This might've gotten lost, because it's right at the bottom of the archived discussion, but I'm seconding Floating Root Beer's suggestion that this be broken up into sub-pages.

I don't think things like "Baka" which are plain old insults count as a catchphrase unless used at a unique time or in a unique way, which should be explained in the entry. I also don't think yelling someone's name a lot of the time counts either, such as in the example of Orihime from Bleach yelling "Kurosaki-kun".

I think "Ara ara" girls deserve their own space. There's a lot of anime characters with that as their catchphrase. Could I start that page?