Follow TV Tropes

Following

Discussion Main / FanTranslation

Go To

You will be notified by PM when someone responds to your discussion
Type the word in the image. This goes away if you get known.
If you can't read this one, hit reload for the page.
The next one might be easier to see.
EricDVH Since: Jan, 2001
Jan 5th 2011 at 4:47:08 PM •••

Rewrote the legal section again. Stating something which has never had a ruling—nor even seen court at all—to be technically illegal (unlike, say… Emulation, gray market export, or abandonware) is really pretty silly. The contributory infringement link too has no connection with this, since its only possible applicability would be to venues (websites, conventions, catalogs…) that distribute both patchers and pirated goods like ROM dumps at the same time, which has absolutely nothing to do with the legality of the patchers themselves or their own distribution.

Also, the argument that translation patches contain a coherent translated text can be quite specious. In the case of many binary comparison patchers, for instance, it would be legally equivalent to claiming that a PGP key or MD5 checksum of copyrighted data is a derivative work, an argument which has been proven to lack any merit in numerous rulings.

Eric,

Vercalos The Wanderer Since: Aug, 2009
The Wanderer
May 13th 2010 at 11:36:23 PM •••

Should this be organized by system? Or should it be left as is? —Vercalos <EDIT> Nevermind. it is a rather ill conceived notion.

Edited by Vercalos Vercalos al'Corlin The Wanderer
Top