithGreatPowerComesGreatInsanity]
* Fr/LesMotsCasseraientMonOs [WordsCanBreakMyBones]
* Fr/BilletDUnTrillionDEuros [ZillionDollarBill]
Changed line(s) 172,173 (click to see context) from:
----
[[source:En:AppliedPhlebotinum]]
[[source:En:AppliedPhlebotinum]]
to:
[[source:En:AppliedPhlebotinum]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleted line(s) 52 (click to see context) :
* Fr/BagueDuGreenLantern?? [GreenLanternRing]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* Fr/ChatoiementDinvisibilite [BadassBlink]
to:
* Fr/ChatoiementDinvisibilite [BadassBlink][InvisibilityFlicker]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 10 (click to see context) from:
* [=~Fr/Rayon d'agonie~=] [AgonyBeam]
to:
* [=~Fr/Rayon d'agonie~=] Fr/RayonDagonie [AgonyBeam]
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* [=~Fr/Chatoiement d'invisibilité~=] [BadassBlink]
to:
* [=~Fr/Chatoiement d'invisibilité~=] Fr/ChatoiementDinvisibilite [BadassBlink]
Changed line(s) 15,17 (click to see context) from:
** Fr/Bouton sensible au contexte? [ContextSensitiveButton]
** [=~Fr/Télécommande A Tout Faire~=] [HandyRemoteControl]
* [=~Fr/Boîte noire~=] [BlackBox]
** [=~Fr/Télécommande A Tout Faire~=] [HandyRemoteControl]
* [=~Fr/Boîte noire~=] [BlackBox]
to:
** Fr/Bouton sensible au contexte? Fr/BoutonSensibleAuContexte? [ContextSensitiveButton]
**[=~Fr/Télécommande A Tout Faire~=] Fr/TelecommandeAToutFaire [HandyRemoteControl]
*[=~Fr/Boîte noire~=] Fr/BoiteNoire [BlackBox]
**
*
Changed line(s) 20,21 (click to see context) from:
* [=~Fr/Bullet Time De Caféine~=] [CaffeineBulletTime]
* [=~Fr/Portant l'antidote~=] [CarryingTheAntidote]
* [=~Fr/Portant l'antidote~=] [CarryingTheAntidote]
to:
* [=~Fr/Bullet Time De Caféine~=] Fr/BulletTimeDeCafeine [CaffeineBulletTime]
*[=~Fr/Portant l'antidote~=] Fr/PortantLantidote [CarryingTheAntidote]
*
Changed line(s) 34,37 (click to see context) from:
* [=~Fr/Dispositif d'orgasme~=] [ElectricInstantGratification]
* [=~Fr/Torture électrique~=]
* [=~Fr/Panne De Sciences Physiques~=] [ElementsDoNotWorkThatWay]
* [=~Fr/Absorption d'énergie~=] [Energy Absorption]
* [=~Fr/Torture électrique~=]
* [=~Fr/Panne De Sciences Physiques~=] [ElementsDoNotWorkThatWay]
* [=~Fr/Absorption d'énergie~=] [Energy Absorption]
to:
* [=~Fr/Dispositif d'orgasme~=] Fr/DispositifDorgasme [ElectricInstantGratification]
*[=~Fr/Torture électrique~=]
Fr/TortureElectrique
*[=~Fr/Panne De Sciences Physiques~=] Fr/PanneDeSciencesPhysiques [ElementsDoNotWorkThatWay]
*[=~Fr/Absorption d'énergie~=] Fr/AbsorptionDenergie [Energy Absorption]
*
*
*
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
* [=~Fr/Détecteur universel~=] [EverythingSensor]
to:
* [=~Fr/Détecteur universel~=] Fr/DetecteurUniversel [EverythingSensor]
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* [=~Fr/Panne du sécuritaire~=] [FailsafeFailure]
to:
* [=~Fr/Panne du sécuritaire~=] Fr/PanneDuSecuritaire [FailsafeFailure]
Changed line(s) 47 (click to see context) from:
* [=~Fr/PhlébotinumOublié~=] [ForgottenPhlebotinum]
to:
* [=~Fr/PhlébotinumOublié~=] Fr/PhlebotinumOublie [ForgottenPhlebotinum]
Changed line(s) 49 (click to see context) from:
* [=~Fr/Magie opérationelle~=]? [FunctionalMagic]
to:
* [=~Fr/Magie opérationelle~=]? Fr/Magieoperationelle? [FunctionalMagic]
Changed line(s) 57 (click to see context) from:
* [=~Fr/MicroCaché~=] [HiddenWire]
to:
* [=~Fr/MicroCaché~=] Fr/MicroCache [HiddenWire]
Changed line(s) 63 (click to see context) from:
* [=~Fr/Phlébotinum extraterrestre~=] [ImportedAlienPhlebotinum]
to:
* [=~Fr/Phlébotinum extraterrestre~=] Fr/PhlebotinumExtraterrestre [ImportedAlienPhlebotinum]
Changed line(s) 67 (click to see context) from:
* [=~Fr/Réserves infinies~=] [InfiniteSupplies]
to:
* [=~Fr/Réserves infinies~=] Fr/ReservesInfinies [InfiniteSupplies]
Changed line(s) 71,73 (click to see context) from:
* [=~Fr/Fonction Inverse d'utilité et létalité~=]? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
* [=~Fr/Cape d'invisibilité~=]? [InvisibilityCloak]
* [=~Fr/Métamorphose involontaire~=] [InvoluntaryShapeshifting]
* [=~Fr/Cape d'invisibilité~=]? [InvisibilityCloak]
* [=~Fr/Métamorphose involontaire~=] [InvoluntaryShapeshifting]
to:
* [=~Fr/Fonction Inverse d'utilité et létalité~=]? Fr/FonctionInverseDutiliteEtLetalite? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
*[=~Fr/Cape d'invisibilité~=]? Fr/CapeDinvisibilite? [InvisibilityCloak]
*[=~Fr/Métamorphose involontaire~=] Fr/MetamorphoseInvolontaire [InvoluntaryShapeshifting]
*
*
Changed line(s) 77 (click to see context) from:
* [=~Fr/LesEclairsAToutFaire~=]? [LightningCanDoAnything]
to:
* [=~Fr/LesEclairsAToutFaire~=]? Fr/LesEclairsAToutFaire? [LightningCanDoAnything]
Changed line(s) 81 (click to see context) from:
* [=~Fr/Philtre d'amour~=] [LovePotion]
to:
* [=~Fr/Philtre d'amour~=] Fr/PhiltreDamour [LovePotion]
Changed line(s) 86 (click to see context) from:
* [=~Fr/La Magie C'est Toute Une Science~=] [MagicAIsMAgicA]
to:
* [=~Fr/La Magie C'est Toute Une Science~=] Fr/LaMagieCestTouteUneScience [MagicAIsMAgicA]
Changed line(s) 104,109 (click to see context) from:
* [=~Fr/Analogie de phlébotinum~=]
* [=~Fr/Bombe sélective~=] [PhlebotinumBomb]
* [=~Fr/Panne de phlébotinum~=] [PhlebotinumBreakdown]
* [=~Fr/Phlébotinum du jour~=] [PhlebotinumDuJour]
* [=~Fr/Bêtise pour cause de phlébotinum~=] [PhlebotinumInducedStupidity]
* [=~Fr/Mangeant le phlébotinum~=] [PhlebotinumMuncher]
* [=~Fr/Bombe sélective~=] [PhlebotinumBomb]
* [=~Fr/Panne de phlébotinum~=] [PhlebotinumBreakdown]
* [=~Fr/Phlébotinum du jour~=] [PhlebotinumDuJour]
* [=~Fr/Bêtise pour cause de phlébotinum~=] [PhlebotinumInducedStupidity]
* [=~Fr/Mangeant le phlébotinum~=] [PhlebotinumMuncher]
to:
* [=~Fr/Analogie de phlébotinum~=]
Fr/AnalogieDePhlebotinum
*[=~Fr/Bombe sélective~=] Fr/BombeSelective [PhlebotinumBomb]
*[=~Fr/Panne de phlébotinum~=] Fr/PanneDePhlebotinum [PhlebotinumBreakdown]
*[=~Fr/Phlébotinum du jour~=] Fr/PhlebotinumDuJour [PhlebotinumDuJour]
*[=~Fr/Bêtise pour cause de phlébotinum~=] Fr/BetisePourCauseDePhlebotinum [PhlebotinumInducedStupidity]
*[=~Fr/Mangeant le phlébotinum~=] Fr/MangeantLephlebotinum [PhlebotinumMuncher]
*
*
*
*
*
Changed line(s) 111,112 (click to see context) from:
* [=~Fr/Rebelle de phlébotinum~=] [PhlebotinumRebel]
* [=~Fr/Trop épicé pour Cthulhu~=] [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
* [=~Fr/Trop épicé pour Cthulhu~=] [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
to:
* [=~Fr/Rebelle de phlébotinum~=] Fr/RebelleDePhlébotinum [PhlebotinumRebel]
*[=~Fr/Trop épicé pour Cthulhu~=] Fr/TropEpicePourCthulhu [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
*
Changed line(s) 118 (click to see context) from:
* Fr/[=~Énergie Pure~=] [PureEnergy]
to:
* Fr/[=~Énergie Pure~=] Fr/EnergiePure [PureEnergy]
Changed line(s) 126 (click to see context) from:
* [=~Fr/Réinventant le téléphone~=] [ReinventingTheTelephone]
to:
* [=~Fr/Réinventant le téléphone~=] Fr/ReinventantLeTelephone [ReinventingTheTelephone]
Changed line(s) 128,129 (click to see context) from:
* [=~Fr/Polarité inversion~=] [ReversePolarity]
* [=~Fr/Récrivant réalité~=] [RewritingReality]
* [=~Fr/Récrivant réalité~=] [RewritingReality]
to:
* [=~Fr/Polarité inversion~=] Fr/PolariteInversion [ReversePolarity]
*[=~Fr/Récrivant réalité~=] Fr/RecrivantRealite [RewritingReality]
*
Changed line(s) 134 (click to see context) from:
* [=~Fr/Gadget James Bond~=] [ShoePhone]
to:
* [=~Fr/Gadget James Bond~=] Fr/GadgetJamesBond [ShoePhone]
Changed line(s) 136 (click to see context) from:
* [=~Fr/Un Morceau D'âme~=] [SoulFragment]
to:
* [=~Fr/Un Morceau D'âme~=] Fr/UnMorceauDame [SoulFragment]
Changed line(s) 139 (click to see context) from:
* [=~Fr/Satellite D'Espionnage~=] [SpySatellites]
to:
* [=~Fr/Satellite D'Espionnage~=] Fr/SatelliteDEspionnage [SpySatellites]
Changed line(s) 147 (click to see context) from:
* [=~Fr/Phlébotinum toxique~=] [ToxicPhlebotinum]
to:
* [=~Fr/Phlébotinum toxique~=] Fr/PhlebotinumToxique [ToxicPhlebotinum]
Changed line(s) 153 (click to see context) from:
* [=~Fr/Sérum de vérité~=] [TruthSerums]
to:
* [=~Fr/Sérum de vérité~=] Fr/SerumDeVerite [TruthSerums]
Changed line(s) 157,159 (click to see context) from:
** [=~Fr/Pas De Cette Terre~=]? [NotOfThisEarth]
* [=~Fr/Objet pour améliorer~=]? [UpgradeArtifact]
* [=~Fr/Magique de virginité~=] [VirginPower]
* [=~Fr/Objet pour améliorer~=]? [UpgradeArtifact]
* [=~Fr/Magique de virginité~=] [VirginPower]
to:
** [=~Fr/Pas De Cette Terre~=]? Fr/PasDeCetteTerre? [NotOfThisEarth]
*[=~Fr/Objet pour améliorer~=]? Fr/ObjetPourAmeliorer? [UpgradeArtifact]
*[=~Fr/Magique de virginité~=] Fr/MagiqueDeVirginite [VirginPower]
*
*
Changed line(s) 167 (click to see context) from:
* [=~Fr/Nous avons oublié le phlébotinum~=] [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
to:
* [=~Fr/Nous avons oublié le phlébotinum~=] Fr/NousAvonsOublieLePhlebotinum [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Renamed
Changed line(s) 46 (click to see context) from:
* Fr/LaForce [TheForce]
to:
* Fr/LaForce [TheForce][SentientCosmicForce]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 50 (click to see context) :
* Faire Etalage De La Source D'énergie Périlleuse ? [ShowingOffThePerilousPowerSource]
Added DiffLines:
* Faire étalage de la source d'énergie périlleuse ? [ShowingOffThePerilousPowerSource]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
* Contempler la Gorgone ? [GorgonGazing]
to:
* Contempler la Gorgone Faire Etalage De La Source D'énergie Périlleuse ? [GorgonGazing][ShowingOffThePerilousPowerSource]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
Le "Phlébotinum", passe-partout indispensable des auteurs de science-fiction, est un appareil, une substance, une technologie qui peut faire n'importe quoi tant que ça permet de faire progresser l'histoire. Quelques exemples : nanorobots, cristaux magiques, poussière de fée, [[DoctorWho tournevis sonique]], ou RochesVerdoyantes.
to:
Le "Phlébotinum", passe-partout indispensable des auteurs de science-fiction, est un appareil, une substance, une technologie qui peut faire n'importe quoi tant que ça permet de faire progresser l'histoire. Quelques exemples : nanorobots, cristaux magiques, poussière de fée, [[DoctorWho [[Series/DoctorWho tournevis sonique]], ou RochesVerdoyantes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
[[redirect:Fr/{{ptitlewps5g5dj21br}}]]
to:
C'est David Greenwalt, un scénariste/réalisateur de ''Buffy contre les vampires'' et ''Angel'', qui s'est exclamé ''"Ne touchez pas le phlébotinum !"'' sans explication. Peut-être pensait-il a la phlébotomie ?
Comparez avec DeusExMachina.
----
!!Schémas :
[[index]]
* Fr/{{Moralinum}} [{{Aesoptinum}}]
* [=~Fr/Rayon d'agonie~=] [AgonyBeam]
* Fr/VoituresVivantes [AutomatedAutomobiles]
* [=~Fr/Chatoiement d'invisibilité~=] [BadassBlink]
* Fr/TechnologieBambou [BambooTechnology]
* Fr/GrandBoutonRouge [BigRedButton]
** Fr/Bouton sensible au contexte? [ContextSensitiveButton]
** [=~Fr/Télécommande A Tout Faire~=] [HandyRemoteControl]
* [=~Fr/Boîte noire~=] [BlackBox]
* Fr/LivreOmniscient {ou Fr/GrandGrandLivreDeTout} [GreatBigBookOfEverything]
* Fr/ExpressionDeTransformation [ByThePowerOfGrayskull]
* [=~Fr/Bullet Time De Caféine~=] [CaffeineBulletTime]
* [=~Fr/Portant l'antidote~=] [CarryingTheAntidote]
* Troisième loi de Clarke [ClarkesThirdLaw]
* Fr/BluesDuClone [CloningBlues]
* Fr/RepaireCroulant [CollapsingLair]
* ???? [ContainmentField]]
* Fr/LeCoteObscur [TheDarkSide]]
* Fr/ChampRepulsif [DeflectorField]
* Fr/ObusAPhlebotinumAppauvri [DepletedPhlebotinumShells]
* Fr/DeusExNukina [DeusExNukina]
* Fr/HandicapSuperPouvoir? [DisabilitySuperpower]
* Fr/RobotAToutFaire [DoAnythingRobot]
* Fr/BombeQuiDetruitTout [DoomsdayDevice]
** Machine Infernale ?
* [=~Fr/Dispositif d'orgasme~=] [ElectricInstantGratification]
* [=~Fr/Torture électrique~=]
* [=~Fr/Panne De Sciences Physiques~=] [ElementsDoNotWorkThatWay]
* [=~Fr/Absorption d'énergie~=] [Energy Absorption]
* Fr/ToutLesAutosSontDesPintos? [EveryCarIsAPinto]
** Fr/MoteurAExplosion ?
* [=~Fr/Détecteur universel~=] [EverythingSensor]
* Fr/VousAvezExactement30SecondesPourDesactiverLaBombe [ExactTimeToFailure]
* Fr/IntrumentationExplosive [ExplosiveInstrumentation]
* [=~Fr/Panne du sécuritaire~=] [FailsafeFailure]
* Fr/VitesseSupraluminique [FasterThanLightTravel]
* Fr/EntretienFrappant [PercussiveMaintenance]
* Fr/LaForce [TheForce]
* [=~Fr/PhlébotinumOublié~=] [ForgottenPhlebotinum]
* ???? [ForgottenSuperweapon]
* [=~Fr/Magie opérationelle~=]? [FunctionalMagic]
* Contempler la Gorgone ? [GorgonGazing]
* Fr/PistoletAGrappin [GrapplingHookPistol]
* Fr/PesanteurDangereuse? [GravitySucks]
* Fr/BagueDuGreenLantern?? [GreenLanternRing]
* Fr/CaillouxVerts [GreenRocks]
* Lumière dure? [HardLight]
** Lumière solide ?
* Fr/MainsAutonomes [HelpingHands]
* [=~Fr/MicroCaché~=] [HiddenWire]
* ???? [HoldingBackThePhlebotinum]
* Fr/HommeEnConserve [HumanPopsicle]
** Miko Humain !
* Fr/RayonDHypnose [HypnoRay]
* JeSaisVotreNomVrai [IKnowYourTrueName]
* [=~Fr/Phlébotinum extraterrestre~=] [ImportedAlienPhlebotinum]
* Fr/MicroPasSubtil [IncrediblyObviousBug]
** Mouchard Trop Pas Subtil
* ???? [InertialDampening]
* [=~Fr/Réserves infinies~=] [InfiniteSupplies]
** ???? [OffscreenVillainDarkMatter]
* Fr/AppareilPhotoInfrarougeEtRadiographique? [InfraredXRayCamera]
** Fr/AppareilPhotoInfrarougeAuxRayonsX
* [=~Fr/Fonction Inverse d'utilité et létalité~=]? [InverseLawOfUtilityAndLethality]
* [=~Fr/Cape d'invisibilité~=]? [InvisibilityCloak]
* [=~Fr/Métamorphose involontaire~=] [InvoluntaryShapeshifting]
* ???? [ItRunsOnNonsensoleum]
* Fr/{{Jetpack}} [{{Jetpack}}]
* ???? [LegoGenetics]
* [=~Fr/LesEclairsAToutFaire~=]? [LightningCanDoAnything]
* Fr/Tête autonome [LosingYourHead]
* Fr/TechnologiePerdue [LostTechnology]
** Technologie Oubliée ?
* [=~Fr/Philtre d'amour~=] [LovePotion]
* Fr/MacGuffin [MacGuffin]
* Fr/FaitDePurExplosium [MadeOfExplodium]
* Fr/{{Magibabillage}} [{{Magibabble}}]
* Fr/AntidoteMagique [MagicAntidote]
* [=~Fr/La Magie C'est Toute Une Science~=] [MagicAIsMAgicA]
* Fr/MagiqueDeTechnologie [MagicFromTechnology]
* Fr/MusiqueMagique [MagicMusic]
* Fr/ChirurgieEsthétiqueMagique [MagicPlasticSurgery]
* Fr/OutilMagique [MagicTool]
* Fr/PeutContenirDuMal [MayContainEvil]
* Fr/Toujours Au Moyen Age [MedievalStasis]
* ???? [MenstrualMenace]
* Fr/TechnologieDeManipulationMentale [MindControlDevice]
* Fr/SondeMentale [MindProbe]
** Psychosonde ? (traduction des "psychic probes" d'Asimov que j'aimais bien)
* ???? [MisappliedPhlebotinum]
* ???? [MobileSuitHuman]
* Fr/MaVoitureMeDeteste [MyCarHatesMe]
* Fr/{{Nanomachines}} [{{Nanomachines}}]
* Fr/FuturNonResistantALEau [NoWaterproofingInTheFuture]
* ???? [ObfuscatedInterface]
* ???? [PlotSensitiveItems]
* [=~Fr/Analogie de phlébotinum~=]
* [=~Fr/Bombe sélective~=] [PhlebotinumBomb]
* [=~Fr/Panne de phlébotinum~=] [PhlebotinumBreakdown]
* [=~Fr/Phlébotinum du jour~=] [PhlebotinumDuJour]
* [=~Fr/Bêtise pour cause de phlébotinum~=] [PhlebotinumInducedStupidity]
* [=~Fr/Mangeant le phlébotinum~=] [PhlebotinumMuncher]
** Phlébotinumovore
* [=~Fr/Rebelle de phlébotinum~=] [PhlebotinumRebel]
* [=~Fr/Trop épicé pour Cthulhu~=] [{{TooSpicyForYog-Sothoth}}]
* Fr/EffetDePlacebotinum [PlacebotinumEffect]
* Fr/DocteurCobaye [ProfessorGuineaPig]
* Fr/HologrammeVivant [ProjectedMan]
* Fr/SaignementDeNezPsychique? [PsychicNosebleed]
* Fr/ObjetEnDomainPublique [[PublicDomainArtifact]
* Fr/[=~Énergie Pure~=] [PureEnergy]
** Surfréquençage Explosif ? [ExplosiveOverclocking]
** Attaque par overclocking ? [OverclockingAttack]
** ???? [PhlebotinumOverload]
** ???? [WithinParameters]
** ???? [OverrideCommand]
** ???? [ReadingsAreOffTheScale]
* Fr/FilRougeFilBleu [RedWireBlueWire]
* [=~Fr/Réinventant le téléphone~=] [ReinventingTheTelephone]
* ??? [RestrainingBolt]
* [=~Fr/Polarité inversion~=] [ReversePolarity]
* [=~Fr/Récrivant réalité~=] [RewritingReality]
* Fr/TechnologieDeRubeGoldberg [RubeGoldbergDevice]
* Famille des réfigués à recherches secrète [SecretProjectRefugeeFamily]
** Famille d'ex-cobayes ?
* Fr/DispositifDAutodestruction [SelfDestructMechanism]
* [=~Fr/Gadget James Bond~=] [ShoePhone]
* [=~Fr/Un Morceau D'âme~=] [SoulFragment]
* Fr/Humainitarien [SoylentGreen]
* Fr/LEspaceEstMagique [SpaceIsMagic]
* [=~Fr/Satellite D'Espionnage~=] [SpySatellites]
* ???? [SwirlyEnergyThingy]
* Fr/{{Technobabillage}} [{{Technobabble}}]
* ???? [TheLittleDetecto]
* Fr/MicroPanneDeCourant? [ThirtySecondBlackout]
* Temps arrêté [TimeStandsStill]
* Fr/VoyageDansLeTemps [TimeTravel]
* Fr/TechnologieDetimTaylor? [TimTaylorTechnology]
* [=~Fr/Phlébotinum toxique~=] [ToxicPhlebotinum]
* ???? [TrackingDevice]
* Fr/RayonDeTransformation [TransformationRay]
* Fr/BabioleDeTransformation [TransformationTrinket]
* Fr/AppareilDeTraduction [TranslatorMicrobes]
** Microbes traducteurs ? Poisson de Babel ?
* [=~Fr/Sérum de vérité~=] [TruthSerums]
* Fr/{{Pasobtenirium}}? [{{Unobtainium}}]
** Pastrouvableium ?
** Fr/{{Mithril}} [{{Mithril}}]
** [=~Fr/Pas De Cette Terre~=]? [NotOfThisEarth]
* [=~Fr/Objet pour améliorer~=]? [UpgradeArtifact]
* [=~Fr/Magique de virginité~=] [VirginPower]
** Pouvoir de la virginité
* Fr/SacrificeDeVierge [VirginSacrifice]
* ???? [VirtualGhost]
* Fr/ArmeDeDestructionMassive [WeaponOfMassDestruction]
* Fr/MachinePourModificationDuTemps [WeatherControlMachine]
** Machine à faire la pluie et le beau temps
** Machine à Météo
* [=~Fr/Nous avons oublié le phlébotinum~=] [WeHaveForgottenThePhlebotinum]
* Fr/RoueDeDouleur [WheelOfPain]
* Fr/GrandPouvoirEgaleGrandeFolie [WithGreatPowerComesGreatInsanity]
* Fr/LesMotsCasseraientMonOs [WordsCanBreakMyBones]
* Fr/BilletDUnTrillionDEuros [ZillionDollarBill]
[[/index]]
----
[[source:En:AppliedPhlebotinum]]