Can somebody double-check the Friends example? I never watched the show, but the example given hardly seems appropriate for this trope. The only way it works is if the cast is being uber-sarcastic.