The show's name is Talkin' Bout Your Generation. There's no A to be had anywhere.

Yeah, but... that's the joke. Especially as this is Shaun Micallef that we're talking about. He's been doing the "fussy and pedantic about grammar and diction" routine for years. It's part of his persona.

No disagreement there. Maybe it's miscategorised? I felt it an intentional wallbanger. The kind of deliberate misstep to make grammar nerds go ballistic. :)