This is discussion archived from a time before the current discussion method was installed.
The unremembered short story may be related to an Irish short story about a gambler who, among other things, gets 3 wishes from God. One of these is that anyone who touches an apple on his tree will be stuck to the apple, and the apple to the tree. Guess what the devil ends up doing?
